WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| END SESSION | TERMINER LA SESSION | Details | |
| Need help? Grant support access so our WPMU DEV Support Staff are able to log in and help troubleshoot issues with you. This is completely secure and only active for a time period of your choice. | Besoin d'aide ? Accordez l'accès au support technique pour que notre équipe d'assistance technique WPMU DEV puisse se connecter et vous aider à résoudre les problèmes avec vous. Ceci est complètement sécurisé et n'est actif que pendant une période de votre choix. | Details | |
|
Need help? Grant support access so our WPMU DEV Support Staff are able to log in and help troubleshoot issues with you. This is completely secure and only active for a time period of your choice. Besoin d'aide ? Accordez l'accès au support technique pour que notre équipe d'assistance technique WPMU DEV puisse se connecter et vous aider à résoudre les problèmes avec vous. Ceci est complètement sécurisé et n'est actif que pendant une période de votre choix.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inactive | Inactif | Details | |
| Active | Actif | Details | |
| No tickets are available. | Aucun ticket n'est disponible | Details | |
|
No tickets are available. Aucun ticket n'est disponible
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don’t have any active support tickets. When you create a support ticket, it will appear here. You can also access this in %1$sThe Hub%2$s. | Vous n'avez pas de ticket de support actif. Lorsque vous créez un ticket de support, il apparaîtra ici. Vous pouvez également y accéder en%1$sLe Hub%2$s. | Details | |
|
You don’t have any active support tickets. When you create a support ticket, it will appear here. You can also access this in %1$sThe Hub%2$s. Vous n'avez pas de ticket de support actif. Lorsque vous créez un ticket de support, il apparaîtra ici. Vous pouvez également y accéder en%1$sLe Hub%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New Ticket | Nouveau ticket | Details | |
| Failed to extend support session. | Échec du prolongement de la session de support. | Details | |
|
Failed to extend support session. Échec du prolongement de la session de support.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to end support session. | Impossible de terminer la session de support. | Details | |
|
Failed to end support session. Impossible de terminer la session de support.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Support session extended. You can end session at any time. | Session d'assistance prolongée. Vous pouvez terminer la session à tout moment. | Details | |
|
Support session extended. You can end session at any time. Session d'assistance prolongée. Vous pouvez terminer la session à tout moment.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Support session ended. You can grant access again at any time. | Session de support terminée. Vous pouvez à nouveau accorder l'accès à tout moment. | Details | |
|
Support session ended. You can grant access again at any time. Session de support terminée. Vous pouvez à nouveau accorder l'accès à tout moment.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open | Ouvrir | Details | |
| Feedback | Retour d'information | Details | |
| Type minimum 3 characters to start searching | Saisissez au moins 3 caractères pour lancer votre recherche | Details | |
|
Type minimum 3 characters to start searching Saisissez au moins 3 caractères pour lancer votre recherche
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No results found | Aucun résultat trouvé | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •