WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Page: %s | पेज: %s | Details | |
| Page Time | पृष्ठ समय | Details | |
| Unique Pageviews | अद्वितीय पृष्ठदृश्य | Details | |
| Pageviews | पृष्ठदृश्य | Details | |
| Unique Visits | अद्वितीय विज़िट | Details | |
| Visit Time | विज़िट समय | Details | |
| Exit Rate | निकास दर | Details | |
| Bounce Rate | बाउंस दर | Details | |
| This site is currently registered to %1$s. For <a target="_blank" href="%2$s">security reasons</a> they will need to go to the <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> and remove this domain before you can log in. If you do not have access to that account, and have no way of contacting that user, please <a target="_blank" href="%4$s">contact support for assistance</a>. | यह साइट वर्तमान में %1$s में पंजीकृत है। <a target="_blank" href="%2$s">सुरक्षा कारणों</a> के लिए उन्हें <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV हब पर जाना होगा </a> और लॉग इन करने से पहले इस डोमेन को हटा दें। यदि आपके पास उस खाते तक पहुंच नहीं है, और उस उपयोगकर्ता से संपर्क करने का कोई तरीका नहीं है, तो कृपया <a target="_blank" href="%4$s">संपर्क करें सहायता के लिए सहायता</a>. | Details | |
|
This site is currently registered to %1$s. For <a target="_blank" href="%2$s">security reasons</a> they will need to go to the <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> and remove this domain before you can log in. If you do not have access to that account, and have no way of contacting that user, please <a target="_blank" href="%4$s">contact support for assistance</a>. यह साइट वर्तमान में %1$s में पंजीकृत है। <a target="_blank" href="%2$s">सुरक्षा कारणों</a> के लिए उन्हें <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV हब पर जाना होगा </a> और लॉग इन करने से पहले इस डोमेन को हटा दें। यदि आपके पास उस खाते तक पहुंच नहीं है, और उस उपयोगकर्ता से संपर्क करने का कोई तरीका नहीं है, तो कृपया <a target="_blank" href="%4$s">संपर्क करें सहायता के लिए सहायता</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This local development site URL is currently registered to %1$s. For <a target="_blank" href="%2$s">security reasons</a> they will need to go to the <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> and remove this domain before you can log in. If that account is not yours, then make your local development site URL more unique. | यह स्थानीय विकास साइट URL वर्तमान में %1$s में पंजीकृत है। <a target="_blank" href="%2$s">सुरक्षा कारणों</a> के लिए उन्हें <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV हब पर जाना होगा </a> और लॉग इन करने से पहले इस डोमेन को हटा दें। यदि वह खाता आपका नहीं है, तो अपने स्थानीय विकास साइट URL को और अधिक विशिष्ट बनाएं। | Details | |
|
This local development site URL is currently registered to %1$s. For <a target="_blank" href="%2$s">security reasons</a> they will need to go to the <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV Hub</a> and remove this domain before you can log in. If that account is not yours, then make your local development site URL more unique. यह स्थानीय विकास साइट URL वर्तमान में %1$s में पंजीकृत है। <a target="_blank" href="%2$s">सुरक्षा कारणों</a> के लिए उन्हें <a target="_blank" href="%3$s">WPMU DEV हब पर जाना होगा </a> और लॉग इन करने से पहले इस डोमेन को हटा दें। यदि वह खाता आपका नहीं है, तो अपने स्थानीय विकास साइट URL को और अधिक विशिष्ट बनाएं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This domain has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV on this domain, you can either log in with the original account (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. | यह डोमेन पहले हमारे साथ %1$s उपयोगकर्ता द्वारा पंजीकृत किया गया है। इस डोमेन पर WPMU DEV का उपयोग करने के लिए, आप या तो मूल खाते से लॉग इन कर सकते हैं (आप <a target="_blank" href="%2$s">अपना पासवर्ड रीसेट</a> कर सकते हैं) या पूर्ण सदस्यता के लिए <a target="_blank" href="%3$s">अपना परीक्षण अपग्रेड करें</a>। परीक्षण खाते पहले पंजीकृत डोमेन का उपयोग नहीं कर सकते - <a target="_blank" href="%4$s">यहां बताया गया है</a>। | Details | |
|
This domain has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV on this domain, you can either log in with the original account (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. यह डोमेन पहले हमारे साथ %1$s उपयोगकर्ता द्वारा पंजीकृत किया गया है। इस डोमेन पर WPMU DEV का उपयोग करने के लिए, आप या तो मूल खाते से लॉग इन कर सकते हैं (आप <a target="_blank" href="%2$s">अपना पासवर्ड रीसेट</a> कर सकते हैं) या पूर्ण सदस्यता के लिए <a target="_blank" href="%3$s">अपना परीक्षण अपग्रेड करें</a>। परीक्षण खाते पहले पंजीकृत डोमेन का उपयोग नहीं कर सकते - <a target="_blank" href="%4$s">यहां बताया गया है</a>।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact support if you need further assistance » | यदि आपको और सहायता की आवश्यकता हो तो समर्थन से संपर्क करें » | Details | |
|
Contact support if you need further assistance » यदि आपको और सहायता की आवश्यकता हो तो समर्थन से संपर्क करें »
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This local development site URL has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV with this site URL, log in with the original user (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Alternatively, try a more uniquely named development site URL. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. | यह स्थानीय विकास साइट URL पहले हमारे साथ %1$s उपयोगकर्ता द्वारा पंजीकृत किया गया है। इस साइट URL के साथ WPMU DEV का उपयोग करने के लिए, मूल उपयोगकर्ता के साथ लॉग इन करें (आप <a target="_blank" href="%2$s">अपना पासवर्ड रीसेट</a> कर सकते हैं) या एक पूर्ण सदस्यता के लिए <a target="_blank" href="%3$s">अपना परीक्षण अपग्रेड करें</a>। वैकल्पिक रूप से, अधिक विशिष्ट रूप से नामित विकास साइट URL का प्रयास करें। परीक्षण खाते पहले पंजीकृत डोमेन का उपयोग नहीं कर सकते - <a target="_blank" href="%4$s">यहां बताया गया है</a>। | Details | |
|
This local development site URL has previously been registered with us by the user %1$s. To use WPMU DEV with this site URL, log in with the original user (you can <a target="_blank" href="%2$s">reset your password</a>) or <a target="_blank" href="%3$s">upgrade your trial</a> to a full membership. Alternatively, try a more uniquely named development site URL. Trial accounts can't use previously registered domains - <a target="_blank" href="%4$s">here's why</a>. यह स्थानीय विकास साइट URL पहले हमारे साथ %1$s उपयोगकर्ता द्वारा पंजीकृत किया गया है। इस साइट URL के साथ WPMU DEV का उपयोग करने के लिए, मूल उपयोगकर्ता के साथ लॉग इन करें (आप <a target="_blank" href="%2$s">अपना पासवर्ड रीसेट</a> कर सकते हैं) या एक पूर्ण सदस्यता के लिए <a target="_blank" href="%3$s">अपना परीक्षण अपग्रेड करें</a>। वैकल्पिक रूप से, अधिक विशिष्ट रूप से नामित विकास साइट URL का प्रयास करें। परीक्षण खाते पहले पंजीकृत डोमेन का उपयोग नहीं कर सकते - <a target="_blank" href="%4$s">यहां बताया गया है</a>।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was a previous failure with this update. Please update manually instead. | इस अद्यतन के साथ पिछली विफलता थी। कृपया इसके बजाय मैन्युअल रूप से अपडेट करें। | Details | |
|
There was a previous failure with this update. Please update manually instead. इस अद्यतन के साथ पिछली विफलता थी। कृपया इसके बजाय मैन्युअल रूप से अपडेट करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The new version of WordPress is incompatible with your PHP or MySQL version. | वर्डप्रेस का नया संस्करण आपके PHP या MySQL संस्करण के साथ असंगत है। | Details | |
|
The new version of WordPress is incompatible with your PHP or MySQL version. वर्डप्रेस का नया संस्करण आपके PHP या MySQL संस्करण के साथ असंगत है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 91.2%
- Neer: 7.4%
- Amol: 0.5%
- Neel Gajjar: 0.3%
- Imran Khan: 0.3%
- Vinod Dalvi: 0.2%
- Ajay M Aravind: 0.2%