WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm Logout | 로그아웃 완료 | Details | |
| Stay Connected | 연결 유지하기 | Details | |
| By logging out of the WPMU DEV Dashboard plugin, you'll also be disconnected from WPMU DEV free services. Don’t worry! You can easily reconnect to these services directly from their respective plugins within your site. | WPMU DEV 대시보드 플러그인에서 로그아웃하면 WPMU DEV 무료 플러그인 서비스도 연결이 해제됩니다. 하지만 걱정하지 마세요! 사이트 내 해당 플러그인 메뉴에서 바로 다시 연결할 수 있습니다. | Details | |
|
By logging out of the WPMU DEV Dashboard plugin, you'll also be disconnected from WPMU DEV free services. Don’t worry! You can easily reconnect to these services directly from their respective plugins within your site. WPMU DEV 대시보드 플러그인에서 로그아웃하면 WPMU DEV 무료 플러그인 서비스도 연결이 해제됩니다. 하지만 걱정하지 마세요! 사이트 내 해당 플러그인 메뉴에서 바로 다시 연결할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sorry, you are not allowed to delete user: <strong>%s</strong>. | 죄송합니다. <strong>%s</strong> 사용자를 삭제할 권한이 없습니다. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to delete user: <strong>%s</strong>. 죄송합니다. <strong>%s</strong> 사용자를 삭제할 권한이 없습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incompatible: %s | 호환되지 않음: %s | Details | |
| Update not possible: %s. | 업데이트가 불가능합니다: %s. | Details | |
| There is a new version of %1$s available, but it is not compatible. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | %1$s의 새 버전이 있지만 호환되지 않습니다. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal"> 버전 %4$s 세부 정보 보기</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available, but it is not compatible. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. %1$s의 새 버전이 있지만 호환되지 않습니다. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal"> 버전 %4$s 세부 정보 보기</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available, but it is not compatible with your current PHP version. To update to the latest %1$s version, please upgrade your PHP to version %6$s or above. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | %1$s의 새 버전이 있지만 현재 PHP 버전과 호환되지 않습니다. 최신 %1$s 버전으로 업데이트하려면 PHP 버전을 %6$s 이상으로 업그레이드하세요. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">%4$s 버전 세부 정보 보기</a> | Details | |
|
There is a new version of %1$s available, but it is not compatible with your current PHP version. To update to the latest %1$s version, please upgrade your PHP to version %6$s or above. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. %1$s의 새 버전이 있지만 현재 PHP 버전과 호환되지 않습니다. 최신 %1$s 버전으로 업데이트하려면 PHP 버전을 %6$s 이상으로 업그레이드하세요. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">%4$s 버전 세부 정보 보기</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Requires PHP %s or above | PHP %s 이상이 필요합니다. | Details | |
| Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. | 보안 강화로 인해 허브에서 Google 계정을 다시 연결해야 합니다. 지금은 WPMU DEV 이메일과 비밀번호로 로그인한 후, <a href="%1$s" target="_blank">WPMU DEV 계정</a>에서 원하는 <strong>로그인 방법</strong>을 설정하세요. 비밀번호를 잊으셨나요? <a href="%2$s" target="_blank">여기</a>에서 비밀번호를 재설정할 수 있습니다. | Details | |
|
Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. 보안 강화로 인해 허브에서 Google 계정을 다시 연결해야 합니다. 지금은 WPMU DEV 이메일과 비밀번호로 로그인한 후, <a href="%1$s" target="_blank">WPMU DEV 계정</a>에서 원하는 <strong>로그인 방법</strong>을 설정하세요. 비밀번호를 잊으셨나요? <a href="%2$s" target="_blank">여기</a>에서 비밀번호를 재설정할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | 현재 WPMU DEV 이메일과 비밀번호를 기본 로그인 방법으로 사용하고 있습니다. Google 계정으로 로그인하려면 <a href="%s" target="_blank">WPMU DEV 계정</a>에서 <strong>로그인 방법</strong>을 변경하세요. | Details | |
|
You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. 현재 WPMU DEV 이메일과 비밀번호를 기본 로그인 방법으로 사용하고 있습니다. Google 계정으로 로그인하려면 <a href="%s" target="_blank">WPMU DEV 계정</a>에서 <strong>로그인 방법</strong>을 변경하세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | 현재 Google 계정을 기본 로그인 방법으로 사용하고 있습니다. WPMU DEV 이메일과 비밀번호로 로그인하려면 <a href="%s" target="_blank">WPMU DEV 계정</a>에서 <strong>로그인 방법</strong>을 변경하세요. | Details | |
|
You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. 현재 Google 계정을 기본 로그인 방법으로 사용하고 있습니다. WPMU DEV 이메일과 비밀번호로 로그인하려면 <a href="%s" target="_blank">WPMU DEV 계정</a>에서 <strong>로그인 방법</strong>을 변경하세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Permission. | 권한이 없습니다. | Details | |
| Invalid Authentication. | 잘못된 인증입니다. | Details | |
| No credit card required. | 신용카드가 필요하지 않습니다. | Details | |
Export as •