WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm Logout | Çıkışı Onaylayın | Details | |
| Stay Connected | Bağlı Kalın | Details | |
| By logging out of the WPMU DEV Dashboard plugin, you'll also be disconnected from WPMU DEV free services. Don’t worry! You can easily reconnect to these services directly from their respective plugins within your site. | WPMU DEV Dashboard eklentisinden çıkış yaptığınızda, WPMU DEV ücretsiz hizmetleriyle de bağlantınız kesilecektir. Merak etmeyin! Bu hizmetlere sitenizdeki ilgili eklentilerden doğrudan kolayca yeniden bağlanabilirsiniz. | Details | |
|
By logging out of the WPMU DEV Dashboard plugin, you'll also be disconnected from WPMU DEV free services. Don’t worry! You can easily reconnect to these services directly from their respective plugins within your site. WPMU DEV Dashboard eklentisinden çıkış yaptığınızda, WPMU DEV ücretsiz hizmetleriyle de bağlantınız kesilecektir. Merak etmeyin! Bu hizmetlere sitenizdeki ilgili eklentilerden doğrudan kolayca yeniden bağlanabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sorry, you are not allowed to delete user: <strong>%s</strong>. | Üzgünüz, bu kullanıcıyı silmenize izin verilmiyor: <strong>%s</strong>. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to delete user: <strong>%s</strong>. Üzgünüz, bu kullanıcıyı silmenize izin verilmiyor: <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incompatible: %s | Uyumsuz: %s | Details | |
| Update not possible: %s. | Güncelleme mümkün değil: %s. | Details | |
|
Update not possible: %s. Güncelleme mümkün değil: %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available, but it is not compatible. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | %1$s'ın yeni bir sürümü mevcut ancak uyumlu değil. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">%4$s sürümünün ayrıntılarını görüntüleyin</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available, but it is not compatible. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. %1$s'ın yeni bir sürümü mevcut ancak uyumlu değil. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">%4$s sürümünün ayrıntılarını görüntüleyin</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available, but it is not compatible with your current PHP version. To update to the latest %1$s version, please upgrade your PHP to version %6$s or above. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | %1$s'nin yeni bir sürümü mevcut, ancak mevcut PHP sürümünüzle uyumlu değil. En son %1$s sürümüne güncellemek için lütfen PHP'nizi %6$s sürümüne veya üstüne yükseltin. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">%4$s sürümünün ayrıntılarını görüntüleyin</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available, but it is not compatible with your current PHP version. To update to the latest %1$s version, please upgrade your PHP to version %6$s or above. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. %1$s'nin yeni bir sürümü mevcut, ancak mevcut PHP sürümünüzle uyumlu değil. En son %1$s sürümüne güncellemek için lütfen PHP'nizi %6$s sürümüne veya üstüne yükseltin. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">%4$s sürümünün ayrıntılarını görüntüleyin</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Requires PHP %s or above | PHP %s veya üzerini gerektirir | Details | |
|
Requires PHP %s or above PHP %s veya üzerini gerektirir
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. | Güvenlik geliştirmeleri nedeniyle, Google hesabınızı Hub'da yeniden bağlamanız gerekecek. Lütfen şimdilik WPMU DEV e-postanız ve şifrenizle giriş yapın, ardından <a href="%1$s" target="_blank">WPMU DEV hesabınızda tercih ettiğiniz <strong>Giriş Yöntemini</strong> ayarlayın.</a> Parolanızı mı unuttunuz? <a href="%2$s" target="_blank">buradan sıfırlayabilirsiniz</a>. | Details | |
|
Due to security improvements, you will need to re-link your Google account in the Hub. Please log in with your WPMU DEV email & password for now, then set up your preferred <strong>Login Method</strong> in <a href="%1$s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Forgot your password? You can <a href="%2$s" target="_blank">reset it here</a>. Güvenlik geliştirmeleri nedeniyle, Google hesabınızı Hub'da yeniden bağlamanız gerekecek. Lütfen şimdilik WPMU DEV e-postanız ve şifrenizle giriş yapın, ardından <a href="%1$s" target="_blank">WPMU DEV hesabınızda tercih ettiğiniz <strong>Giriş Yöntemini</strong> ayarlayın.</a> Parolanızı mı unuttunuz? <a href="%2$s" target="_blank">buradan sıfırlayabilirsiniz</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | Şu anda tercih ettiğiniz oturum açma yöntemi olarak WPMU DEV e-postanızı ve şifrenizi kullanıyorsunuz. Bunun yerine Google hesabınızla giriş yapmak istiyorsanız, lütfen <a href="%s" target="_blank">WPMU DEV hesabınızda</a> <strong>Giriş Yöntemi</strong>'ni değiştirin. | Details | |
|
You are currently using your WPMU DEV email & password as your preferred login method. If you wish to login with your Google account instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Şu anda tercih ettiğiniz oturum açma yöntemi olarak WPMU DEV e-postanızı ve şifrenizi kullanıyorsunuz. Bunun yerine Google hesabınızla giriş yapmak istiyorsanız, lütfen <a href="%s" target="_blank">WPMU DEV hesabınızda</a> <strong>Giriş Yöntemi</strong>'ni değiştirin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. | Şu anda tercih ettiğiniz giriş yöntemi olarak Google hesabınızı kullanıyorsunuz. Bunun yerine WPMU DEV e-postanız ve şifrenizle giriş yapmak istiyorsanız, lütfen <a href="%s" target="_blank">WPMU DEV hesabınızda</a> <strong>Giriş Yöntemi</strong>'ni değiştirin. | Details | |
|
You are currently using your Google account as your preferred login method. If you wish to login with your WPMU DEV email & password instead, please change the <strong>Login Method</strong> in <a href="%s" target="_blank">your WPMU DEV account</a>. Şu anda tercih ettiğiniz giriş yöntemi olarak Google hesabınızı kullanıyorsunuz. Bunun yerine WPMU DEV e-postanız ve şifrenizle giriş yapmak istiyorsanız, lütfen <a href="%s" target="_blank">WPMU DEV hesabınızda</a> <strong>Giriş Yöntemi</strong>'ni değiştirin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Permission. | Geçersiz İzin. | Details | |
| Invalid Authentication. | Geçersiz Kimlik Doğrulama. | Details | |
|
Invalid Authentication. Geçersiz Kimlik Doğrulama.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No credit card required. | Kredi kartına gerek yok. | Details | |
|
No credit card required. Kredi kartına gerek yok.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Oguz: 49.8%
- Zafer Oz: 48.7%
- multialper: 0.8%
- tkaprol: 0.8%