WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Integrated Video Tutorials: German

1 5 6 7 8 9 31
Prio Original string Translation
Tutorials Tab Tutorials Tab Details

Tutorials Tab

Tutorials Tab
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-19 00:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:407
Priority:
normal
More links:
To configure locations for this playlist, please enable the <a href="%s">Add Videos to Contextual Help</a> feature on the Settings page. Um Orte für diese Playlist zu konfigurieren, aktiviere bitte die Funktion <a href="%s">Videos zur kontextuellen Hilfe hinzufügen</a> auf der Seite Einstellungen. Details

To configure locations for this playlist, please enable the <a href="%s">Add Videos to Contextual Help</a> feature on the Settings page.

Um Orte für diese Playlist zu konfigurieren, aktiviere bitte die Funktion <a href="%s">Videos zur kontextuellen Hilfe hinzufügen</a> auf der Seite Einstellungen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to the settings page.
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:380
Priority:
normal
More links:
Could not update the playlist videos. Please try again. Konnte die Playlist-Videos nicht aktualisieren. Bitte versuche es erneut. Details

Could not update the playlist videos. Please try again.

Konnte die Playlist-Videos nicht aktualisieren. Bitte versuche es erneut.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:378
Priority:
normal
More links:
Playlist videos updated successfully. Playlist-Videos erfolgreich aktualisiert. Details

Playlist videos updated successfully.

Playlist-Videos erfolgreich aktualisiert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:375
Priority:
normal
More links:
You don't have any custom videos available to add to this playlist. To unlock WPMU DEV tutorial videos you'll need to renew your membership. Note: You can still <a href="%s">create and add custom videos</a> to this playlist. Du hast keine benutzerdefinierten Videos zur Verfügung, um diese der Playlist hinzuzufügen. Um WPMU DEV-Tutorial-Videos freizuschalten, musst du deine Mitgliedschaft erneuern. Hinweis: Du kannst weiterhin <a href="%s">benutzerdefinierte Videos erstellen und dieser Playlist hinzufügen</a>. Details

You don't have any custom videos available to add to this playlist. To unlock WPMU DEV tutorial videos you'll need to renew your membership. Note: You can still <a href="%s">create and add custom videos</a> to this playlist.

Du hast keine benutzerdefinierten Videos zur Verfügung, um diese der Playlist hinzuzufügen. Um WPMU DEV-Tutorial-Videos freizuschalten, musst du deine Mitgliedschaft erneuern. Hinweis: Du kannst weiterhin <a href="%s">benutzerdefinierte Videos erstellen und dieser Playlist hinzufügen</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to the videos page.
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:370
Priority:
normal
More links:
Playlist settings update failed. Aktualisieren der Playlist-Einstellungen ist fehlgeschlagen. Details

Playlist settings update failed.

Aktualisieren der Playlist-Einstellungen ist fehlgeschlagen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:368
Priority:
normal
More links:
Playlist settings updated successfully. Playlist-Einstellungen erfolgreich aktualisiert. Details

Playlist settings updated successfully.

Playlist-Einstellungen erfolgreich aktualisiert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:367
Priority:
normal
More links:
Playlist deleted successfully. Playlist erfolgreich gelöscht. Details

Playlist deleted successfully.

Playlist erfolgreich gelöscht.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:366
Priority:
normal
More links:
Updating playlist “%s” failed.. Das Aktualisieren der Playlist "%s" ist fehlgeschlagen. Details

Updating playlist “%s” failed..

Das Aktualisieren der Playlist "%s" ist fehlgeschlagen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Playlist title.
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:365
Priority:
normal
More links:
Playlist “%s” updated successfully. Playlist "%s" wurde erfolgreich aktualisiert. Details

Playlist “%s” updated successfully.

Playlist "%s" wurde erfolgreich aktualisiert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Playlist title.
Date added (GMT):
2020-12-01 18:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:363
Priority:
normal
More links:
Playlist created successfully. Playlist wurde erfolgreich erstellt. Details

Playlist created successfully.

Playlist wurde erfolgreich erstellt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-01 18:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:360
Priority:
normal
More links:
No videos assigned. Keine Videos zugewiesen. Details

No videos assigned.

Keine Videos zugewiesen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-01 18:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:357
Priority:
normal
More links:
Choose which videos you want to assign to this playlist. You can add as many as you like. Wähle aus, welche Videos du dieser Playlist zuweisen möchtest. Du kannst beliebig viele hinzufügen. Details

Choose which videos you want to assign to this playlist. You can add as many as you like.

Wähle aus, welche Videos du dieser Playlist zuweisen möchtest. Du kannst beliebig viele hinzufügen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:356
Priority:
normal
More links:
Choose a title, description and custom thumbnail for your playlist and then start adding videos to it. Wähle einen Titel, eine Beschreibung und eine eigene Miniaturansicht für die Playlist aus, und beginne dann mit dem Hinzufügen von Videos. Details

Choose a title, description and custom thumbnail for your playlist and then start adding videos to it.

Wähle einen Titel, eine Beschreibung und eine eigene Miniaturansicht für die Playlist aus, und beginne dann mit dem Hinzufügen von Videos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:355
Priority:
normal
More links:
Add a custom thumbnail to your playlist, otherwise we'll just use the first video's thumbnail. Füge deiner Playlist eine benutzerdefinierte Miniaturansicht hinzu, andernfalls verwenden wir nur die Miniaturansicht des ersten Videos. Details

Add a custom thumbnail to your playlist, otherwise we'll just use the first video's thumbnail.

Füge deiner Playlist eine benutzerdefinierte Miniaturansicht hinzu, andernfalls verwenden wir nur die Miniaturansicht des ersten Videos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-25 12:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/views/class-locale.php:354
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 5 6 7 8 9 31

Export as

Translators