WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Integrated Video Tutorials: Polish

1 … 16 17 18 19 20 … 31
Prio Original string Translation —
Video ID is invalid. Please try again with a valid ID. Identyfikator wideo jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie z prawidłowym identyfikatorem. Details

Video ID is invalid. Please try again with a valid ID.

Identyfikator wideo jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie z prawidłowym identyfikatorem.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/models/class-video.php:148
Priority:
normal
More links:
Trying to use custom video object on a non-custom video. Próbujesz użyć niestandardowego obiektu wideo w domyślnym wideo. Details

Trying to use custom video object on a non-custom video.

Próbujesz użyć niestandardowego obiektu wideo w domyślnym wideo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/models/class-custom-video.php:119
Priority:
normal
More links:
Invalid host. Please try again with valid URL and host. Nieprawidłowy host. Spróbuj ponownie z poprawnym adresem URL i hostem. Details

Invalid host. Please try again with valid URL and host.

Nieprawidłowy host. Spróbuj ponownie z poprawnym adresem URL i hostem.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:869
Priority:
normal
More links:
Couldn't find the embed for the given video. Nie można znaleźć osadzenia dla danego filmu. Details

Couldn't find the embed for the given video.

Nie można znaleźć osadzenia dla danego filmu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:813
Priority:
normal
More links:
Could not delete the video. Please try again. Nie można usunąć filmu. Spróbuj ponownie. Details

Could not delete the video. Please try again.

Nie można usunąć filmu. Spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:702
Priority:
normal
More links:
Video has been deleted. Ten film został usunięty! Details

Video has been deleted.

Ten film został usunięty!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:697
Priority:
normal
More links:
Default videos can not be deleted. Nie można usunąć domyślnych filmów. Details

Default videos can not be deleted.

Nie można usunąć domyślnych filmów.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:685
Priority:
normal
More links:
Could not update the video. Please try again. Nie można zaktualizować filmu. Spróbuj ponownie. Details

Could not update the video. Please try again.

Nie można zaktualizować filmu. Spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:647
Priority:
normal
More links:
Could not create the video. Please try again. Nie można utworzyć filmu. Spróbuj ponownie. Details

Could not create the video. Please try again.

Nie można utworzyć filmu. Spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:534
Priority:
normal
More links:
Should autoplay the embed video. Powinno automatycznie odtworzyć osadzony film. Details

Should autoplay the embed video.

Powinno automatycznie odtworzyć osadzony film.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:298
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:372
Priority:
normal
More links:
The embed height. Wysokość. Details

The embed height.

Wysokość.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:293
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:367
Priority:
normal
More links:
The embed width. Szerokość. Details

The embed width.

Szerokość.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:288
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:362
Priority:
normal
More links:
Video ID to get embed. Identyfikator wideo do osadzenia. Details

Video ID to get embed.

Identyfikator wideo do osadzenia.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:283
Priority:
normal
More links:
Video ID to delete. Identyfikator filmu do usunięcia. Details

Video ID to delete.

Identyfikator filmu do usunięcia.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:263
Priority:
normal
More links:
Video ID to update. Identyfikator filmu do aktualizacji. Details

Video ID to update.

Identyfikator filmu do aktualizacji.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-05 19:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michał (michalczajkapl)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:190
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 31

Export as •

Translators