WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Integrated Video Tutorials: Turkish

1 … 16 17 18 19 20 … 31
Prio Original string Translation —
Video ID is invalid. Please try again with a valid ID. Video kimliği geçersiz. Lütfen geçerli bir kimlikle tekrar deneyin. Details

Video ID is invalid. Please try again with a valid ID.

Video kimliği geçersiz. Lütfen geçerli bir kimlikle tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/models/class-video.php:148
Priority:
normal
More links:
Trying to use custom video object on a non-custom video. Özel olmayan bir videoda özel video nesnesi kullanmaya çalışıyorsunuz. Details

Trying to use custom video object on a non-custom video.

Özel olmayan bir videoda özel video nesnesi kullanmaya çalışıyorsunuz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/models/class-custom-video.php:119
Priority:
normal
More links:
Invalid host. Please try again with valid URL and host. Geçersiz host. Lütfen geçerli URL ve host ile tekrar deneyin. Details

Invalid host. Please try again with valid URL and host.

Geçersiz host. Lütfen geçerli URL ve host ile tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:869
Priority:
normal
More links:
Couldn't find the embed for the given video. Verilen video için yerleştirme bulunamadı. Details

Couldn't find the embed for the given video.

Verilen video için yerleştirme bulunamadı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-06 13:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:813
Priority:
normal
More links:
Could not delete the video. Please try again. Video silinemedi. Lütfen tekrar deneyin. Details

Could not delete the video. Please try again.

Video silinemedi. Lütfen tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:39:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:702
Priority:
normal
More links:
Video has been deleted. Video silindi. Details

Video has been deleted.

Video silindi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:39:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:697
Priority:
normal
More links:
Default videos can not be deleted. Varsayılan videolar silinemez. Details

Default videos can not be deleted.

Varsayılan videolar silinemez.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:685
Priority:
normal
More links:
Could not update the video. Please try again. Video güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin. Details

Could not update the video. Please try again.

Video güncellenemedi. Lütfen tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-06 14:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:647
Priority:
normal
More links:
Could not create the video. Please try again. Video oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin. Details

Could not create the video. Please try again.

Video oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:39:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:534
Priority:
normal
More links:
Should autoplay the embed video. Eklenmiş videoyu otomatik oynatmalıdır. Details

Should autoplay the embed video.

Eklenmiş videoyu otomatik oynatmalıdır.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:298
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:372
Priority:
normal
More links:
The embed height. Ekleme yüksekliği. Details

The embed height.

Ekleme yüksekliği.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:293
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:367
Priority:
normal
More links:
The embed width. Ekleme genişliği. Details

The embed width.

Ekleme genişliği.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:41:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:288
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:362
Priority:
normal
More links:
Video ID to get embed. Yerleştirilecek video kimliği. Details

Video ID to get embed.

Yerleştirilecek video kimliği.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:283
Priority:
normal
More links:
Video ID to delete. Silinecek Video kimliği. Details

Video ID to delete.

Silinecek Video kimliği.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-07 10:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:263
Priority:
normal
More links:
Video ID to update. Güncellenecek video kimliği. Details

Video ID to update.

Güncellenecek video kimliği.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-18 13:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • core/modules/videos/class-endpoints.php:190
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 31

Export as •

Translators