WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Geo: French (France)

1 2 3
Prio Original string Translation —
Enable Geolocation for all new forms by default Activer la géolocalisation pour tous les nouveaux formulaires par défaut Details

Enable Geolocation for all new forms by default

Activer la géolocalisation pour tous les nouveaux formulaires par défaut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:659
Priority:
normal
More links:
Invalid Google Maps API Key. Clé API Google Maps non valide. Details

Invalid Google Maps API Key.

Clé API Google Maps non valide.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:636
Priority:
normal
More links:
Enter Google Maps API Entrez l'API Google Maps Details

Enter Google Maps API

Entrez l'API Google Maps
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:631
Priority:
normal
More links:
Save Settings Enregistrer les réglages Details

Save Settings

Enregistrer les réglages
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:42:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:603
Priority:
normal
More links:
Geolocation settings Réglages de géolocalisation Details

Geolocation settings

Réglages de géolocalisation
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:42:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:599
Priority:
normal
More links:
Default Form Settings Réglages des formulaires par défaut Details

Default Form Settings

Réglages des formulaires par défaut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:578
Priority:
normal
More links:
Google Maps API API Google Maps Details

Google Maps API

API Google Maps
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:558
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:627
Priority:
normal
More links:
Google API key is invalid La clé API Google n'est pas valide Details

Google API key is invalid

La clé API Google n'est pas valide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:42:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:511
Priority:
normal
More links:
Save Enregistrer Details

Save

Enregistrer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:446
Priority:
normal
More links:
%1$sGeolocation Add-on configuration%2$s successfully saved. %1$sConfiguration du module complémentaire de géolocalisation%2$s enregistrée avec succès. Details

%1$sGeolocation Add-on configuration%2$s successfully saved.

%1$sConfiguration du module complémentaire de géolocalisation%2$s enregistrée avec succès.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <strong> tag, 2. closing <strong> tag.
Date added (GMT):
2023-11-23 17:43:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:411
Priority:
normal
More links:
Set up Geolocation to gather your users' location and add auto-completion to address field(s). Find your %1$sGoogle Maps API key %2$s. Configurez la géolocalisation pour connaître la position de vos utilisateurs et ajoutez la saisie semi-automatique aux champs d'adresse. Recherchez votre %1$sclé API Google Maps %2$s. Details

Set up Geolocation to gather your users' location and add auto-completion to address field(s). Find your %1$sGoogle Maps API key %2$s.

Configurez la géolocalisation pour connaître la position de vos utilisateurs et ajoutez la saisie semi-automatique aux champs d'adresse. Recherchez votre %1$sclé API Google Maps %2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open link tag. 2. Close link tag.
Date added (GMT):
2024-01-23 16:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:382
Priority:
normal
More links:
Geolocation Géolocalisation Details

Geolocation

Géolocalisation
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:371
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:547
Priority:
normal
More links:
State / Province État / Province Details

State / Province

État / Province
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-23 16:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:241
Priority:
normal
More links:
Submissions Soumissions Details

Submissions

Soumissions
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:217
Priority:
normal
More links:
Locations Emplacements Details

Locations

Emplacements
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 17:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/class-forminator-geolocation-admin.php:216
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3

Export as •

Translators