WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Occupation | المهنة | Details | |
| Architecture and Engineering↵ Arts, Design, Entertainment, Sports, and Media↵ Building and Grounds Cleaning and Maintenance↵ Business and Financial Operations↵ Community and Social Services↵ Computer and Mathematical↵ Construction and Extraction↵ Educational Instruction and Library↵ Farming, Fishing, and Forestry↵ Food Preparation and Serving Related↵ Healthcare Practitioners and Technical↵ Healthcare Support↵ Installation, Maintenance, and Repair↵ Legal↵ Life, Physical, and Social Science↵ Management↵ Office and Administrative Support↵ Personal Care and Services↵ Production/Manufacturing↵ Protective Service↵ Sales and Related↵ Transportation and Material Moving | Architecture and Engineering Arts, Design, Entertainment, Sports, and Media Building and Grounds Cleaning and Maintenance Business and Financial Operations Community and Social Services Computer and Mathematical Construction and Extraction Educational Instruction and Library Farming, Fishing, and Forestry Food Preparation and Serving Related Healthcare Practitioners and Technical Healthcare Support Installation, Maintenance, and Repair Legal Life, Physical, and Social Science Management Office and Administrative Support Personal Care and Services Production/Manufacturing Protective Service Sales and Related Transportation and Material Moving | Details | |
|
Architecture and Engineering↵ Arts, Design, Entertainment, Sports, and Media↵ Building and Grounds Cleaning and Maintenance↵ Business and Financial Operations↵ Community and Social Services↵ Computer and Mathematical↵ Construction and Extraction↵ Educational Instruction and Library↵ Farming, Fishing, and Forestry↵ Food Preparation and Serving Related↵ Healthcare Practitioners and Technical↵ Healthcare Support↵ Installation, Maintenance, and Repair↵ Legal↵ Life, Physical, and Social Science↵ Management↵ Office and Administrative Support↵ Personal Care and Services↵ Production/Manufacturing↵ Protective Service↵ Sales and Related↵ Transportation and Material Moving Architecture and Engineering↵ Arts, Design, Entertainment, Sports, and Media↵ Building and Grounds Cleaning and Maintenance↵ Business and Financial Operations↵ Community and Social Services↵ Computer and Mathematical↵ Construction and Extraction↵ Educational Instruction and Library↵ Farming, Fishing, and Forestry↵ Food Preparation and Serving Related↵ Healthcare Practitioners and Technical↵ Healthcare Support↵ Installation, Maintenance, and Repair↵ Legal↵ Life, Physical, and Social Science↵ Management↵ Office and Administrative Support↵ Personal Care and Services↵ Production/Manufacturing↵ Protective Service↵ Sales and Related↵ Transportation and Material Moving
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Employment Status | الحالة الوظيفية | Details | |
| Full-time employed↵ Part-time employed↵ Self-employed↵ Contract Worker↵ Homemaker↵ Retired↵ Student↵ Unemployed | Full-time employed Part-time employed Self-employed Contract Worker Homemaker Retired Student Unemployed | Details | |
|
Full-time employed↵ Part-time employed↵ Self-employed↵ Contract Worker↵ Homemaker↵ Retired↵ Student↵ Unemployed Full-time employed↵ Part-time employed↵ Self-employed↵ Contract Worker↵ Homemaker↵ Retired↵ Student↵ Unemployed
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Educational Attainment | التحصيل العلمي | Details | |
| Primary School↵ High School↵ Some College↵ Associate's Degree↵ Bachelor's Degree↵ Master's degree↵ Professional degree↵ Doctoral degree↵ Other | Primary School High School Some College Associate's Degree Bachelor's Degree Master's degree Professional degree Doctoral degree Other | Details | |
|
Primary School↵ High School↵ Some College↵ Associate's Degree↵ Bachelor's Degree↵ Master's degree↵ Professional degree↵ Doctoral degree↵ Other Primary School↵ High School↵ Some College↵ Associate's Degree↵ Bachelor's Degree↵ Master's degree↵ Professional degree↵ Doctoral degree↵ Other
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gender | الجنس | Details | |
| Male\nFemale\nNon-binary\nOther | ذكر/أنثى/غير ثنائي/غير ذلك | Details | |
|
Male\nFemale\nNon-binary\nOther ذكر/أنثى/غير ثنائي/غير ذلك
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Age | العمر | Details | |
| New option with image | خيار جديد مع الصورة | Details | |
| New option | إضافة خيار جديد | Details | |
| My Label; my-value; 0 | علامتي؛ القيمة الخاصة بي؛ 0 | Details | |
|
My Label; my-value; 0 علامتي؛ القيمة الخاصة بي؛ 0
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| My Label; my-value; 0; https://mysite.com/my-image-url.jpg | علامتي؛ القيمة الخاصة بي؛ 0; https://mysite.com/my-image-url.jpg | Details | |
|
My Label; my-value; 0; https://mysite.com/my-image-url.jpg علامتي؛ القيمة الخاصة بي؛ 0; https://mysite.com/my-image-url.jpg
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| + Predefined options | + خيارات محددة مسبقا | Details | |
| Question description color | لون وصف السؤال | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%