WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start Quiz | ابدأ الاختبار | Details | |
| Enter your start quiz button text. This button will not be shown If the lead generation is enabled and set to show before the quiz. | أدخل نص زر بدء الاختبار. لن يتم عرض هذا الزر إذا تم تمكين إنشاء العملاء المتوقعين وتعيينه للعرض قبل الاختبار. | Details | |
|
Enter your start quiz button text. This button will not be shown If the lead generation is enabled and set to show before the quiz. أدخل نص زر بدء الاختبار. لن يتم عرض هذا الزر إذا تم تمكين إنشاء العملاء المتوقعين وتعيينه للعرض قبل الاختبار.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Start quiz button text | بدء نص زر الاختبار | Details | |
| Enter the number of questions to be displayed per page. | أدخل عدد الأسئلة التي سيتم عرضها في كل صفحة. | Details | |
|
Enter the number of questions to be displayed per page. أدخل عدد الأسئلة التي سيتم عرضها في كل صفحة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Number of questions per page | عدد الأسئلة في كل صفحة | Details | |
|
Number of questions per page عدد الأسئلة في كل صفحة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this option to set how questions in this quiz will be presented. Paginated questions will display a number of questions to users at a time. | استخدم هذا الخيار لتعيين كيفية عرض الأسئلة في هذا الاختبار. ستعرض الأسئلة المرقّمة عددًا من الأسئلة للمستخدمين في المرة الواحدة. | Details | |
|
Use this option to set how questions in this quiz will be presented. Paginated questions will display a number of questions to users at a time. استخدم هذا الخيار لتعيين كيفية عرض الأسئلة في هذا الاختبار. ستعرض الأسئلة المرقّمة عددًا من الأسئلة للمستخدمين في المرة الواحدة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Question Presentation | عرض سؤال | Details | |
| Choose how questions will be presented in the quiz. | اختر كيفية تقديم الأسئلة في الاختبار. | Details | |
|
Choose how questions will be presented in the quiz. اختر كيفية تقديم الأسئلة في الاختبار.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the order of items (Questions, Images, and Descriptions) from {{strong}}Top{{/strong}} to {{strong}}Bottom{{/strong}} in this quiz. | اختر ترتيب العناصر (الأسئلة والصور والأوصاف) من {{strong}}الأعلى{{/strong}} إلى {{strong}}الأسفل{{/strong}} في هذا الاختبار. | Details | |
|
Choose the order of items (Questions, Images, and Descriptions) from {{strong}}Top{{/strong}} to {{strong}}Bottom{{/strong}} in this quiz. اختر ترتيب العناصر (الأسئلة والصور والأوصاف) من {{strong}}الأعلى{{/strong}} إلى {{strong}}الأسفل{{/strong}} في هذا الاختبار.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Question Item Ordering | ترتيب عناصر السؤال | Details | |
| Disabled | معطّل | Details | |
| Entries marked as spam will be captured in the database, but not shown in Submissions. Additionally, Payments, Notification emails, and other automatic processes will be blocked. | سيتم التقاط الإدخالات التي تم وضع علامة عليها كبريد عشوائي في قاعدة البيانات، ولكن لن يتم عرضها في عمليات الإرسال. بالإضافة إلى ذلك، سيتم حظر عمليات الدفع ورسائل البريد الإلكتروني والإشعارات والعمليات التلقائية الأخرى. | Details | |
|
Entries marked as spam will be captured in the database, but not shown in Submissions. Additionally, Payments, Notification emails, and other automatic processes will be blocked. سيتم التقاط الإدخالات التي تم وضع علامة عليها كبريد عشوائي في قاعدة البيانات، ولكن لن يتم عرضها في عمليات الإرسال. بالإضافة إلى ذلك، سيتم حظر عمليات الدفع ورسائل البريد الإلكتروني والإشعارات والعمليات التلقائية الأخرى.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mark as Spam | وضع علامة مزعج | Details | |
| Enter a custom error message to let your visitors know why the submission failed. | أدخل رسالة خطأ مخصصة للسماح للزائرين بمعرفة سبب فشل الإرسال. | Details | |
|
Enter a custom error message to let your visitors know why the submission failed. أدخل رسالة خطأ مخصصة للسماح للزائرين بمعرفة سبب فشل الإرسال.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom error message | رسالة خطأ مخصصة | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%