WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter reply-to email here | أدخل عناوين البريد التي سيصلها الرد | Details | |
|
Enter reply-to email here أدخل عناوين البريد التي سيصلها الرد
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| From Email | من البريد | Details | |
| Enter from email here | أدخل عنوان البريد الذي سترسل منه | Details | |
|
Enter from email here أدخل عنوان البريد الذي سترسل منه
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter from name here | أدخل اسم المرسل | Details | |
| Email Routing | توجيه البريد الإلكتروني | Details | |
| Separate multiple emails with a comma | افصل عناوين البريد بفاصلة | Details | |
|
Separate multiple emails with a comma افصل عناوين البريد بفاصلة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. [email protected] | مثال: [email protected] | Details | |
|
E.g. [email protected] مثال: [email protected]
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The default behavior is to send the email to the same recipients. If you want to send this email to different recipients conditionally, you can enable the email routing and change the recipients of this email based on the user input. | السلوك الافتراضي هو إرسال البريد الإلكتروني إلى نفس المستلمين. إذا كنت تريد إرسال هذا البريد الإلكتروني إلى مستلمين مختلفين بشكل مشروط، فيمكنك تمكين توجيه البريد الإلكتروني وتغيير مستلمي هذا البريد الإلكتروني بناءً على إدخال المستخدم. | Details | |
|
The default behavior is to send the email to the same recipients. If you want to send this email to different recipients conditionally, you can enable the email routing and change the recipients of this email based on the user input. السلوك الافتراضي هو إرسال البريد الإلكتروني إلى نفس المستلمين. إذا كنت تريد إرسال هذا البريد الإلكتروني إلى مستلمين مختلفين بشكل مشروط، فيمكنك تمكين توجيه البريد الإلكتروني وتغيير مستلمي هذا البريد الإلكتروني بناءً على إدخال المستخدم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. New Form Submission | مثال: استلام بيانات جديدة | Details | |
|
E.g. New Form Submission مثال: استلام بيانات جديدة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Sales Team Notification | مثال: إشعار فريق المبيعات | Details | |
|
E.g. Sales Team Notification مثال: إشعار فريق المبيعات
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The label is to help you identify this email and won't appear anywhere in the email. | يهدف هذا التصنيف إلى مساعدتك في تحديد هذا البريد الإلكتروني ولن يظهر في أي مكان في البريد الإلكتروني. | Details | |
|
The label is to help you identify this email and won't appear anywhere in the email. يهدف هذا التصنيف إلى مساعدتك في تحديد هذا البريد الإلكتروني ولن يظهر في أي مكان في البريد الإلكتروني.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add Email Notification | إضافة إشعار بالبريد | Details | |
| Please add email routing | الرجاء إضافة توجيه البريد الإلكتروني | Details | |
|
Please add email routing الرجاء إضافة توجيه البريد الإلكتروني
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please select rule | الرجاء تحديد القاعدة | Details | |
| Please enter recipients | رجاءً أدخل المستلمين | Details | |
|
Please enter recipients رجاءً أدخل المستلمين
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%