WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Arabic

← 1 … 17 18 19 20 21 … 364 →

Prio	Original string	Translation	—
	%1$d %2$s action scheduled.	مفرد: تم جدولة إجراء %1$d %2$s. مفرد: تم جدولة إجراء %1$d %2$s. الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة.	Details
Singular: %1$d %2$s action scheduled. Plural: %1$d %2$s actions scheduled. This plural form is used for numbers like: 0 مفرد: تم جدولة إجراء %1$d %2$s. مفرد: تم جدولة إجراء %1$d %2$s. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 مفرد: تم جدولة إجراء %1$d %2$s. مفرد: تم جدولة إجراء %1$d %2$s. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. الجمع: %1$d %2$s من الإجراءات المجدولة. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$d refers to the total number of tasks added, %2$s is the action type Date added (GMT): 2025-03-23 19:27:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Creating %d action	مفرد: إنشاء إجراء %d مفرد: إنشاء إجراء %d الجمع: إنشاء %d من الإجراءات الجمع: إنشاء %d من الإجراءات الجمع: إنشاء %d من الإجراءات الجمع: إنشاء %d من الإجراءات	Details
Singular: Creating %d action Plural: Creating %d actions This plural form is used for numbers like: 0 مفرد: إنشاء إجراء %d مفرد: إنشاء إجراء %d Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 مفرد: إنشاء إجراء %d مفرد: إنشاء إجراء %d Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 الجمع: إنشاء %d من الإجراءات الجمع: إنشاء %d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 الجمع: إنشاء %d من الإجراءات الجمع: إنشاء %d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 الجمع: إنشاء %d من الإجراءات الجمع: إنشاء %d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 الجمع: إنشاء %d من الإجراءات الجمع: إنشاء %d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d is number of actions to create Date added (GMT): 2025-03-23 19:28:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%2$d failure.	مفرد: %2$d فشل. مفرد: %2$d فشل. الجمع: %2$d فشل. الجمع: %2$d فشل. الجمع: %2$d فشل. الجمع: %2$d فشل.	Details
Singular: %2$d failure. Plural: %2$d failures. This plural form is used for numbers like: 0 مفرد: %2$d فشل. مفرد: %2$d فشل. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 مفرد: %2$d فشل. مفرد: %2$d فشل. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 الجمع: %2$d فشل. الجمع: %2$d فشل. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 الجمع: %2$d فشل. الجمع: %2$d فشل. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 الجمع: %2$d فشل. الجمع: %2$d فشل. Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 الجمع: %2$d فشل. الجمع: %2$d فشل. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %2$d: number of actions deletions failed Date added (GMT): 2025-03-23 19:29:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleted %1$d action	مفرد: تم حذف %1$d إجراء مفرد: تم حذف %1$d إجراء الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات	Details
Singular: Deleted %1$d action Plural: Deleted %1$d actions This plural form is used for numbers like: 0 مفرد: تم حذف %1$d إجراء مفرد: تم حذف %1$d إجراء Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 مفرد: تم حذف %1$d إجراء مفرد: تم حذف %1$d إجراء Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات الجمع: تم حذف %1$d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$d: number of actions deleted Date added (GMT): 2025-03-23 19:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deleting %d action	مفرد: حذف %d إجراء مفرد: حذف %d إجراء الجمع: حذف %d من الإجراءات الجمع: حذف %d من الإجراءات الجمع: حذف %d من الإجراءات الجمع: حذف %d من الإجراءات	Details
Singular: Deleting %d action Plural: Deleting %d actions This plural form is used for numbers like: 0 مفرد: حذف %d إجراء مفرد: حذف %d إجراء Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 مفرد: حذف %d إجراء مفرد: حذف %d إجراء Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 الجمع: حذف %d من الإجراءات الجمع: حذف %d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 الجمع: حذف %d من الإجراءات الجمع: حذف %d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 الجمع: حذف %d من الإجراءات الجمع: حذف %d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 الجمع: حذف %d من الإجراءات الجمع: حذف %d من الإجراءات Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of actions to be deleted Date added (GMT): 2025-03-23 19:31:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Delete_Command.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error creating the scheduled action: %s	حدث خطأ أثناء إنشاء الإجراء المجدول: %s	Details
There was an error creating the scheduled action: %s حدث خطأ أثناء إنشاء الإجراء المجدول: %s حدث خطأ أثناء إنشاء الإجراء المجدول: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s refers to the exception error message. Date added (GMT): 2025-03-30 15:42:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:145 library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Generate_Command.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s action (%2$d) scheduled.	%1$s تم جدولة الإجراء (%2$d).	Details
%1$s action (%2$d) scheduled. %1$s تم جدولة الإجراء (%2$d). %1$s تم جدولة الإجراء (%2$d). Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: type of action, %2$d: ID of the created action Date added (GMT): 2025-03-30 15:42:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to create a scheduled action.	غير قادر على إنشاء إجراء مجدول.	Details
Unable to create a scheduled action. غير قادر على إنشاء إجراء مجدول. غير قادر على إنشاء إجراء مجدول. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 15:43:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Create_Command.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error cancelling the %1$s: %2$s	حدث خطأ أثناء إلغاء %1$s: %2$s	Details
There was an error cancelling the %1$s: %2$s حدث خطأ أثناء إلغاء %1$s: %2$s حدث خطأ أثناء إلغاء %1$s: %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: singular or plural %2$s: refers to the exception error message. Date added (GMT): 2025-03-30 15:45:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scheduled action cancelled.	تم إلغاء الإجراء المجدول.	Details
Scheduled action cancelled. تم إلغاء الإجراء المجدول. تم إلغاء الإجراء المجدول. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 15:45:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request to cancel scheduled actions completed.	طلب إلغاء الإجراءات المجدولة المكتملة.	Details
Request to cancel scheduled actions completed. طلب إلغاء الإجراءات المجدولة المكتملة. طلب إلغاء الإجراءات المجدولة المكتملة. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 15:46:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please specify hook and/or group of actions to cancel.	يرجى تحديد الخطاف و/أو مجموعة الإجراءات التي تريد إلغاؤها.	Details
Please specify hook and/or group of actions to cancel. يرجى تحديد الخطاف و/أو مجموعة الإجراءات التي تريد إلغاؤها. يرجى تحديد الخطاف و/أو مجموعة الإجراءات التي تريد إلغاؤها. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 15:46:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to cancel scheduled action: check the logs.	غير قادر على إلغاء الإجراء المجدول: تحقق من السجلات.	Details
Unable to cancel scheduled action: check the logs. غير قادر على إلغاء الإجراء المجدول: تحقق من السجلات. غير قادر على إلغاء الإجراء المجدول: تحقق من السجلات. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 15:47:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please specify hook of action to cancel.	يرجى تحديد خطاف الإجراء الذي تريد إلغاؤه.	Details
Please specify hook of action to cancel. يرجى تحديد خطاف الإجراء الذي تريد إلغاؤه. يرجى تحديد خطاف الإجراء الذي تريد إلغاؤه. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 15:47:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/Action/Cancel_Command.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WP CLI commands are available: execute %1$s for a list of available commands.	أوامر WP CLI متاحة: قم بتنفيذ %1$s للحصول على قائمة بالأوامر المتاحة.	Details
WP CLI commands are available: execute %1$s for a list of available commands. أوامر WP CLI متاحة: قم بتنفيذ %1$s للحصول على قائمة بالأوامر المتاحة. أوامر WP CLI متاحة: قم بتنفيذ %1$s للحصول على قائمة بالأوامر المتاحة. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s is WP CLI command (not translatable) Date added (GMT): 2025-03-30 15:47:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 17 18 19 20 21 … 364 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 96.9%
alaantv: 0.6%
DigitalPlus: 0.1%
Joker: 0%
Mohammad Sharab: 0%
Mohamed: 0%

Translation of Forminator Pro: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators