WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| saved successfully! | تم الحفظ بنجاح! | Details | |
| Submission delete failed. | فشل حذف المدخل. | Details | |
| All the submissions deleted successfully. | تم حذف كافة المدخلات بنجاح. | Details | |
|
All the submissions deleted successfully. تم حذف كافة المدخلات بنجاح.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticating | المصادقة | Details | |
| Awesome! You are connected to %1$s. You can now go to your forms and activate %1$s integration to collect data. | مذهل! أنت متصل بـ %1$s. يمكنك الآن الانتقال إلى النماذج الخاصة بك وتنشيط تكامل %1$s لجمع البيانات. | Details | |
|
Awesome! You are connected to %1$s. You can now go to your forms and activate %1$s integration to collect data. مذهل! أنت متصل بـ %1$s. يمكنك الآن الانتقال إلى النماذج الخاصة بك وتنشيط تكامل %1$s لجمع البيانات.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Connected | %1$s متصل | Details | |
| Authenticate | مصادقة | Details | |
| Authenticate your HubSpot account using the button below. Note that you'll be taken to the HubSpot website to grant access to Forminator and then redirected back. | قم بتوثيق حسابك على HubSpot باستخدام الزر أدناه. لاحظ أنه سيتم نقلك إلى موقع HubSpot لمنح حق الوصول إلى Forminator ثم إعادة توجيهك مرة أخرى. | Details | |
|
Authenticate your HubSpot account using the button below. Note that you'll be taken to the HubSpot website to grant access to Forminator and then redirected back. قم بتوثيق حسابك على HubSpot باستخدام الزر أدناه. لاحظ أنه سيتم نقلك إلى موقع HubSpot لمنح حق الوصول إلى Forminator ثم إعادة توجيهك مرة أخرى.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are connected to %1$s%2$s%3$s. | أنت متصل بـ %1$s%2$s%3$s. | Details | |
|
You are connected to %1$s%2$s%3$s. أنت متصل بـ %1$s%2$s%3$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are already connected to the HubSpot. You can disconnect your HubSpot Integration (if you need to) using the button below. | أنت متصل بالفعل بـ HubSpot. يمكنك فصل تكامل HubSpot (إذا كنت بحاجة إلى ذلك) باستخدام الزر أدناه. | Details | |
|
You are already connected to the HubSpot. You can disconnect your HubSpot Integration (if you need to) using the button below. أنت متصل بالفعل بـ HubSpot. يمكنك فصل تكامل HubSpot (إذا كنت بحاجة إلى ذلك) باستخدام الزر أدناه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully authorized HubSpot, you can go back to integration settings. | تم اعتماد HubSpot بنجاح، ويمكنك العودة إلى إعدادات التكامل. | Details | |
|
Successfully authorized HubSpot, you can go back to integration settings. تم اعتماد HubSpot بنجاح، ويمكنك العودة إلى إعدادات التكامل.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authorizing HubSpot | توثيق HubSpot | Details | |
| Forminator Fields | حقول Forminator | Details | |
| HubSpot Fields | حقول HubSpot | Details | |
| Let's start with choosing a HubSpot list and matching up your module fields with the default HubSpot contact fields to make sure we're sending data to the right place. | لنبدأ باختيار قائمة HubSpot ومطابقة حقول الوحدة الخاصة بك مع حقول اتصال HubSpot الافتراضية للتأكد من أننا نرسل البيانات إلى المكان الصحيح. | Details | |
|
Let's start with choosing a HubSpot list and matching up your module fields with the default HubSpot contact fields to make sure we're sending data to the right place. لنبدأ باختيار قائمة HubSpot ومطابقة حقول الوحدة الخاصة بك مع حقول اتصال HubSpot الافتراضية للتأكد من أننا نرسل البيانات إلى المكان الصحيح.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%