WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| in px | في بكسل | Details | |
| Radius | نصف القطر | Details | |
| Compact | صغير | Details | |
| Comfortable | مريح | Details | |
| Choose how much spacing you want between each form field. | اختر مقدار المسافة التي تريدها بين كل حقل نموذج. | Details | |
|
Choose how much spacing you want between each form field. اختر مقدار المسافة التي تريدها بين كل حقل نموذج.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Spacing | مسافة التباعد | Details | |
| Add an optional border around the form. | أضف حدودًا اختيارية حول النموذج. | Details | |
|
Add an optional border around the form. أضف حدودًا اختيارية حول النموذج.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default the form will fill the available space where you insert it. You can add some padding here to better suit your theme. | بشكل افتراضي، سيملأ النموذج المساحة المتوفرة حيث تقوم بإدخاله. يمكنك إضافة بعض الهامش الداخلي هنا لتناسب القالب الخاص بك بشكل أفضل. | Details | |
|
By default the form will fill the available space where you insert it. You can add some padding here to better suit your theme. بشكل افتراضي، سيملأ النموذج المساحة المتوفرة حيث تقوم بإدخاله. يمكنك إضافة بعض الهامش الداخلي هنا لتناسب القالب الخاص بك بشكل أفضل.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the form container's padding and border. | تخصيص الهامش الداخلي والحدود لحاوية النموذج. | Details | |
|
Customize the form container's padding and border. تخصيص الهامش الداخلي والحدود لحاوية النموذج.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Form Container | حاوية النموذج | Details | |
| Use Theme Fonts | استخدم خطوط القالب | Details | |
| By default this form will inherit the fonts your theme uses. You can overwrite these fonts with custom ones from {{link}}Bunny Fonts{{/link}}. | بشكل افتراضي، سيرث هذا النموذج الخطوط التي يستخدمها السمة الخاصة بك. يمكنك استبدال هذه الخطوط بخطوط مخصصة من {{link}}Bunny Fonts{{link}}. | Details | |
|
By default this form will inherit the fonts your theme uses. You can overwrite these fonts with custom ones from {{link}}Bunny Fonts{{/link}}. بشكل افتراضي، سيرث هذا النموذج الخطوط التي يستخدمها السمة الخاصة بك. يمكنك استبدال هذه الخطوط بخطوط مخصصة من {{link}}Bunny Fonts{{link}}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fonts | الخطوط | Details | |
| You have opted for no stylesheet to be enqueued. The form will inherit styles from your theme's CSS. | لقد اخترت عدم إدراج ورقة الأنماط في قائمة الانتظار. سوف يرث النموذج الأنماط من CSS القالب الخاص بك. | Details | |
|
You have opted for no stylesheet to be enqueued. The form will inherit styles from your theme's CSS. لقد اخترت عدم إدراج ورقة الأنماط في قائمة الانتظار. سوف يرث النموذج الأنماط من CSS القالب الخاص بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Button | زر | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%