WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Arabic

← 1 … 81 82 83 84 85 … 364 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s hour	%s ساعة %s ساعة %s ساعة %s ساعة %s ساعة %s ساعة	Details
Singular: %s hour Plural: %s hours This plural form is used for numbers like: 0 %s ساعة %s ساعة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 %s ساعة %s ساعة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 %s ساعة %s ساعة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %s ساعة %s ساعة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %s ساعة %s ساعة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %s ساعة %s ساعة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: amount of time Date added (GMT): 2025-03-30 17:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s day	%s يوم %s يوم %s يوم %s يوم %s يوم %s يوم	Details
Singular: %s day Plural: %s days This plural form is used for numbers like: 0 %s يوم %s يوم Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 %s يوم %s يوم Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 %s يوم %s يوم Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %s يوم %s يوم Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %s يوم %s يوم Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %s يوم %s يوم Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: amount of time Date added (GMT): 2025-03-30 17:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s week	%s أسبوع %s أسبوع %s أسبوع %s أسبوع %s أسبوع %s أسبوع	Details
Singular: %s week Plural: %s weeks This plural form is used for numbers like: 0 %s أسبوع %s أسبوع Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 %s أسبوع %s أسبوع Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 %s أسبوع %s أسبوع Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %s أسبوع %s أسبوع Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %s أسبوع %s أسبوع Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %s أسبوع %s أسبوع Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: amount of time Date added (GMT): 2025-03-30 17:50:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s month	%s شهر %s شهر %s شهر %s شهر %s شهر %s شهر	Details
Singular: %s month Plural: %s months This plural form is used for numbers like: 0 %s شهر %s شهر Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 %s شهر %s شهر Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 %s شهر %s شهر Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %s شهر %s شهر Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %s شهر %s شهر Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %s شهر %s شهر Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: amount of time Date added (GMT): 2025-03-30 17:53:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s year	%s سنة %s سنة %s سنة %s سنة %s سنة %s سنة	Details
Singular: %s year Plural: %s years This plural form is used for numbers like: 0 %s سنة %s سنة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 %s سنة %s سنة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 %s سنة %s سنة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 %s سنة %s سنة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 %s سنة %s سنة Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 %s سنة %s سنة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: amount of time Date added (GMT): 2025-03-30 17:53:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel the action now to avoid it being run in future	قم بإلغاء الإجراء الآن لتجنب تشغيله في المستقبل	Details
Cancel the action now to avoid it being run in future قم بإلغاء الإجراء الآن لتجنب تشغيله في المستقبل قم بإلغاء الإجراء الآن لتجنب تشغيله في المستقبل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 18:04:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Process the action now as if it were run as part of a queue	قم بمعالجة الإجراء الآن كما لو كان يتم تشغيله كجزء من قائمة انتظار	Details
Process the action now as if it were run as part of a queue قم بمعالجة الإجراء الآن كما لو كان يتم تشغيله كجزء من قائمة انتظار قم بمعالجة الإجراء الآن كما لو كان يتم تشغيله كجزء من قائمة انتظار Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 18:04:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Run	يجري	Details
Run يجري يجري Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 18:07:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Claim ID	معرف المطالبة	Details
Claim ID معرف المطالبة معرف المطالبة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 18:07:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scheduled Date	التاريخ المقرر	Details
Scheduled Date التاريخ المقرر التاريخ المقرر Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-30 18:07:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action [%1$s] has invalid arguments. It cannot be JSON decoded to an array. $args = %2$s	الإجراء [%1$s] يحتوي على وسيطات غير صالحة. لا يمكن فك تشفيره إلى مصفوفة بتنسيق JSON. $args = %2$s	Details
Action [%1$s] has invalid arguments. It cannot be JSON decoded to an array. $args = %2$s الإجراء [%1$s] يحتوي على وسيطات غير صالحة. لا يمكن فك تشفيره إلى مصفوفة بتنسيق JSON. $args = %2$s الإجراء [%1$s] يحتوي على وسيطات غير صالحة. لا يمكن فك تشفيره إلى مصفوفة بتنسيق JSON. $args = %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: 1: action ID 2: arguments Date added (GMT): 2025-03-30 18:07:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_InvalidActionException.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action [%1$s] has an invalid schedule: %2$s	الإجراء [%1$s] لديه جدول غير صالح: %2$s	Details
Action [%1$s] has an invalid schedule: %2$s الإجراء [%1$s] لديه جدول غير صالح: %2$s الإجراء [%1$s] لديه جدول غير صالح: %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: 1: action ID 2: schedule Date added (GMT): 2025-03-31 10:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_InvalidActionException.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attempting to reduce used memory...	محاولة تقليل الذاكرة المستخدمة...	Details
Attempting to reduce used memory... محاولة تقليل الذاكرة المستخدمة... محاولة تقليل الذاكرة المستخدمة... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-31 10:46:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_DataController.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stopped the insanity for %d second	أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية	Details
Singular: Stopped the insanity for %d second Plural: Stopped the insanity for %d seconds This plural form is used for numbers like: 0 أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 1 أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 2 أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية Login to your account for contributing to translations. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 أوقف الجنون لمدة %d ثانية أوقف الجنون لمدة %d ثانية Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d: amount of time Date added (GMT): 2025-03-31 10:46:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_DataController.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activity log for the action.	سجل النشاط للإجراء.	Details
Activity log for the action. سجل النشاط للإجراء. سجل النشاط للإجراء. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-31 10:46:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: library/lib/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:306 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 81 82 83 84 85 … 364 →

Export as •

Translators

Ali Ali: 96.9%
alaantv: 0.6%
DigitalPlus: 0.1%
Joker: 0%
Mohammad Sharab: 0%
Mohamed: 0%

Translation of Forminator Pro: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators