WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Successfully added or updated member on the list | تمت إضافة العضو أو تحديثه بنجاح في القائمة | Details | |
|
Successfully added or updated member on the list تمت إضافة العضو أو تحديثه بنجاح في القائمة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed adding or updating member on Integration list | فشل إضافة أو تحديث العضو في قائمة التكامل | Details | |
|
Failed adding or updating member on Integration list فشل إضافة أو تحديث العضو في قائمة التكامل
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Required Field %1$s not mapped yet to Forminator Field, Please check your Integration Configuration on Module Settings | الحقل المطلوب %1$s لم يتم تعيينه بعد لحقل Forminator، يرجى التحقق من تكوين التكامل الخاص بك في إعدادات الوحدة | Details | |
|
Required Field %1$s not mapped yet to Forminator Field, Please check your Integration Configuration on Module Settings الحقل المطلوب %1$s لم يتم تعيينه بعد لحقل Forminator، يرجى التحقق من تكوين التكامل الخاص بك في إعدادات الوحدة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Usage tracking is completely anonymous and non-sensitive, and we only track features you are/aren't using to make more informed feature decisions. | ملاحظة: تتبع الاستخدام مجهول تمامًا وغير حساس، ونحن نتتبع فقط الميزات التي تستخدمها/لا تستخدمها لاتخاذ قرارات أكثر استنارة بشأن الميزات. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous and non-sensitive, and we only track features you are/aren't using to make more informed feature decisions. ملاحظة: تتبع الاستخدام مجهول تمامًا وغير حساس، ونحن نتتبع فقط الميزات التي تستخدمها/لا تستخدمها لاتخاذ قرارات أكثر استنارة بشأن الميزات.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allow usage tracking | السماح بتتبع الاستخدام | Details | |
| Help us improve Forminator by sharing anonymous and non-sensitive usage data. See %1$smore info%2$s about the data we collect | ساعدنا على تحسين Forminator من خلال مشاركة بيانات الاستخدام مجهولة المصدر وغير الحساسة. اطلع على %1$sمزيد من المعلومات%2$s حول البيانات التي نجمعها | Details | |
|
Help us improve Forminator by sharing anonymous and non-sensitive usage data. See %1$smore info%2$s about the data we collect ساعدنا على تحسين Forminator من خلال مشاركة بيانات الاستخدام مجهولة المصدر وغير الحساسة. اطلع على %1$sمزيد من المعلومات%2$s حول البيانات التي نجمعها
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Tracking | تعقب الاستخدام | Details | |
| Install the %1$sGeolocation Add-on%2$s to view the locations from where your form submissions are from. | قم بتثبيت %1$sGeolocation Add-on%2$s لعرض المواقع التي تأتي منها عمليات إرسال النماذج الخاصة بك. | Details | |
|
Install the %1$sGeolocation Add-on%2$s to view the locations from where your form submissions are from. قم بتثبيت %1$sGeolocation Add-on%2$s لعرض المواقع التي تأتي منها عمليات إرسال النماذج الخاصة بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Summary of users' locations. | ملخص مواقع المستخدمين. | Details | |
|
Summary of users' locations. ملخص مواقع المستخدمين.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Location | الموقع | Details | |
| Choose how long to retain user Geolocation data before submissions are anonymized. | اختر مدة الاحتفاظ ببيانات الموقع الجغرافي للمستخدم قبل أن تصبح عمليات الإرسال مجهولة المصدر. | Details | |
|
Choose how long to retain user Geolocation data before submissions are anonymized. اختر مدة الاحتفاظ ببيانات الموقع الجغرافي للمستخدم قبل أن تصبح عمليات الإرسال مجهولة المصدر.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add auto-complete to Address fields via Google Maps API | أضف الإكمال التلقائي لحقول العناوين عبر Google Maps API | Details | |
|
Add auto-complete to Address fields via Google Maps API أضف الإكمال التلقائي لحقول العناوين عبر Google Maps API
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To get coordinates, visit {{link}}https://map.google.com{{/link}} navigate to your preferred location, and right-click on any point and click on the first option with digits. | للحصول على الإحداثيات، تفضل بزيارة {{link}}https://map.google.com{{/link}} وانتقل إلى موقعك المفضل، ثم انقر بزر الماوس الأيمن على أي نقطة وانقر على الخيار الأول بالأرقام. | Details | |
|
To get coordinates, visit {{link}}https://map.google.com{{/link}} navigate to your preferred location, and right-click on any point and click on the first option with digits. للحصول على الإحداثيات، تفضل بزيارة {{link}}https://map.google.com{{/link}} وانتقل إلى موقعك المفضل، ثم انقر بزر الماوس الأيمن على أي نقطة وانقر على الخيار الأول بالأرقام.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g., 1.234567, 9.876543 | على سبيل المثال، 1.234567، 9.876543 | Details | |
|
E.g., 1.234567, 9.876543 على سبيل المثال، 1.234567، 9.876543
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter coordinates | أدخل الإحداثيات | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%