WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom location | موقع مخصص | Details | |
| Default location | الموقع الافتراضي | Details | |
| By default we show a 0.0 latitude and longitude on the map, you can use the option below to specify a default geolocation to display on the Map. | افتراضيًا، نعرض خط عرض وخط طول 0.0 على الخريطة، ويمكنك استخدام الخيار أدناه لتحديد موقع جغرافي افتراضي لعرضه على الخريطة. | Details | |
|
By default we show a 0.0 latitude and longitude on the map, you can use the option below to specify a default geolocation to display on the Map. افتراضيًا، نعرض خط عرض وخط طول 0.0 على الخريطة، ويمكنك استخدام الخيار أدناه لتحديد موقع جغرافي افتراضي لعرضه على الخريطة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default map location | موقع الخريطة الافتراضي | Details | |
| Enter Width | أدخل العرض | Details | |
| Enter Height | أدخل الارتفاع | Details | |
| Custom Size | تخصيص الحجم | Details | |
| Responsive | مستجيب | Details | |
| Set the size of your map. | اضبط حجم خريطتك. | Details | |
| Map Size | حجم الخريطة | Details | |
| Below Address field(s) | أسفل حقل (حقول) العنوان | Details | |
|
Below Address field(s) أسفل حقل (حقول) العنوان
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Above Address field(s) | فوق حقل (حقول) العنوان | Details | |
|
Above Address field(s) فوق حقل (حقول) العنوان
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The map is displayed at the bottom of the address field by default. You can also set it to be displayed above the address field below. | يتم عرض الخريطة في أسفل حقل العنوان افتراضيًا. يمكنك أيضًا ضبطه ليتم عرضه أعلى حقل العنوان أدناه. | Details | |
|
The map is displayed at the bottom of the address field by default. You can also set it to be displayed above the address field below. يتم عرض الخريطة في أسفل حقل العنوان افتراضيًا. يمكنك أيضًا ضبطه ليتم عرضه أعلى حقل العنوان أدناه.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Map position | وضعية الخريطة | Details | |
| Use this option to display a Google Map next to your address field(s), showing the entered address. Users will be able to see their selected address on the map. | استخدم هذا الخيار لعرض خريطة Google بجوار حقل (حقول) عنوانك، مع إظهار العنوان الذي تم إدخاله. سيتمكن المستخدمون من رؤية عنوانهم المحدد على الخريطة. | Details | |
|
Use this option to display a Google Map next to your address field(s), showing the entered address. Users will be able to see their selected address on the map. استخدم هذا الخيار لعرض خريطة Google بجوار حقل (حقول) عنوانك، مع إظهار العنوان الذي تم إدخاله. سيتمكن المستخدمون من رؤية عنوانهم المحدد على الخريطة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ali Ali: 96.9%
- alaantv: 0.6%
- DigitalPlus: 0.1%
- Joker: 0%
- Mohammad Sharab: 0%
- Mohamed: 0%