WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Occupation | পেশা | Details | |
| Architecture and Engineering↵ Arts, Design, Entertainment, Sports, and Media↵ Building and Grounds Cleaning and Maintenance↵ Business and Financial Operations↵ Community and Social Services↵ Computer and Mathematical↵ Construction and Extraction↵ Educational Instruction and Library↵ Farming, Fishing, and Forestry↵ Food Preparation and Serving Related↵ Healthcare Practitioners and Technical↵ Healthcare Support↵ Installation, Maintenance, and Repair↵ Legal↵ Life, Physical, and Social Science↵ Management↵ Office and Administrative Support↵ Personal Care and Services↵ Production/Manufacturing↵ Protective Service↵ Sales and Related↵ Transportation and Material Moving | স্থাপত্য ও প্রকৌশল কলা, নকশা, বিনোদন, খেলাধুলা এবং মিডিয়া বিল্ডিং এবং গ্রাউন্ড পরিষ্কার এবং রক্ষণাবেক্ষণ ব্যবসা এবং আর্থিক ক্রিয়াকলাপ সম্প্রদায় এবং সামাজিক সেবা কম্পিউটার এবং গাণিতিক নির্মাণ এবং নিষ্কাশন শিক্ষাগত নির্দেশনা এবং গ্রন্থাগার কৃষি, মাছ ধরা, এবং বনায়ন খাদ্য প্রস্তুত এবং পরিবেশন সম্পর্কিত স্বাস্থ্যসেবা অনুশীলনকারী এবং প্রযুক্তিগত স্বাস্থ্যসেবা সহায়তা ইনস্টলেশন, রক্ষণাবেক্ষণ এবং মেরামত আইনি জীবন, শারীরিক, এবং সামাজিক বিজ্ঞান ব্যবস্থাপনা অফিস এবং প্রশাসনিক সহায়তা ব্যক্তিগত যত্ন এবং সেবা উৎপাদন/উৎপাদন প্রতিরক্ষামূলক পরিষেবা বিক্রয় এবং সম্পর্কিত পরিবহন এবং উপাদান সরানো | Details | |
|
Architecture and Engineering↵ Arts, Design, Entertainment, Sports, and Media↵ Building and Grounds Cleaning and Maintenance↵ Business and Financial Operations↵ Community and Social Services↵ Computer and Mathematical↵ Construction and Extraction↵ Educational Instruction and Library↵ Farming, Fishing, and Forestry↵ Food Preparation and Serving Related↵ Healthcare Practitioners and Technical↵ Healthcare Support↵ Installation, Maintenance, and Repair↵ Legal↵ Life, Physical, and Social Science↵ Management↵ Office and Administrative Support↵ Personal Care and Services↵ Production/Manufacturing↵ Protective Service↵ Sales and Related↵ Transportation and Material Moving স্থাপত্য ও প্রকৌশল↵ কলা, নকশা, বিনোদন, খেলাধুলা এবং মিডিয়া↵ বিল্ডিং এবং গ্রাউন্ড পরিষ্কার এবং রক্ষণাবেক্ষণ↵ ব্যবসা এবং আর্থিক ক্রিয়াকলাপ↵ সম্প্রদায় এবং সামাজিক সেবা↵ কম্পিউটার এবং গাণিতিক↵ নির্মাণ এবং নিষ্কাশন↵ শিক্ষাগত নির্দেশনা এবং গ্রন্থাগার↵ কৃষি, মাছ ধরা, এবং বনায়ন↵ খাদ্য প্রস্তুত এবং পরিবেশন সম্পর্কিত↵ স্বাস্থ্যসেবা অনুশীলনকারী এবং প্রযুক্তিগত↵ স্বাস্থ্যসেবা সহায়তা↵ ইনস্টলেশন, রক্ষণাবেক্ষণ এবং মেরামত↵ আইনি↵ জীবন, শারীরিক, এবং সামাজিক বিজ্ঞান↵ ব্যবস্থাপনা↵ অফিস এবং প্রশাসনিক সহায়তা↵ ব্যক্তিগত যত্ন এবং সেবা↵ উৎপাদন/উৎপাদন↵ প্রতিরক্ষামূলক পরিষেবা↵ বিক্রয় এবং সম্পর্কিত↵ পরিবহন এবং উপাদান সরানো
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Employment Status | কর্মসংস্থানের স্থিতি | Details | |
| Full-time employed↵ Part-time employed↵ Self-employed↵ Contract Worker↵ Homemaker↵ Retired↵ Student↵ Unemployed | ফুলটাইম নিযুক্ত খণ্ডকালীন চাকরিরত স্ব-নিযুক্ত কন্ট্রাক্ট ওয়ার্কার গৃহকর্মী অবসরপ্রাপ্ত ছাত্র বেকার | Details | |
|
Full-time employed↵ Part-time employed↵ Self-employed↵ Contract Worker↵ Homemaker↵ Retired↵ Student↵ Unemployed ফুলটাইম নিযুক্ত↵ খণ্ডকালীন চাকরিরত↵ স্ব-নিযুক্ত↵ কন্ট্রাক্ট ওয়ার্কার↵ গৃহকর্মী↵ অবসরপ্রাপ্ত↵ ছাত্র↵ বেকার
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Educational Attainment | শিক্ষাগত যোগ্যতা | Details | |
| Primary School↵ High School↵ Some College↵ Associate's Degree↵ Bachelor's Degree↵ Master's degree↵ Professional degree↵ Doctoral degree↵ Other | প্রাথমিক বিদ্যালয় উচ্চ বিদ্যালয় কোন একটি কলেজ সহযোগী ডিগ্রী ব্যাচেলর ডিগ্রী স্নাতকোত্তর ডিগ্রি পেশাগত ডিগ্রি ডক্টরেট ডিগ্রি অন্যান্য | Details | |
|
Primary School↵ High School↵ Some College↵ Associate's Degree↵ Bachelor's Degree↵ Master's degree↵ Professional degree↵ Doctoral degree↵ Other প্রাথমিক বিদ্যালয়↵ উচ্চ বিদ্যালয়↵ কোন একটি কলেজ↵ সহযোগী ডিগ্রী↵ ব্যাচেলর ডিগ্রী↵ স্নাতকোত্তর ডিগ্রি↵ পেশাগত ডিগ্রি↵ ডক্টরেট ডিগ্রি↵ অন্যান্য
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gender | লিঙ্গ | Details | |
| Male\nFemale\nNon-binary\nOther | পুরুষ\মহিলা\n-বাইনারী\nঅন্যান্য | Details | |
|
Male\nFemale\nNon-binary\nOther পুরুষ\মহিলা\n-বাইনারী\nঅন্যান্য
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Age | বয়স | Details | |
| New option with image | ইমেজ সহ নতুন অপশন | Details | |
| New option | নতুন অপশন | Details | |
| My Label; my-value; 0 | আমার লেবেল; আমার-মান; ০ | Details | |
|
My Label; my-value; 0 আমার লেবেল; আমার-মান; ০
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| My Label; my-value; 0; https://mysite.com/my-image-url.jpg | আমার লেবেল; আমার-মান; 0; https://mysite.com/my-image-url.jpg | Details | |
|
My Label; my-value; 0; https://mysite.com/my-image-url.jpg আমার লেবেল; আমার-মান; 0; https://mysite.com/my-image-url.jpg
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| + Predefined options | + পূর্বনির্ধারিত অপশনসমূহ | Details | |
|
+ Predefined options + পূর্বনির্ধারিত অপশনসমূহ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Question description color | প্রশ্নের বর্ণনার রঙ | Details | |
|
Question description color প্রশ্নের বর্ণনার রঙ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%