WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Since you are using Page Break field(s) to divide your form into multiple pages, use the pagination settings to customize the page label, progress indicator, and the buttons on each page. | যেহেতু আপনি আপনার ফর্মটিকে একাধিক পৃষ্ঠায় বিভক্ত করতে পৃষ্ঠা বিরতি ক্ষেত্র (গুলি) ব্যবহার করছেন, তাই পৃষ্ঠার লেবেল, অগ্রগতি সূচক এবং প্রতিটি পৃষ্ঠার বোতামগুলিকে কাস্টমাইজ করার জন্য পৃষ্ঠাগুলি সেটিংস ব্যবহার করুন। | Details | |
|
Since you are using Page Break field(s) to divide your form into multiple pages, use the pagination settings to customize the page label, progress indicator, and the buttons on each page. যেহেতু আপনি আপনার ফর্মটিকে একাধিক পৃষ্ঠায় বিভক্ত করতে পৃষ্ঠা বিরতি ক্ষেত্র (গুলি) ব্যবহার করছেন, তাই পৃষ্ঠার লেবেল, অগ্রগতি সূচক এবং প্রতিটি পৃষ্ঠার বোতামগুলিকে কাস্টমাইজ করার জন্য পৃষ্ঠাগুলি সেটিংস ব্যবহার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Excellent! You've been using Forminator for a while now. Hope you are enjoying it so far. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. | চমৎকার! আপনি এখন কিছুদিন ধরে ফরমিনেটর ব্যবহার করছেন। আশা করি আপনি এখন পর্যন্ত এটি উপভোগ করছেন। আমরা আপনার জন্য বিনামূল্যের এই প্লাগইনটি ডেভেলপ করতে অসংখ্য ঘন্টা ব্যয় করেছি, এবং আপনি যদি আমাদের অনুপ্রেরণা বাড়াতে সাহায্য করতে wp.org-এ আমাদের একটি রেটিং দিতে পারেন তবে আমরা সত্যিই এটির প্রশংসা করব। | Details | |
|
Excellent! You've been using Forminator for a while now. Hope you are enjoying it so far. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. চমৎকার! আপনি এখন কিছুদিন ধরে ফরমিনেটর ব্যবহার করছেন। আশা করি আপনি এখন পর্যন্ত এটি উপভোগ করছেন। আমরা আপনার জন্য বিনামূল্যের এই প্লাগইনটি ডেভেলপ করতে অসংখ্য ঘন্টা ব্যয় করেছি, এবং আপনি যদি আমাদের অনুপ্রেরণা বাড়াতে সাহায্য করতে wp.org-এ আমাদের একটি রেটিং দিতে পারেন তবে আমরা সত্যিই এটির প্রশংসা করব।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No Thanks | না ধন্যবাদ | Details | |
| Maybe later | সম্ভবত পরে | Details | |
| Rate Forminator | Forminator-কে রেটিং দিন | Details | |
| Awesome! You've published more than %d modules with Forminator. Hope you are enjoying it so far. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. | অসাধারণ! আপনি Forminator-এর সাথে %d মডিউল-এর বেশি প্রকাশ করেছেন। আশা করি আপনি এখন পর্যন্ত এটি উপভোগ করছেন। আমরা আপনার জন্য এই নিখরচায় প্লাগইন ডেভেলপ করতে অগণিত সময় ব্যয় করেছি এবং আমরা আমাদের কথাটি ছড়িয়ে দিতে এবং আমাদের অনুপ্রেরণা বাড়িয়ে তুলতে wp.org এ রেটিং দিতে পারলে আমরা সত্যিই এটির প্রশংসা করব। | Details | |
|
Awesome! You've published more than %d modules with Forminator. Hope you are enjoying it so far. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. অসাধারণ! আপনি Forminator-এর সাথে %d মডিউল-এর বেশি প্রকাশ করেছেন। আশা করি আপনি এখন পর্যন্ত এটি উপভোগ করছেন। আমরা আপনার জন্য এই নিখরচায় প্লাগইন ডেভেলপ করতে অগণিত সময় ব্যয় করেছি এবং আমরা আমাদের কথাটি ছড়িয়ে দিতে এবং আমাদের অনুপ্রেরণা বাড়িয়ে তুলতে wp.org এ রেটিং দিতে পারলে আমরা সত্যিই এটির প্রশংসা করব।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply Submission Filters | জমা ফিল্টার প্রয়োগ করুন | Details | |
|
Apply Submission Filters জমা ফিল্টার প্রয়োগ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send email only if there are new submissions | কেবলমাত্র নতুন জমা থাকলে ইমেল প্রেরণ করুন | Details | |
|
Send email only if there are new submissions কেবলমাত্র নতুন জমা থাকলে ইমেল প্রেরণ করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select a file upload field | একটি ফাইল আপলোড ফিল্ড বাছাই করুন | Details | |
|
Select a file upload field একটি ফাইল আপলোড ফিল্ড বাছাই করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Supported File (optional) | সমর্থিত ফাইল (বাধ্যতামূলক নয়) | Details | |
|
Supported File (optional) সমর্থিত ফাইল (বাধ্যতামূলক নয়)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ticket Description (optional) | টিকিটের বিবরণ (বাধ্যতামূলক নয়) | Details | |
|
Ticket Description (optional) টিকিটের বিবরণ (বাধ্যতামূলক নয়)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the "+" icon to add form fields | ফর্ম ফিল্ডগুলি যুক্ত করতে "+" আইকনটি ব্যবহার করুন | Details | |
|
Use the "+" icon to add form fields ফর্ম ফিল্ডগুলি যুক্ত করতে "+" আইকনটি ব্যবহার করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ticket Name | টিকিটের নাম | Details | |
| Ticket Status | টিকিটের অবস্থা | Details | |
| Pipeline | পাইপলাইন | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%