WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your PayPal business account with Forminator to use PayPal field for collecting payments in your forms. | আপনার ফর্মগুলিতে অর্থ সংগ্রহের জন্য পেপ্যাল ক্ষেত্রটি ব্যবহার করার জন্য ফরমিনেটরের সাথে আপনার PayPal ব্যবসায় অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন। | Details | |
|
Connect your PayPal business account with Forminator to use PayPal field for collecting payments in your forms. আপনার ফর্মগুলিতে অর্থ সংগ্রহের জন্য পেপ্যাল ক্ষেত্রটি ব্যবহার করার জন্য ফরমিনেটরের সাথে আপনার PayPal ব্যবসায় অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To be able to use PayPal Payments feature please upgrade your PHP to %1$sversion %2$s%3$s or above. | পেপ্যাল পেমেন্ট বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে সক্ষম হবার জন্য দয়া করে আপনার পিএইচপি% 1 $ sversion% 2 $ s% 3 $ s বা তার উপরে আপগ্রেড করুন। | Details | |
|
To be able to use PayPal Payments feature please upgrade your PHP to %1$sversion %2$s%3$s or above. পেপ্যাল পেমেন্ট বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে সক্ষম হবার জন্য দয়া করে আপনার পিএইচপি% 1 $ sversion% 2 $ s% 3 $ s বা তার উপরে আপগ্রেড করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use PayPal Checkout to process payments in your forms. | আপনার ফর্ম পেমেন্ট প্রক্রিয়া করার জন্য পেপ্যাল চেকআউট ব্যবহার করুন। | Details | |
|
Use PayPal Checkout to process payments in your forms. আপনার ফর্ম পেমেন্ট প্রক্রিয়া করার জন্য পেপ্যাল চেকআউট ব্যবহার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your live secret id | আপনার লাইভ গোপন আইডি লিখুন | Details | |
|
Enter your live secret id আপনার লাইভ গোপন আইডি লিখুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your live client id | আপনার লাইভ ক্লায়েন্ট আইডি লিখুন | Details | |
|
Enter your live client id আপনার লাইভ ক্লায়েন্ট আইডি লিখুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Live Client ID | লাইভ ক্লায়েন্ট আইডি | Details | |
| Enter your sandbox secret | আপনার স্যান্ডবক্স গোপন লিখুন | Details | |
|
Enter your sandbox secret আপনার স্যান্ডবক্স গোপন লিখুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sandbox Secret | স্যান্ডবক্স গোপন | Details | |
| Enter your sandbox client id | আপনার স্যান্ডবক্ ক্লায়েন্ট আইডি লিখুন | Details | |
|
Enter your sandbox client id আপনার স্যান্ডবক্ ক্লায়েন্ট আইডি লিখুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sandbox Client ID | স্যান্ডবক্স ক্লায়েন্ট আইডি | Details | |
|
Sandbox Client ID স্যান্ডবক্স ক্লায়েন্ট আইডি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your PayPal REST API keys to connect your account. You can create a REST API app %1$shere%2$s to grab the credentials. | আপনার অ্যাকাউন্ট সংযোগ করতে আপনার পেপ্যাল REST API কীগুলি প্রবেশ করান। আপনি শংসাপত্রগুলি দখল করতে একটি REST API অ্যাপ্লিকেশন %1$ shere%2$ s তৈরি করতে পারেন। | Details | |
|
Enter your PayPal REST API keys to connect your account. You can create a REST API app %1$shere%2$s to grab the credentials. আপনার অ্যাকাউন্ট সংযোগ করতে আপনার পেপ্যাল REST API কীগুলি প্রবেশ করান। আপনি শংসাপত্রগুলি দখল করতে একটি REST API অ্যাপ্লিকেশন %1$ shere%2$ s তৈরি করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect to more third party apps on the %1$sIntegrations%2$s page and activate them to collect the data of this module here. | %1$sইন্টিগ্রেশন%2$s পাতায় আরও তৃতীয় পক্ষের অ্যাপের সাথে সংযোগ করুন এবং এখানে এই মডিউলের ডেটা সংগ্রহ করতে তাদের সক্রিয় করুন৷ | Details | |
|
Connect to more third party apps on the %1$sIntegrations%2$s page and activate them to collect the data of this module here. %1$sইন্টিগ্রেশন%2$s পাতায় আরও তৃতীয় পক্ষের অ্যাপের সাথে সংযোগ করুন এবং এখানে এই মডিউলের ডেটা সংগ্রহ করতে তাদের সক্রিয় করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These apps are collecting data of your module. | এই অ্যাপগুলি আপনার মডিউলের ডেটা সংগ্রহ করছে। | Details | |
|
These apps are collecting data of your module. এই অ্যাপগুলি আপনার মডিউলের ডেটা সংগ্রহ করছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are not sending this module's data to any third party apps. You can activate any of the connected apps below and start sending this module's data to them. | আপনি কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপে এই মডিউলের ডেটা পাঠাচ্ছেন না। আপনি নীচের সংযুক্ত অ্যাপগুলির যেকোনো একটি সক্রিয় করতে পারেন এবং তাদের কাছে এই মডিউলের ডেটা পাঠানো শুরু করতে পারেন৷ | Details | |
|
You are not sending this module's data to any third party apps. You can activate any of the connected apps below and start sending this module's data to them. আপনি কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপে এই মডিউলের ডেটা পাঠাচ্ছেন না। আপনি নীচের সংযুক্ত অ্যাপগুলির যেকোনো একটি সক্রিয় করতে পারেন এবং তাদের কাছে এই মডিউলের ডেটা পাঠানো শুরু করতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are not connected to any third party apps. You can connect to the available apps via their API on the %1$sIntegrations%2$s page and come back to activate them for collecting data of this module. | আপনি কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপের সাথে সংযুক্ত নন। আপনি %1$sইন্টিগ্রেশন%2$s পাতায় তাদের API এর মাধ্যমে এভেইলএবল অ্যাপগুলির সাথে সংযোগ করতে পারেন এবং এই মডিউলের ডেটা সংগ্রহের জন্য তাদের সক্রিয় করতে ফিরে আসতে পারেন৷ | Details | |
|
You are not connected to any third party apps. You can connect to the available apps via their API on the %1$sIntegrations%2$s page and come back to activate them for collecting data of this module. আপনি কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপের সাথে সংযুক্ত নন। আপনি %1$sইন্টিগ্রেশন%2$s পাতায় তাদের API এর মাধ্যমে এভেইলএবল অ্যাপগুলির সাথে সংযোগ করতে পারেন এবং এই মডিউলের ডেটা সংগ্রহের জন্য তাদের সক্রিয় করতে ফিরে আসতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%