WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Payment Data | পেমেন্ট তথ্য | Details | |
| Select month | মাস নির্বাচন করুন | Details | |
| Month is not | মাস না | Details | |
| Month is | মাস | Details | |
| Day is not | দিন না | Details | |
| Day is | দিন | Details | |
| Customize | কাস্টমাইজ করুন | Details | |
| Please connect your PayPal account first! | অনুগ্রহ করে প্রথমে আপনার পেপাল অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন! | Details | |
|
Please connect your PayPal account first! অনুগ্রহ করে প্রথমে আপনার পেপাল অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can have only one PayPal field in your form for PayPal to work accurately. Please delete the existing PayPal field to add a new one. | পেপ্যালের সঠিকভাবে কাজ করার জন্য আপনার ফর্মের মধ্যে শুধুমাত্র একটি পেপ্যাল ক্ষেত্র থাকতে পারে। একটি নতুন এক যোগ করার জন্য বিদ্যমান পেপ্যাল ক্ষেত্র মুছে ফেলুন। | Details | |
|
You can have only one PayPal field in your form for PayPal to work accurately. Please delete the existing PayPal field to add a new one. পেপ্যালের সঠিকভাবে কাজ করার জন্য আপনার ফর্মের মধ্যে শুধুমাত্র একটি পেপ্যাল ক্ষেত্র থাকতে পারে। একটি নতুন এক যোগ করার জন্য বিদ্যমান পেপ্যাল ক্ষেত্র মুছে ফেলুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can send this form's data to any of the connected third party apps. Connect to more apps on the {{link}}Integrations{{/link}} page. | আপনি এই ফর্মের ডেটা সংযুক্ত তৃতীয় পক্ষের যেকোনো অ্যাপে পাঠাতে পারেন। {{link}}ইন্টিগ্রেশন{{/link}} পাতায় আরও অ্যাপের সাথে সংযোগ করুন। | Details | |
|
You can send this form's data to any of the connected third party apps. Connect to more apps on the {{link}}Integrations{{/link}} page. আপনি এই ফর্মের ডেটা সংযুক্ত তৃতীয় পক্ষের যেকোনো অ্যাপে পাঠাতে পারেন। {{link}}ইন্টিগ্রেশন{{/link}} পাতায় আরও অ্যাপের সাথে সংযোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select an email field | একটি ইমেইল ফিল্ড নির্বাচন করুন | Details | |
|
Select an email field একটি ইমেইল ফিল্ড নির্বাচন করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PayPal debug mode helps troubleshoot any issues. However, it's recommended to disable this in production as it causes a significant increase in the script size and performance decrease. | পেপ্যাল ডিবাগ মোড যেকোনো সমস্যা সমাধানে সহায়তা করে। যাইহোক, এটিকে প্রোডাকশনে নিষ্ক্রিয় করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে কারণ এটি স্ক্রিপ্টের সাইজ উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি করে এবং কর্মক্ষমতা হ্রাস ঘটায়। | Details | |
|
PayPal debug mode helps troubleshoot any issues. However, it's recommended to disable this in production as it causes a significant increase in the script size and performance decrease. পেপ্যাল ডিবাগ মোড যেকোনো সমস্যা সমাধানে সহায়তা করে। যাইহোক, এটিকে প্রোডাকশনে নিষ্ক্রিয় করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে কারণ এটি স্ক্রিপ্টের সাইজ উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি করে এবং কর্মক্ষমতা হ্রাস ঘটায়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Debug Mode | সংশোধনের ধাপ | Details | |
| Eg. en_US | যেমন। en_US | Details | |
| By default, PayPal detects the language for the visitors based on their geolocation and browser preferences. It is recommended to pass this parameter only if you need the PayPal buttons to render in the same language as the rest of your site. {{link}}Supported locale codes.{{/link}} | ডিফল্টরূপে, পেপাল দর্শকদের জিওলোকেশন এবং ব্রাউজারের পছন্দগুলির ভিত্তিতে ভাষা সনাক্ত করে। আপনার সাইটের বাকী অংশের মতো একই ভাষায় রেন্ডার করার জন্য যদি পেপাল বোতামগুলির প্রয়োজন হয় তবেই এই প্যারামিটারটি পাস করার পরামর্শ দেওয়া হয়। loc {লিঙ্ক} orted সমর্থিত লোকেল কোড {{/ লিঙ্ক} | Details | |
|
By default, PayPal detects the language for the visitors based on their geolocation and browser preferences. It is recommended to pass this parameter only if you need the PayPal buttons to render in the same language as the rest of your site. {{link}}Supported locale codes.{{/link}} ডিফল্টরূপে, পেপাল দর্শকদের জিওলোকেশন এবং ব্রাউজারের পছন্দগুলির ভিত্তিতে ভাষা সনাক্ত করে। আপনার সাইটের বাকী অংশের মতো একই ভাষায় রেন্ডার করার জন্য যদি পেপাল বোতামগুলির প্রয়োজন হয় তবেই এই প্যারামিটারটি পাস করার পরামর্শ দেওয়া হয়। loc {লিঙ্ক} orted সমর্থিত লোকেল কোড {{/ লিঙ্ক}↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%