WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Template ID is missing. | টেমপ্লেট আইডি অনুপস্থিত। | Details | |
|
Template ID is missing. টেমপ্লেট আইডি অনুপস্থিত।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The URL for the spreadsheet would be similar to %1$s. The spreadsheet ID is between the %2$s and %3$s, which in this case would be %4$s. | স্প্রেডশীটের URL %1$s এর মতো হবে। স্প্রেডশীট আইডি %2$s এবং %3$s এর মধ্যে থাকবে, যা এই ক্ষেত্রে %4$s হবে। | Details | |
|
The URL for the spreadsheet would be similar to %1$s. The spreadsheet ID is between the %2$s and %3$s, which in this case would be %4$s. স্প্রেডশীটের URL %1$s এর মতো হবে। স্প্রেডশীট আইডি %2$s এবং %3$s এর মধ্যে থাকবে, যা এই ক্ষেত্রে %4$s হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| and open the spreadsheet you want to send the submissions to. | এবং আপনি যে স্প্রেডশীটটিতে জমা পাঠাতে চান সেটি খুলুন। | Details | |
|
and open the spreadsheet you want to send the submissions to. এবং আপনি যে স্প্রেডশীটটিতে জমা পাঠাতে চান সেটি খুলুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Sheets | গুগল শীট | Details | |
| Enter spreadsheet ID | স্প্রেডশীট আইডি লিখুন | Details | |
| Spreadsheet ID | স্প্রেডশীট আইডি | Details | |
| Existing spreadsheet | বিদ্যমান স্প্রেডশীট | Details | |
| New spreadsheet | নতুন স্প্রেডশীট | Details | |
| Choose the spreadsheet you want to send submissions to. | আপনি যেই স্প্রেডশীটে জমা পাঠাতে চান সেটি নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose the spreadsheet you want to send submissions to. আপনি যেই স্প্রেডশীটে জমা পাঠাতে চান সেটি নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Spreadsheet | স্প্রেডশীট নির্বাচন করুন | Details | |
| Select worksheet | ওয়ার্কশীট নির্বাচন করুন | Details | |
| Worksheet | ওয়ার্কশীট | Details | |
| You can open your current Spreadsheet %1$shere%2$s. | আপনি আপনার বর্তমান স্প্রেডশীট %1$shere%2$s খুলতে পারেন৷ | Details | |
|
You can open your current Spreadsheet %1$shere%2$s. আপনি আপনার বর্তমান স্প্রেডশীট %1$shere%2$s খুলতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the worksheet you want to send submissions to. | আপনি যে ওয়ার্কশীটটিতে জমা পাঠাতে চান সেটি বেছে নিন। | Details | |
|
Choose the worksheet you want to send submissions to. আপনি যে ওয়ার্কশীটটিতে জমা পাঠাতে চান সেটি বেছে নিন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Worksheet | ওয়ার্কশীট নির্বাচন করুন | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.2%
- Fida Al Hasan: 12.4%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.2%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%