WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s with id %1$d could not be found | %1$d আইডি সহ %1$s খুঁজে পাওয়া যায়নি। | Details | |
|
%1$s with id %1$d could not be found %1$d আইডি সহ %1$s খুঁজে পাওয়া যায়নি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unlock Forminator Pro | ফরমিনেটর প্রো আনলক করুন | Details | |
|
Unlock Forminator Pro ফরমিনেটর প্রো আনলক করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| unlock icon | আইকন আনলক করুন | Details | |
| Upgrade to PRO | প্রো তে উন্নীত করুন | Details | |
| Collect recurring/subscription Stripe payments with Forminator Pro on your WordPress sites. | আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সাইটগুলিতে ফরমিনেটর প্রো এর সাথে পুনরাবৃত্ত/সাবস্ক্রিপশন স্ট্রাইপ পেমেন্ট সংগ্রহ করুন। | Details | |
|
Collect recurring/subscription Stripe payments with Forminator Pro on your WordPress sites. আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সাইটগুলিতে ফরমিনেটর প্রো এর সাথে পুনরাবৃত্ত/সাবস্ক্রিপশন স্ট্রাইপ পেমেন্ট সংগ্রহ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to PRO{{icon/}} | PRO{{icon/}}-এ আপগ্রেড করুন | Details | |
|
Upgrade to PRO{{icon/}} PRO{{icon/}}-এ আপগ্রেড করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Generate payment receipts and invoices. | অর্থপ্রদানের রসিদ এবং চালান তৈরি করুন। | Details | |
|
Generate payment receipts and invoices. অর্থপ্রদানের রসিদ এবং চালান তৈরি করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Generate and send PDF files (e.g. form entries, receipts, invoices, quotations) to users after form submission. | পিডিএফ ফাইল তৈরি করুন এবং ফর্ম সাবমিট করার পরে ব্যবহারকারীদের কাছে পাঠান (যেমন ফর্ম এন্ট্রি, রসিদ, ইনভয়েস, কোটেশন)। | Details | |
|
Generate and send PDF files (e.g. form entries, receipts, invoices, quotations) to users after form submission. পিডিএফ ফাইল তৈরি করুন এবং ফর্ম সাবমিট করার পরে ব্যবহারকারীদের কাছে পাঠান (যেমন ফর্ম এন্ট্রি, রসিদ, ইনভয়েস, কোটেশন)।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to process the request. Please ensure the API key is correct and the server has an active internet connection. | অনুরোধ প্রক্রিয়া করতে ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে API কী সঠিক এবং সার্ভারে একটি সক্রিয় ইন্টারনেট সংযোগ রয়েছে। | Details | |
|
Failed to process the request. Please ensure the API key is correct and the server has an active internet connection. অনুরোধ প্রক্রিয়া করতে ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে API কী সঠিক এবং সার্ভারে একটি সক্রিয় ইন্টারনেট সংযোগ রয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Form settings instance is not valid. | ফর্ম সেটিংসের অবস্থা সঠিক নয়। | Details | |
|
Form settings instance is not valid. ফর্ম সেটিংসের অবস্থা সঠিক নয়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid API key. Please check and try again. | অবৈধ API কী৷ পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Invalid API key. Please check and try again. অবৈধ API কী৷ পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please add valid MailerLite API Key. | অনুগ্রহ করে বৈধ MailerLite API কী যোগ করুন। | Details | |
|
Please add valid MailerLite API Key. অনুগ্রহ করে বৈধ MailerLite API কী যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please get your MailerLite API Key %1$shere%2$s | অনুগ্রহ করে আপনার MailerLite API কী %1$sএখানে%2$s পান। | Details | |
|
Please get your MailerLite API Key %1$shere%2$s অনুগ্রহ করে আপনার MailerLite API কী %1$sএখানে%2$s পান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change your API Key or disconnect this MailerLite Integration below. | আপনার API কী পরিবর্তন করুন বা নীচের এই MailerLite ইন্টিগ্রেশনটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন। | Details | |
|
Change your API Key or disconnect this MailerLite Integration below. আপনার API কী পরিবর্তন করুন বা নীচের এই MailerLite ইন্টিগ্রেশনটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate Mailerlite from this module. | এই মডিউল থেকে Mailerlite নিষ্ক্রিয় করুন। | Details | |
|
Deactivate Mailerlite from this module. এই মডিউল থেকে Mailerlite নিষ্ক্রিয় করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.2%
- Fida Al Hasan: 12.4%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.2%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%