WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to upload this file type. | দুঃখিত, এই ধরনের ফাইল আপলোড করার অনুমতি নেই। | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to upload this file type. দুঃখিত, এই ধরনের ফাইল আপলোড করার অনুমতি নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Username may not be longer than 60 characters. | ব্যবহারকারীর নাম ৬০ অক্ষরের বেশি নাও হতে পারে। | Details | |
|
Username may not be longer than 60 characters. ব্যবহারকারীর নাম ৬০ অক্ষরের বেশি নাও হতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User email may not be longer than 100 characters. | ব্যবহারকারীর ইমেইল ১০০ অক্ষরের বেশি নাও হতে পারে। | Details | |
|
User email may not be longer than 100 characters. ব্যবহারকারীর ইমেইল ১০০ অক্ষরের বেশি নাও হতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User website URL may not be longer than 100 characters. | ব্যবহারকারীর ওয়েবসাইটের URL ১০০ অক্ষরের বেশি নাও হতে পারে। | Details | |
|
User website URL may not be longer than 100 characters. ব্যবহারকারীর ওয়েবসাইটের URL ১০০ অক্ষরের বেশি নাও হতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User password may not be longer than 255 characters. | ব্যবহারকারীর পাসওয়ার্ড ২৫৫ অক্ষরের বেশি নাও হতে পারে। | Details | |
|
User password may not be longer than 255 characters. ব্যবহারকারীর পাসওয়ার্ড ২৫৫ অক্ষরের বেশি নাও হতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The slider should be less than %1$d and greater than %2$d. | স্লাইডারটি %1$d-এর কম এবং %2$d-এর বেশি হওয়া উচিত। | Details | |
|
The slider should be less than %1$d and greater than %2$d. স্লাইডারটি %1$d-এর কম এবং %2$d-এর বেশি হওয়া উচিত।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Slider | স্লাইডার | Details | |
| The selected option is no longer available. | নির্বাচিত অপশনটি আর উপলব্ধ নেই। | Details | |
|
The selected option is no longer available. নির্বাচিত অপশনটি আর উপলব্ধ নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Payment note or other instructions (Optional) | পেমেন্ট নোট বা অন্যান্য নির্দেশাবলী (ঐচ্ছিক) | Details | |
|
Payment note or other instructions (Optional) পেমেন্ট নোট বা অন্যান্য নির্দেশাবলী (ঐচ্ছিক)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Date: | তারিখ: | Details | |
| Name / Company: | নাম / কোম্পানি: | Details | |
| Payer details | অর্থ প্রদানকারীর বিবরণ | Details | |
| Invoice No: | চালান নং: | Details | |
| Address: | ঠিকানা: | Details | |
| Company: | প্রতিষ্ঠান: | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%