WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission successfully deleted. | অনুমতি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে। | Details | |
|
Permission successfully deleted. অনুমতি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle this quiz's data storage. By default we'll use the configuration you've set in your | আপনি এই কুইজের ডেটা স্টোরেজ কীভাবে পরিচালনা করতে চান তা নির্বাচন করুন। ডিফল্টরূপে আমরা আপনার সেট করা কনফিগারেশন ব্যবহার করব | Details | |
|
Choose how you want to handle this quiz's data storage. By default we'll use the configuration you've set in your আপনি এই কুইজের ডেটা স্টোরেজ কীভাবে পরিচালনা করতে চান তা নির্বাচন করুন। ডিফল্টরূপে আমরা আপনার সেট করা কনফিগারেশন ব্যবহার করব
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle this poll's data storage. By default we'll use the configuration you've set in your | আপনি এই পোলের ডেটা স্টোরেজ কীভাবে পরিচালনা করতে চান তা নির্বাচন করুন। ডিফল্টরূপে আমরা আপনার সেট করা কনফিগারেশন ব্যবহার করব | Details | |
|
Choose how you want to handle this poll's data storage. By default we'll use the configuration you've set in your আপনি এই পোলের ডেটা স্টোরেজ কীভাবে পরিচালনা করতে চান তা নির্বাচন করুন। ডিফল্টরূপে আমরা আপনার সেট করা কনফিগারেশন ব্যবহার করব
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Random | এলোমেলো | Details | |
| Orderly | সুশৃঙ্খল | Details | |
| By default, | গতানুগতিক, | Details | |
| options display order | অপশন প্রদর্শন ক্রম | Details | |
| Connect your Stripe account {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. | আপনার স্ট্রাইপ অ্যাকাউন্টটি {{link}}এখানে{{/link}} সংযুক্ত করুন এবং তারপরে এই ক্ষেত্রটি কনফিগার করতে ফিরে আসুন। | Details | |
|
Connect your Stripe account {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. আপনার স্ট্রাইপ অ্যাকাউন্টটি {{link}}এখানে{{/link}} সংযুক্ত করুন এবং তারপরে এই ক্ষেত্রটি কনফিগার করতে ফিরে আসুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have not connected your Stripe account with Forminator. | আপনি ফরমিনেটরের সাথে আপনার স্ট্রাইপ অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করেননি। | Details | |
|
You have not connected your Stripe account with Forminator. আপনি ফরমিনেটরের সাথে আপনার স্ট্রাইপ অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করেননি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect your PayPal account {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. | আপনার PayPal অ্যাকাউন্টটি {{link}}এখানে{{/link}} সংযুক্ত করুন এবং তারপরে এই ফিল্ডটি কনফিগার করতে ফিরে আসুন। | Details | |
|
Connect your PayPal account {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. আপনার PayPal অ্যাকাউন্টটি {{link}}এখানে{{/link}} সংযুক্ত করুন এবং তারপরে এই ফিল্ডটি কনফিগার করতে ফিরে আসুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have not connected your PayPal account with Forminator. | আপনি আপনার পেপাল অ্যাকাউন্ট ফরমিনেটরের সাথে সংযুক্ত করেননি। | Details | |
|
You have not connected your PayPal account with Forminator. আপনি আপনার পেপাল অ্যাকাউন্ট ফরমিনেটরের সাথে সংযুক্ত করেননি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. | আপনি আপনার গ্লোবাল সেটিংসে এই reCAPTCHA টাইপের জন্য API কী যোগ করেননি। | Details | |
|
You haven't added API keys for this reCAPTCHA type in your global settings. আপনি আপনার গ্লোবাল সেটিংসে এই reCAPTCHA টাইপের জন্য API কী যোগ করেননি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't added hCaptcha API keys in your global settings. | আপনি আপনার গ্লোবাল সেটিংসে hCaptcha API কী যোগ করেননি। | Details | |
|
You haven't added hCaptcha API keys in your global settings. আপনি আপনার গ্লোবাল সেটিংসে hCaptcha API কী যোগ করেননি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add your API keys {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. | আপনার API কীগুলি {{link}}এখানে{{/link}} যোগ করুন এবং তারপরে এই ফিল্ডটি কনফিগার করতে ফিরে আসুন। | Details | |
|
Add your API keys {{link}}here{{/link}} and then come back to configure this field. আপনার API কীগুলি {{link}}এখানে{{/link}} যোগ করুন এবং তারপরে এই ফিল্ডটি কনফিগার করতে ফিরে আসুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The request to retrieve the lists has failed. | তালিকা পুনরুদ্ধার করার অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে। | Details | |
|
The request to retrieve the lists has failed. তালিকা পুনরুদ্ধার করার অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%