WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Czech

1 … 195 196 197 198 199 … 364
Prio Original string Translation —
Choose the number of recent quizzes to be shown on your dashboard. Vyberte počet nedávných kvízů, které se mají zobrazit na řídicím panelu. Details

Choose the number of recent quizzes to be shown on your dashboard.

Vyberte počet nedávných kvízů, které se mají zobrazit na řídicím panelu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/views/settings/tab-dashboard.php:70
Priority:
normal
More links:
Choose the number of recent polls to be shown on your dashboard. Vyberte počet nedávných anket, které se mají zobrazit na řídicím panelu. Details

Choose the number of recent polls to be shown on your dashboard.

Vyberte počet nedávných anket, které se mají zobrazit na řídicím panelu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/views/settings/tab-dashboard.php:55
Priority:
normal
More links:
Choose the number of recent forms to be shown on your dashboard. Zvolte počet posledních formulářů, které se mají zobrazit na řídicím panelu. Details

Choose the number of recent forms to be shown on your dashboard.

Zvolte počet posledních formulářů, které se mají zobrazit na řídicím panelu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/views/settings/tab-dashboard.php:40
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to delete the submissions on this poll? Opravdu si přejete smazat příspěvky v této anketě? Details

Are you sure you wish to delete the submissions on this poll?

Opravdu si přejete smazat příspěvky v této anketě?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/views/poll/entries/content.php:86
Priority:
normal
More links:
Please enter valid number. Zadejte platné číslo. Details

Please enter valid number.

Zadejte platné číslo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1229
Priority:
normal
More links:
Please enter valid voting limit. Zadejte prosím platný limit hlasování. Details

Please enter valid voting limit.

Zadejte prosím platný limit hlasování.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1778
Priority:
normal
More links:
Successful response message will be displayed after poll submission succeeds. Zpráva o úspěšné odpovědi se zobrazí po úspěšném odeslání ankety. Details

Successful response message will be displayed after poll submission succeeds.

Zpráva o úspěšné odpovědi se zobrazí po úspěšném odeslání ankety.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1689
Priority:
normal
More links:
Error response message will be displayed after poll vote submission fails. Chybová zpráva s odpovědí se zobrazí po neúspěšném odeslání hlasování v anketě. Details

Error response message will be displayed after poll vote submission fails.

Chybová zpráva s odpovědí se zobrazí po neúspěšném odeslání hlasování v anketě.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1688
Priority:
normal
More links:
Users see this text next to submit button when "link on poll" submission is enabled. Uživatelé vidí tento text vedle tlačítka Odeslat, když je povoleno odesílání "odkaz na anketu". Details

Users see this text next to submit button when "link on poll" submission is enabled.

Uživatelé vidí tento text vedle tlačítka Odeslat, když je povoleno odesílání "odkaz na anketu".
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1686
Priority:
normal
More links:
"No votes yet" text color Barva textu "Zatím žádné hlasy" Details

"No votes yet" text color

Barva textu "Zatím žádné hlasy"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1685
Priority:
normal
More links:
Choose the graph colors for each poll answers below. Vyberte barvy grafu pro každou odpověď na anketu níže. Details

Choose the graph colors for each poll answers below.

Vyberte barvy grafu pro každou odpověď na anketu níže.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1681
Priority:
normal
More links:
Tooltips Nástroje Details

Tooltips

Nástroje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:19:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1679
Priority:
normal
More links:
Text displayed inside bars. Text zobrazený uvnitř pruhů. Details

Text displayed inside bars.

Text zobrazený uvnitř pruhů.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1678
Priority:
normal
More links:
Votes count Sčítání hlasů Details

Votes count

Sčítání hlasů
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1677
Priority:
normal
More links:
Legends are always displayed on top of the chart. Legendy jsou vždy zobrazeny v horní části grafu. Details

Legends are always displayed on top of the chart.

Legendy jsou vždy zobrazeny v horní části grafu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-01 13:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1676
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 195 196 197 198 199 … 364

Export as •

Translators