WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 189 190 191 192 193 364
Prio Original string Translation
Since you are using Page Break field(s) to divide your form into multiple pages, use the pagination settings to customize the page label, progress indicator, and the buttons on each page. Da du Felder für den Seitenumbruch verwendest, um dein Formular in mehrere Seiten aufzuteilen, benutze die Seitenumbrucheinstellungen, um das Seitenlabel, die Fortschrittsanzeige und die Buttons auf jeder Seite anzupassen. Details

Since you are using Page Break field(s) to divide your form into multiple pages, use the pagination settings to customize the page label, progress indicator, and the buttons on each page.

Da du Felder für den Seitenumbruch verwendest, um dein Formular in mehrere Seiten aufzuteilen, benutze die Seitenumbrucheinstellungen, um das Seitenlabel, die Fortschrittsanzeige und die Buttons auf jeder Seite anzupassen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/locale.php:400
Priority:
normal
More links:
Excellent! You've been using Forminator for a while now. Hope you are enjoying it so far. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. Ausgezeichnet! Du benutzt Forminator seit einer Weile. Hoffentlich genießt du es so weit. Wir haben unzählige Stunden damit verbracht, dieses kostenlose Plugin für dich zu entwickeln, und wir würden uns sehr freuen, wenn du uns eine Bewertung auf wp.org geben könntest, um uns zu helfen, das Plugin zu verbreiten und unsere Motivation zu steigern. Details

Excellent! You've been using Forminator for a while now. Hope you are enjoying it so far. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation.

Ausgezeichnet! Du benutzt Forminator seit einer Weile. Hoffentlich genießt du es so weit. Wir haben unzählige Stunden damit verbracht, dieses kostenlose Plugin für dich zu entwickeln, und wir würden uns sehr freuen, wenn du uns eine Bewertung auf wp.org geben könntest, um uns zu helfen, das Plugin zu verbreiten und unsere Motivation zu steigern.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:36:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:897
Priority:
normal
More links:
No Thanks Nein, Danke Details

No Thanks

Nein, Danke
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:879
  • admin/views/common/entries/prompt.php:55
Priority:
normal
More links:
Maybe later Vielleicht später Details

Maybe later

Vielleicht später
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:875
  • admin/classes/class-admin.php:905
  • admin/views/common/entries/prompt.php:52
Priority:
normal
More links:
Rate Forminator Bewerte Forminator Details

Rate Forminator

Bewerte Forminator
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:872
  • admin/classes/class-admin.php:901
  • admin/classes/class-admin.php:1029
  • admin/views/common/entries/prompt.php:48
Priority:
normal
More links:
Awesome! You've published more than %d modules with Forminator. Hope you are enjoying it so far. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation. Fantastisch! Du hast mehr als %d Module mit Forminator veröffentlicht. Ich hoffe, du genießt es so weit. Wir haben unzählige Stunden damit verbracht, dieses kostenlose Plugin für dich zu entwickeln, und wir würden uns sehr freuen, wenn du uns eine Bewertung auf wp.org geben könntest, um uns zu helfen, das Plugin zu verbreiten und unsere Motivation zu steigern. Details

Awesome! You've published more than %d modules with Forminator. Hope you are enjoying it so far. We have spent countless hours developing this free plugin for you, and we would really appreciate it if you could drop us a rating on wp.org to help us spread the word and boost our motivation.

Fantastisch! Du hast mehr als %d Module mit Forminator veröffentlicht. Ich hoffe, du genießt es so weit. Wir haben unzählige Stunden damit verbracht, dieses kostenlose Plugin für dich zu entwickeln, und wir würden uns sehr freuen, wenn du uns eine Bewertung auf wp.org geben könntest, um uns zu helfen, das Plugin zu verbreiten und unsere Motivation zu steigern.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Module count.
Date added (GMT):
2020-08-25 14:36:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/classes/class-admin.php:868
Priority:
normal
More links:
Apply Submission Filters Verwende Nachrichten Filter Details

Apply Submission Filters

Verwende Nachrichten Filter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:160
Priority:
normal
More links:
Send email only if there are new submissions E-Mail nur senden, wenn es neue Einsendungen gibt Details

Send email only if there are new submissions

E-Mail nur senden, wenn es neue Einsendungen gibt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:137
Priority:
normal
More links:
Select a file upload field Auswählen eines Datei-Upload-Feldes Details

Select a file upload field

Auswählen eines Datei-Upload-Feldes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:268
Priority:
normal
More links:
Supported File (optional) Unterstützte Datei (optional) Details

Supported File (optional)

Unterstützte Datei (optional)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:258
Priority:
normal
More links:
Ticket Description (optional) Ticketbeschreibung (optional) Details

Ticket Description (optional)

Ticketbeschreibung (optional)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:231
Priority:
normal
More links:
Use the "+" icon to add form fields Verwende das "+" Symbol, um Formularfelder hinzuzufügen Details

Use the "+" icon to add form fields

Verwende das "+" Symbol, um Formularfelder hinzuzufügen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:193
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:232
Priority:
normal
More links:
Ticket Name Ticket Name Details

Ticket Name

Ticket Name
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:36:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:192
Priority:
normal
More links:
Ticket Status Ticket Status Details

Ticket Status

Ticket Status
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:148
Priority:
normal
More links:
Pipeline Pipeline Details

Pipeline

Pipeline
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 17:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 189 190 191 192 193 364

Export as

Translators