WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please make sure the number has a national format. | Bitte stelle sicher, dass die Nummer ein nationales Format hat. | Details | |
|
Please make sure the number has a national format. Bitte stelle sicher, dass die Nummer ein nationales Format hat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| National | National | Details | |
| Cheers, | Cheers, | Details | |
| Total Submissions | Alle Einsendungen | Details | |
| New Submissions | Neue Einsendungen | Details | |
| Your scheduled exports have arrived! Forminator has captured %1$s new submission(s) and packaged %2$s total submissions from %3$s since the last scheduled export sent. | Deine planmäßigen Exporte sind da! Forminator hat %1$s neue Einsendung(en) und insgesamt %2$s Einsendungen von %3$s seit dem letzten Export. | Details | |
|
Your scheduled exports have arrived! Forminator has captured %1$s new submission(s) and packaged %2$s total submissions from %3$s since the last scheduled export sent. Deine planmäßigen Exporte sind da! Forminator hat %1$s neue Einsendung(en) und insgesamt %2$s Einsendungen von %3$s seit dem letzten Export.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hi %s, | Hi %s, | Details | |
| Submissions data for %s | Einsendungs-Daten für %s | Details | |
|
Submissions data for %s Einsendungs-Daten für %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Arguments | Ungültige Eingabe | Details | |
| Captcha settings | Captcha-Einstellungen | Details | |
| reCAPTCHA Preview | reCAPTCHA Vorschau | Details | |
| By default, we'll show the CAPTCHA in your website's language. | Standardmäßig zeigen wir das CAPTCHA in der Sprache Ihrer Website an. | Details | |
|
By default, we'll show the CAPTCHA in your website's language. Standardmäßig zeigen wir das CAPTCHA in der Sprache Ihrer Website an.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your secret key here | Gib hier den geheimen Key ein | Details | |
|
Enter your secret key here Gib hier den geheimen Key ein
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your site key here | Gib hier den Website-Key ein | Details | |
|
Enter your site key here Gib hier den Website-Key ein
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This field cannot be empty. | Dieses Feld kann nicht leer bleiben. | Details | |
|
This field cannot be empty. Dieses Feld kann nicht leer bleiben.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Parontic: 33.2%
- Tobias D.: 14.8%
- Michi: 13.4%
- Diana: 8.6%
- bluerate: 8%
- Joel Knecht: 0%
- Jamil Ashraf: 0%