WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 302 303 304 305 306 364
Prio Original string Translation
Please put a valid Webhook URL. Bitte gültige Webhook URL einfügen. Details

Please put a valid Webhook URL.

Bitte gültige Webhook URL einfügen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:41
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:53
Priority:
normal
More links:
Webhook URL Webhook URL Details

Webhook URL

Webhook URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:122
  • addons/pro/webhook/views/module/setup-webhook.php:65
Priority:
normal
More links:
Friendly Name Freundlicher Name Details

Friendly Name

Freundlicher Name
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/views/module-settings/pick-name.php:43
  • addons/pro/aweber/views/module-settings/pick-name.php:44
  • addons/pro/campaignmonitor/views/module-settings/pick-name.php:50
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/pick-name.php:81
  • addons/pro/slack/views/module/pick-name.php:47
  • addons/pro/trello/views/form-settings/setup-name.php:45
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:109
  • addons/pro/webhook/views/module/setup-webhook.php:49
Priority:
normal
More links:
Set Up Webhook Webhook einrichten Details

Set Up Webhook

Webhook einrichten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 21:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:104
  • addons/pro/webhook/views/module/setup-webhook.php:30
Priority:
normal
More links:
here hier Details

here

hier
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • library/helpers/helper-fields.php:1205
Priority:
normal
More links:
Successfully connected and sent sample data to your Webhook Erfolgreich verbunden und Musterdaten an Ihren Webhook gesendet Details

Successfully connected and sent sample data to your Webhook

Erfolgreich verbunden und Musterdaten an Ihren Webhook gesendet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 21:25:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:79
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:190
Priority:
normal
More links:
Please create a name for this Webhook integration Bitte vergeben Sie einen Namen für diese Webhook-Integration Details

Please create a name for this Webhook integration

Bitte vergeben Sie einen Namen für diese Webhook-Integration
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 21:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-settings.php:61
Priority:
normal
More links:
Integration Name Name der Integration Details

Integration Name

Name der Integration
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:338
  • library/addon/class-integration-hooks.php:518
Priority:
normal
More links:
Successfully send data to Webhook Erfolgreich Daten an den Webhook senden Details

Successfully send data to Webhook

Erfolgreich Daten an den Webhook senden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 21:27:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-hooks.php:121
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-poll-hooks.php:166
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-quiz-hooks.php:119
Priority:
normal
More links:
Webhook URL is not properly set up Webhook-URL ist nicht richtig eingerichtet Details

Webhook URL is not properly set up

Webhook-URL ist nicht richtig eingerichtet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 21:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-form-hooks.php:59
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-poll-hooks.php:61
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-quiz-hooks.php:61
Priority:
normal
More links:
email_address are required for adding member to mailchimp list email_address ist erforderlich um Mitglieder zur Mailchimp-Liste hinzuzufügen Details

email_address are required for adding member to mailchimp list

email_address ist erforderlich um Mitglieder zur Mailchimp-Liste hinzuzufügen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:720
Priority:
normal
More links:
email_address are required for mailchimp email_address ist erforderlich für mailchimp Details

email_address are required for mailchimp

email_address ist erforderlich für mailchimp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:688
Priority:
normal
More links:
Invalid Field Type Ungültiger Feldtyp Details

Invalid Field Type

Ungültiger Feldtyp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:470
Priority:
normal
More links:
Failed to process request : %s Fehler beim Verarbeiten der Anfrage : %s Details

Failed to process request : %s

Fehler beim Verarbeiten der Anfrage : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Error message translators: %s: Error message Translators: 1. Error message. translators: %s: Error message translators: %s: Error message translators: %s: Error message translators: %s: Error message translators: %s: Error message translators: %s: Error message
Date added (GMT):
2021-08-27 01:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • addons/pro/activecampaign/lib/class-forminator-addon-activecampaign-wp-api.php:198
  • addons/pro/activecampaign/lib/class-forminator-addon-activecampaign-wp-api.php:206
  • addons/pro/aweber/lib/class-forminator-addon-aweber-wp-api.php:293
  • addons/pro/aweber/lib/class-forminator-addon-aweber-wp-api.php:301
  • addons/pro/campaignmonitor/lib/class-forminator-addon-campaignmonitor-wp-api.php:224
  • addons/pro/campaignmonitor/lib/class-forminator-addon-campaignmonitor-wp-api.php:232
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:268
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:276
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:295
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:308
  • addons/pro/hubspot/lib/class-forminator-addon-hubspot-wp-api.php:488
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:249
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:257
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:271
  • addons/pro/mailerlite/lib/class-forminator-addon-mailerlite-wp-api.php:144
  • addons/pro/mailerlite/lib/class-forminator-addon-mailerlite-wp-api.php:157
  • addons/pro/mailjet/lib/class-forminator-addon-mailjet-wp-api.php:169
  • addons/pro/mailjet/lib/class-forminator-addon-mailjet-wp-api.php:177
  • addons/pro/mailjet/lib/class-forminator-addon-mailjet-wp-api.php:191
  • addons/pro/slack/lib/class-forminator-addon-slack-wp-api.php:235
  • addons/pro/slack/lib/class-forminator-addon-slack-wp-api.php:243
  • addons/pro/slack/lib/class-forminator-addon-slack-wp-api.php:263
  • addons/pro/trello/lib/class-forminator-addon-trello-wp-api.php:202
  • addons/pro/trello/lib/class-forminator-addon-trello-wp-api.php:210
  • addons/pro/webhook/lib/class-forminator-addon-webhook-wp-api.php:217
  • addons/pro/webhook/lib/class-forminator-addon-webhook-wp-api.php:220
Priority:
normal
More links:
Failed to process request, make sure API KEY is correct and your server has internet connection. Die Verarbeitung der Anfrage ist fehlgeschlagen, stelle sicher, dass der API KEY korrekt ist und dein Server eine Internetverbindung hat. Details

Failed to process request, make sure API KEY is correct and your server has internet connection.

Die Verarbeitung der Anfrage ist fehlgeschlagen, stelle sicher, dass der API KEY korrekt ist und dein Server eine Internetverbindung hat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 14:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:210
  • addons/pro/mailchimp/lib/class-forminator-addon-mailchimp-wp-api.php:223
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 302 303 304 305 306 364

Export as

Translators