WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Guernsey | Guernsey | Details | |
| Error! Invalid currency code! | Fehler! Ungültiger Währungscode! | Details | |
|
Error! Invalid currency code! Fehler! Ungültiger Währungscode!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error! Invalid payment amount! | Fehler! Ungültiger Zahlungsbetrag! | Details | |
|
Error! Invalid payment amount! Fehler! Ungültiger Zahlungsbetrag!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error! Something went wrong during checkout and payment couldn't be approved. | Fehler! Beim Bezahlvorgang ist etwas schief gelaufen und die Zahlung konnte nicht genehmigt werden. | Details | |
|
Error! Something went wrong during checkout and payment couldn't be approved. Fehler! Beim Bezahlvorgang ist etwas schief gelaufen und die Zahlung konnte nicht genehmigt werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mx. | Mx. | Details | |
| %s, it appears you have an active WPMU DEV membership but haven't upgraded Forminator to the pro version. You won't lose any settings upgrading, go for it! | %s, es scheint, dass du eine aktive WPMU DEV-Mitgliedschaft hast, aber Forminator nicht auf die Pro-Version upgegradet hast. Du verlierst keine Einstellungen, wenn du ein Upgrade durchführst, also los! | Details | |
|
%s, it appears you have an active WPMU DEV membership but haven't upgraded Forminator to the pro version. You won't lose any settings upgrading, go for it! %s, es scheint, dass du eine aktive WPMU DEV-Mitgliedschaft hast, aber Forminator nicht auf die Pro-Version upgegradet hast. Du verlierst keine Einstellungen, wenn du ein Upgrade durchführst, also los!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey | Hey | Details | |
| HubSpot | HubSpot | Details | |
| Cannot create a new order on PayPal. If the error persists, please contact us for further assistance. | Es kann keine neue Bestellung bei PayPal erstellt werden. Wenn der Fehler weiterhin besteht, kontaktiere uns bitte für weitere Hilfe. | Details | |
|
Cannot create a new order on PayPal. If the error persists, please contact us for further assistance. Es kann keine neue Bestellung bei PayPal erstellt werden. Wenn der Fehler weiterhin besteht, kontaktiere uns bitte für weitere Hilfe.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The payment total must be greater than 0. | Die Zahlungssumme muss größer als 0 sein. | Details | |
|
The payment total must be greater than 0. Die Zahlungssumme muss größer als 0 sein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Coming Soon | Erscheint bald | Details | |
| year | Jahr | Details | |
| Get 80% OFF Forminator Pro | Erhalte 80% RABATT auf Forminator Pro | Details | |
|
Get 80% OFF Forminator Pro Erhalte 80% RABATT auf Forminator Pro
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only admin users can see this message | Nur Admin-Benutzer können diese Meldung sehen | Details | |
|
Only admin users can see this message Nur Admin-Benutzer können diese Meldung sehen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| forminator | Forminator | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 37.3%
- E-3 Magazin: 14.5%
- Katharina Cerny: 14.3%
- PS: 9.3%
- Diana: 8%
- Philipp: 2%
- Tobi: 0.9%
- bluerate: 0.8%
- Lukas: 0.8%
- mbitcon: 0.6%
- Katty Cerny: 0.3%
- MC: 0.2%
- Delta 4: 0.1%
- Matt: 0.1%
- Lin Scherer: 0.1%
- Beni: 0.1%
- Erich: 0.1%
- Anil: 0%
- Timur: 0%
- Gedankenwerft: 0%
- Andrea: 0%