WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Lead details are not available for this submission. Looks like the participant opted to skip the lead generation form while submitting the quiz. | Es sind keine Lead-Details für diese Übermittlung verfügbar. Es sieht so aus, als ob der Teilnehmer das Formular zur Leadgenerierung übersprungen hat, als er das Quiz abgeschickt hat. | Details | |
|
Lead details are not available for this submission. Looks like the participant opted to skip the lead generation form while submitting the quiz. Es sind keine Lead-Details für diese Übermittlung verfügbar. Es sieht so aus, als ob der Teilnehmer das Formular zur Leadgenerierung übersprungen hat, als er das Quiz abgeschickt hat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You got %1$s/%2$s correct answers. | Du hast %1$s/%2$s Antworten richtig. | Details | |
|
You got %1$s/%2$s correct answers. Du hast %1$s/%2$s Antworten richtig.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quiz Results | Quiz Ergebnisse | Details | |
| Lead Details | Lead-Details | Details | |
| Most submissions | Die meisten Einreichungen | Details | |
| is incorrect | ist falsch | Details | |
| is correct | ist richtig | Details | |
| is after less than %s days from current date | ist nach weniger als %s Tagen ab dem aktuellen Datum | Details | |
|
is after less than %s days from current date ist nach weniger als %s Tagen ab dem aktuellen Datum
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| is after %s or more days from current date | ist nach %s oder mehr Tagen ab dem aktuellen Datum | Details | |
|
is after %s or more days from current date ist nach %s oder mehr Tagen ab dem aktuellen Datum
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| is before less than %s days from current date | vor weniger als %s Tagen ab dem aktuellen Datum | Details | |
|
is before less than %s days from current date vor weniger als %s Tagen ab dem aktuellen Datum
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| is before %s or more days from current date | ist vor %s oder mehr Tagen ab dem aktuellen Datum | Details | |
|
is before %s or more days from current date ist vor %s oder mehr Tagen ab dem aktuellen Datum
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| is after | ist nach | Details | |
| is before | ist vor | Details | |
| 10 January 2020 | 10. Januar 2020 | Details | |
| Export isn't supported at the moment for the quizzes with lead capturing enabled. | Der Export wird für Quiz mit aktiviertem Lead Capturing derzeit nicht unterstützt. | Details | |
|
Export isn't supported at the moment for the quizzes with lead capturing enabled. Der Export wird für Quiz mit aktiviertem Lead Capturing derzeit nicht unterstützt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 37.3%
- E-3 Magazin: 14.5%
- Katharina Cerny: 14.3%
- PS: 9.3%
- Diana: 8%
- Philipp: 2%
- Tobi: 0.9%
- bluerate: 0.8%
- Lukas: 0.8%
- mbitcon: 0.6%
- Katty Cerny: 0.3%
- MC: 0.2%
- Delta 4: 0.1%
- Matt: 0.1%
- Lin Scherer: 0.1%
- Beni: 0.1%
- Erich: 0.1%
- Anil: 0%
- Timur: 0%
- Gedankenwerft: 0%
- Andrea: 0%