WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note that if you're having trouble uploading one of the enabled filetypes, that filetype may be restricted by your hosting provider. | Wenn du Probleme hast, einen der aktivierten Dateitypen hochzuladen, kann es sein, dass dieser Dateityp von deinem Hosting-Provider eingeschränkt wird. | Details | |
|
Note that if you're having trouble uploading one of the enabled filetypes, that filetype may be restricted by your hosting provider. Wenn du Probleme hast, einen der aktivierten Dateitypen hochzuladen, kann es sein, dass dieser Dateityp von deinem Hosting-Provider eingeschränkt wird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Additional filetypes | Zusätzliche Dateitypen | Details | |
| Specific filetypes | Dateitypen festlegen | Details | |
| Is not null | Ist nicht null | Details | |
| Is null | Ist null | Details | |
| Please fix the limit Start or End date. | Bitte korrigiere die limitierende Start- oder Endzeit. | Details | |
|
Please fix the limit Start or End date. Bitte korrigiere die limitierende Start- oder Endzeit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please fix the Start or End time. | Bitte korrigiere die Start- oder Endzeit. | Details | |
|
Please fix the Start or End time. Bitte korrigiere die Start- oder Endzeit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please fix the Default time error. | Bitte behebe den Fehler der Standardzeit. | Details | |
|
Please fix the Default time error. Bitte behebe den Fehler der Standardzeit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please select a valid end time limit. | Bitte wähle ein gültiges Endzeitlimit aus. | Details | |
|
Please select a valid end time limit. Bitte wähle ein gültiges Endzeitlimit aus.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uploaded files | Hochgeladene Dateien | Details | |
| Choose whether you want to attach the files uploaded via the File Upload fields to this email. | Wähle, ob du die über die File Upload Felder hochgeladenen Dateien an diese E-Mail anhängen möchtest. | Details | |
|
Choose whether you want to attach the files uploaded via the File Upload fields to this email. Wähle, ob du die über die File Upload Felder hochgeladenen Dateien an diese E-Mail anhängen möchtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Attachments | Anhänge | Details | |
| Something went wrong while saving your form. Please try again. | Beim Speichern deines Formulars ist etwas schief gelaufen. Bitte versuche es noch einmal. | Details | |
|
Something went wrong while saving your form. Please try again. Beim Speichern deines Formulars ist etwas schief gelaufen. Bitte versuche es noch einmal.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| On form submission | Bei Formularübermittlung | Details | |
| AJAX | AJAX | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 37.3%
- E-3 Magazin: 14.5%
- Katharina Cerny: 14.3%
- PS: 9.3%
- Diana: 8%
- Philipp: 2%
- Tobi: 0.9%
- bluerate: 0.8%
- Lukas: 0.8%
- mbitcon: 0.6%
- Katty Cerny: 0.3%
- MC: 0.2%
- Delta 4: 0.1%
- Matt: 0.1%
- Lin Scherer: 0.1%
- Beni: 0.1%
- Erich: 0.1%
- Anil: 0%
- Timur: 0%
- Gedankenwerft: 0%
- Andrea: 0%