WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display address on Map | Mostrar dirección en el mapa | Details | |
|
Display address on Map Mostrar dirección en el mapa
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable this option to integrate Google Maps' address auto-completion service into your addresses field. This powerful feature will simplify the address entry process for users by providing real-time suggestions as they type. | Habilite esta opción para integrar el servicio de autocompletar de direcciones de Google Maps en su campo de direcciones. Esta poderosa característica simplificará el proceso de ingreso de direcciones para los usuarios al brindarles sugerencias en tiempo real a medida que escriben. | Details | |
|
Enable this option to integrate Google Maps' address auto-completion service into your addresses field. This powerful feature will simplify the address entry process for users by providing real-time suggestions as they type. Habilite esta opción para integrar el servicio de autocompletar de direcciones de Google Maps en su campo de direcciones. Esta poderosa característica simplificará el proceso de ingreso de direcciones para los usuarios al brindarles sugerencias en tiempo real a medida que escriben.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Autocomplete | Autocompletar | Details | |
| Failed to connect to the Google Maps API. Please ensure you have entered a valid API key in the {{link}}Settings page{{/link}}. | No se pudo conectar a la API de Google Maps. Asegúrese de haber introducido una clave API válida en la {{link}}página de configuración{{/link}}. | Details | |
|
Failed to connect to the Google Maps API. Please ensure you have entered a valid API key in the {{link}}Settings page{{/link}}. No se pudo conectar a la API de Google Maps. Asegúrese de haber introducido una clave API válida en la {{link}}página de configuración{{/link}}.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Require access to users' location | Requerir acceso a la ubicación de los usuarios | Details | |
|
Require access to users' location Requerir acceso a la ubicación de los usuarios
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable the checkbox to make it mandatory for users to grant access to the location permission to submit this form. | Enable the checkbox to make it mandatory for users to grant access to the location permission to submit this form. | Details | |
|
Enable the checkbox to make it mandatory for users to grant access to the location permission to submit this form. Enable the checkbox to make it mandatory for users to grant access to the location permission to submit this form.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable current user’s Geolocation | Enable current user’s Geolocation | Details | |
|
Enable current user’s Geolocation Enable current user’s Geolocation
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enabling this option will attempt to collect and store users' location information when this form is submitted. | Al habilitar esta opción se intentará recopilar y almacenar información de ubicación de los usuarios cuando se envíe este formulario. | Details | |
|
Enabling this option will attempt to collect and store users' location information when this form is submitted. Al habilitar esta opción se intentará recopilar y almacenar información de ubicación de los usuarios cuando se envíe este formulario.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User’s Geolocation | Geolocalización del usuario | Details | |
|
User’s Geolocation Geolocalización del usuario
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Geolocation {{span}}Pro{{/span}} | Geolocalización {{span}}Pro{{/span}} | Details | |
|
Geolocation {{span}}Pro{{/span}} Geolocalización {{span}}Pro{{/span}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Geolocation | Geolocalización | Details | |
| The Autocomplete feature simplifies entering addresses by offering real-time suggestions as you type. This feature requires the Forminator Geolocation Add-on. | La función Autocompletar simplifica el ingreso de direcciones al ofrecer sugerencias en tiempo real a medida que escribe. Esta función requiere el complemento de geolocalización de Forminator. | Details | |
|
The Autocomplete feature simplifies entering addresses by offering real-time suggestions as you type. This feature requires the Forminator Geolocation Add-on. La función Autocompletar simplifica el ingreso de direcciones al ofrecer sugerencias en tiempo real a medida que escribe. Esta función requiere el complemento de geolocalización de Forminator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go to Forminator Dashboard | Ir al panel de Forminator | Details | |
|
Go to Forminator Dashboard Ir al panel de Forminator
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Geolocation | Configurar Geolocalización | Details | |
|
Configure Geolocation Configurar Geolocalización
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| See your users' geolocation on Google Maps. | Consulta la geolocalización de tus usuarios en Google Maps. | Details | |
|
See your users' geolocation on Google Maps. Consulta la geolocalización de tus usuarios en Google Maps.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 95.2%
- Williams Valerio: 0.2%