WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Filter email providers | فیلتر کردن ارائه‌دهندگان ایمیل | Details | |
|
Filter email providers فیلتر کردن ارائه‌دهندگان ایمیل
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This email is not allowed. Please use a different one. | این ایمیل مجاز نیست. لطفاً از یک ایمیل دیگر استفاده کنید. | Details | |
|
This email is not allowed. Please use a different one. این ایمیل مجاز نیست. لطفاً از یک ایمیل دیگر استفاده کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter error message | پیام خطا را وارد کنید | Details | |
| Choose the error message you want to display on your form when Turnstile verification fails. | پیام خطایی را که می‌خواهید هنگام ناموفق بودن تأیید Turnstile در فرم شما نمایش داده شود، انتخاب کنید. | Details | |
|
Choose the error message you want to display on your form when Turnstile verification fails. پیام خطایی را که می‌خواهید هنگام ناموفق بودن تأیید Turnstile در فرم شما نمایش داده شود، انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The default is auto, which uses the visitor’s browser preference. You can also force the widget to use light or dark mode. | پیش‌فرض خودکار است که از تنظیمات مرورگر بازدیدکننده استفاده می‌کند. همچنین می‌توانید ویجت را مجبور به استفاده از حالت روشن یا تاریک کنید. | Details | |
|
The default is auto, which uses the visitor’s browser preference. You can also force the widget to use light or dark mode. پیش‌فرض خودکار است که از تنظیمات مرورگر بازدیدکننده استفاده می‌کند. همچنین می‌توانید ویجت را مجبور به استفاده از حالت روشن یا تاریک کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Widget theme | پوسته ویجت | Details | |
| Flexible | انعطاف‌پذیر | Details | |
| Select the size of the CAPTCHA widget. {{link}}Learn more{{/link}} | اندازه ویجت کپچا را انتخاب کنید. {{link}}بیشتر بدانید{{/link}} | Details | |
|
Select the size of the CAPTCHA widget. {{link}}Learn more{{/link}} اندازه ویجت کپچا را انتخاب کنید. {{link}}بیشتر بدانید{{/link}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Widget size | اندازه ویجت | Details | |
| Cloudflare Turnstile | Cloudflare Turnstile | Details | |
| You haven't added any Cloudflare Turnstile API keys in your global settings. | شما هیچ کلید API برای Cloudflare Turnstile در تنظیمات عمومی خود اضافه نکرده‌اید. | Details | |
|
You haven't added any Cloudflare Turnstile API keys in your global settings. شما هیچ کلید API برای Cloudflare Turnstile در تنظیمات عمومی خود اضافه نکرده‌اید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare Turnstile verification failed. Please try again. | تأیید Cloudflare Turnstile ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید. | Details | |
|
Cloudflare Turnstile verification failed. Please try again. تأیید Cloudflare Turnstile ناموفق بود. لطفاً دوباره تلاش کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Table | جدول | Details | |
| Div | Div | Details | |
| Choose the default markup structure for your PDF. For better styling flexibility and improved page formatting, we recommend using the Div markup. | ساختار نشانه‌گذاری پیش‌فرض را برای PDF خود انتخاب کنید. برای انعطاف‌پذیری بیشتر در استایل‌دهی و بهبود قالب‌بندی صفحه، توصیه می‌کنیم از نشانه‌گذاری Div استفاده کنید. | Details | |
|
Choose the default markup structure for your PDF. For better styling flexibility and improved page formatting, we recommend using the Div markup. ساختار نشانه‌گذاری پیش‌فرض را برای PDF خود انتخاب کنید. برای انعطاف‌پذیری بیشتر در استایل‌دهی و بهبود قالب‌بندی صفحه، توصیه می‌کنیم از نشانه‌گذاری Div استفاده کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tohid: 22.5%
- Amin Nazemi: 2.3%