WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: French (Canada)

← 1 … 272 273 274 275 276 … 364 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add some custom message for users to see when your form stops appearing or leave empty to show nothing (just an empty space).	Ajoutez un message personnalisé aux utilisateurs pour voir quand votre formulaire cesse d'apparaître ou laisser vide pour rien afficher (juste un espace vide).	Details
Add some custom message for users to see when your form stops appearing or leave empty to show nothing (just an empty space). Ajoutez un message personnalisé aux utilisateurs pour voir quand votre formulaire cesse d'apparaître ou laisser vide pour rien afficher (juste un espace vide). Ajoutez un message personnalisé aux utilisateurs pour voir quand votre formulaire cesse d'apparaître ou laisser vide pour rien afficher (juste un espace vide). Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: admin/locale.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiration Message	Message d’expiration	Details
Expiration Message Message d’expiration Message d’expiration Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: admin/locale.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pagination selectors	Sélecteurs de pagination	Details
Pagination selectors Sélecteurs de pagination Sélecteurs de pagination Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced selectors	Sélecteurs avancés	Details
Advanced selectors Sélecteurs avancés Sélecteurs avancés Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic selectors	Sélecteurs de base	Details
Basic selectors Sélecteurs de base Sélecteurs de base Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: admin/locale.php:2072 library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	ID de l'utilisateur	Details
User ID ID de l'utilisateur ID de l'utilisateur Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/helpers/helper-fields.php:414 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to save new entry meta.	Echec de la sauvegarde de la nouvelle entrée meta.	Details
Failed to save new entry meta. Echec de la sauvegarde de la nouvelle entrée meta. Echec de la sauvegarde de la nouvelle entrée meta. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:2148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Entry is not valid for module.	L'inscription n'est pas valable pour le module.	Details
Entry is not valid for module. L'inscription n'est pas valable pour le module. L'inscription n'est pas valable pour le module. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:2112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Entry not found.	Entrée introuvable.	Details
Entry not found. Entrée introuvable. Entrée introuvable. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:2108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to save entry meta.	Echec de la sauvegarde des méta de l'entrée.	Details
Failed to save entry meta. Echec de la sauvegarde des méta de l'entrée. Echec de la sauvegarde des méta de l'entrée. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:2045 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to save entry.	Échec de la sauvegarde de l'entrée.	Details
Failed to save entry. Échec de la sauvegarde de l'entrée. Échec de la sauvegarde de l'entrée. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:2039 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid entry type.	Type d'entrée non valide.	Details
Invalid entry type. Type d'entrée non valide. Type d'entrée non valide. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:2030 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No settings	Aucun réglage	Details
No settings Aucun réglage Aucun réglage Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:1072 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setting name is required!	Le nom du réglage est obligatoire !	Details
Setting name is required! Le nom du réglage est obligatoire ! Le nom du réglage est obligatoire ! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:1029 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid field	Champ invalide	Details
Invalid field Champ invalide Champ invalide Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-02-14 14:40:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Phil (philwpmu38407) References: library/class-api.php:872 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 272 273 274 275 276 … 364 →

Export as •

Translators

Phil: 69.7%
Patrick Cohen: 0.7%

Translation of Forminator Pro: French (Canada)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators