WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: French (Canada)

1 … 274 275 276 277 278 … 364
Prio Original string Translation —
August Août Details

August

Août
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:604
Priority:
normal
More links:
July Juillet Details

July

Juillet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:603
Priority:
normal
More links:
June Juin Details

June

Juin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:602
Priority:
normal
More links:
May Mai Details

May

Mai
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:601
  • library/modules/custom-forms/front/front-render.php:2453
Priority:
normal
More links:
April Avril Details

April

Avril
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:600
Priority:
normal
More links:
March Mars Details

March

Mars
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:599
Priority:
normal
More links:
February Février Details

February

Février
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:598
Priority:
normal
More links:
January Janvier Details

January

Janvier
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:597
Priority:
normal
More links:
Give more information related to your quiz. This content will be displayed on front. Donnez plus d'informations en rapport avec votre quiz. Ce contenu sera affiché sur votre page. Details

Give more information related to your quiz. This content will be displayed on front.

Donnez plus d'informations en rapport avec votre quiz. Ce contenu sera affiché sur votre page.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:675
Priority:
normal
More links:
Add some nice main image to your quiz. Ajoutez une belle image principale à votre quiz. Details

Add some nice main image to your quiz.

Ajoutez une belle image principale à votre quiz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:673
Priority:
normal
More links:
This is the main title of your quiz and will be displayed on front. C'est le titre principal de votre quiz qui sera affiché sur votre page. Details

This is the main title of your quiz and will be displayed on front.

C'est le titre principal de votre quiz qui sera affiché sur votre page.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:671
Priority:
normal
More links:
Quiz name cannot be empty! Please, pick a name for your quiz. Le nom du quiz ne peut pas être vide ! Veuillez choisir un nom pour votre quiz. Details

Quiz name cannot be empty! Please, pick a name for your quiz.

Le nom du quiz ne peut pas être vide ! Veuillez choisir un nom pour votre quiz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:669
Priority:
normal
More links:
This won't be displayed on your quiz, but will help you to identify it. Il ne sera pas affiché sur votre quiz, mais vous aidera à l'identifier. Details

This won't be displayed on your quiz, but will help you to identify it.

Il ne sera pas affiché sur votre quiz, mais vous aidera à l'identifier.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:668
Priority:
normal
More links:
We use Trello to manage our integration data. Their privacy policy can be found here : https://trello.com/privacy. Nous utilisons Trello pour gérer nos données d'intégration. Leur politique de confidentialité est disponible ici : https://trello.com/privacy. Details

We use Trello to manage our integration data. Their privacy policy can be found here : https://trello.com/privacy.

Nous utilisons Trello pour gérer nos données d'intégration. Leur politique de confidentialité est disponible ici : https://trello.com/privacy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-14 14:40:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:118
  • library/modules/polls/protection/policy-text.php:84
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:83
Priority:
normal
More links:
We use Google Drive and Google Sheets to manage our integration data. Their privacy policy can be found here : https://policies.google.com/privacy?hl=en. Nous utilisons Google Drive et Google Sheets pour gérer l'intégration de nos données. Leur politique de confidentialité se trouve ici : https://policies.google.com/privacy?hl=fr. Details

We use Google Drive and Google Sheets to manage our integration data. Their privacy policy can be found here : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Nous utilisons Google Drive et Google Sheets pour gérer l'intégration de nos données. Leur politique de confidentialité se trouve ici : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 16:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:112
  • library/modules/polls/protection/policy-text.php:78
  • library/modules/quizzes/protection/policy-text.php:77
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 274 275 276 277 278 … 364

Export as •

Translators