WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Italian

1 … 318 319 320 321 322 … 364
Prio Original string Translation —
Form name cannot be empty! Please pick a name for your quiz. Il nome del formulario non può lasciare vuoto! Sceglite un nome per il vostro quiz. Details

Form name cannot be empty! Please pick a name for your quiz.

Il nome del formulario non può lasciare vuoto! Sceglite un nome per il vostro quiz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 06:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:610
Priority:
normal
More links:
Questions Domande Details

Questions

Domande
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-17 10:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LittleSeed (paolosemino)
References:
  • admin/locale.php:1832
  • admin/views/quiz/entries/content-leads-none.php:123
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:566
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:602
Priority:
normal
More links:
Quizzes can have even number of scores for 2 or more results, in those scenarios, this order will help determine the result. I quiz possono avere un numero pari di punteggi per 2, o più risultati; in questi scenari, l'ordine aiuterà a determinare i risultati. Details

Quizzes can have even number of scores for 2 or more results, in those scenarios, this order will help determine the result.

I quiz possono avere un numero pari di punteggi per 2, o più risultati; in questi scenari, l'ordine aiuterà a determinare i risultati.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 07:01:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:601
Priority:
normal
More links:
Pick priority for results Scegli priorità per i risultati Details

Pick priority for results

Scegli priorità per i risultati
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-17 10:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LittleSeed (paolosemino)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:600
Priority:
normal
More links:
Results priority order Ordine di priorità dei risultati Details

Results priority order

Ordine di priorità dei risultati
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-17 10:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LittleSeed (paolosemino)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:599
Priority:
normal
More links:
Share on social media Condividi sui social media Details

Share on social media

Condividi sui social media
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-17 10:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LittleSeed (paolosemino)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:598
Priority:
normal
More links:
Final count message Messaggio di conteggio finale Details

Final count message

Messaggio di conteggio finale
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 07:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:596
Priority:
normal
More links:
Incorrect answer message Messaggio di risposta errata Details

Incorrect answer message

Messaggio di risposta errata
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-17 10:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LittleSeed (paolosemino)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:595
Priority:
normal
More links:
Correct answer message Messaggio di risposta corretta Details

Correct answer message

Messaggio di risposta corretta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-17 10:18:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LittleSeed (paolosemino)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:594
Priority:
normal
More links:
Answer phrasing Formulazione della risposta Details

Answer phrasing

Formulazione della risposta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 07:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:592
Priority:
normal
More links:
At the end of whole quiz Alla fine dell'intero quiz Details

At the end of whole quiz

Alla fine dell'intero quiz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 07:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:591
Priority:
normal
More links:
After user picks answer Dopo che l'utente ha selezionato la risposta Details

After user picks answer

Dopo che l'utente ha selezionato la risposta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 07:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:590
Priority:
normal
More links:
When to reveal correct answer Quando rivelare la risposta corretta Details

When to reveal correct answer

Quando rivelare la risposta corretta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 07:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:589
Priority:
normal
More links:
Pick if you want to reveal the correct answer as user finishes question, or only after the whole quiz is completed. Selezionare se volete rivelare la risposta corretta, dopo l'utente finisce la domanda, o appena che l'intero quiz fu stato completato. Details

Pick if you want to reveal the correct answer as user finishes question, or only after the whole quiz is completed.

Selezionare se volete rivelare la risposta corretta, dopo l'utente finisce la domanda, o appena che l'intero quiz fu stato completato.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 07:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:588
Priority:
normal
More links:
Results behavior Comportamento dei risultati Details

Results behavior

Comportamento dei risultati
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-08 07:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:587
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 318 319 320 321 322 … 364

Export as •

Translators