WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Marathi

1 25 26 27 28 29 364
Prio Original string Translation
Refresh token doesn't exist. Please reauthorize the Google Sheets integration. रिफ्रेश टोकन अस्तित्वात नाही. कृपया Google Sheets एकत्रीकरण पुन्हा अधिकृत करा. Details

Refresh token doesn't exist. Please reauthorize the Google Sheets integration.

रिफ्रेश टोकन अस्तित्वात नाही. कृपया Google Sheets एकत्रीकरण पुन्हा अधिकृत करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:19:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:558
Priority:
normal
More links:
%1$sError: Action Could Not Be Completed%2$s %3$sPlease check that your %1$sStripe API Key%2$s is valid. %4$sCheck API Key%5$s %1$sत्रुटी: कृती पूर्ण होऊ शकली नाही%2$s %3$sकृपया तुमची %1$sस्ट्राइप API की%2$s वैध आहे का ते तपासा. %4$sAPI की%5$s तपासा Details

%1$sError: Action Could Not Be Completed%2$s %3$sPlease check that your %1$sStripe API Key%2$s is valid. %4$sCheck API Key%5$s

%1$sत्रुटी: कृती पूर्ण होऊ शकली नाही%2$s %3$sकृपया तुमची %1$sस्ट्राइप API की%2$s वैध आहे का ते तपासा. %4$sAPI की%5$s तपासा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <b> tag, 2. closing <b> tag, 3. <br> tag, 4. Opening <a> tag with link to payments settings section, 5. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2025-10-25 08:20:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:757
Priority:
normal
More links:
Submission Date (dd/mm/yyyy) सादरीकरण तारीख (दिनांक/महिना/वर्ष) Details

Submission Date (dd/mm/yyyy)

सादरीकरण तारीख (दिनांक/महिना/वर्ष)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/helpers/helper-fields.php:407
Priority:
normal
More links:
Submission Date (mm/dd/yyyy) सादरीकरण तारीख (महिना/दिवस/वर्ष) Details

Submission Date (mm/dd/yyyy)

सादरीकरण तारीख (महिना/दिवस/वर्ष)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/helpers/helper-fields.php:406
Priority:
normal
More links:
Submission Date (F d, Y) सादरीकरण तारीख (F d, Y) Details

Submission Date (F d, Y)

सादरीकरण तारीख (F d, Y)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/helpers/helper-fields.php:405
Priority:
normal
More links:
Product ID for the subscription plan on Stripe has not been created. {{link}}Verify your Stripe keys{{/link}} and click the {{b}}Update{{/b}} button on this form. स्ट्राइपवरील सबस्क्रिप्शन प्लॅनसाठी उत्पादन आयडी तयार केलेला नाही. {{link}}तुमच्या स्ट्राइप कीजची पडताळणी करा{{/link}} आणि या फॉर्मवरील {{b}}अपडेट{{/b}} बटणावर क्लिक करा. Details

Product ID for the subscription plan on Stripe has not been created. {{link}}Verify your Stripe keys{{/link}} and click the {{b}}Update{{/b}} button on this form.

स्ट्राइपवरील सबस्क्रिप्शन प्लॅनसाठी उत्पादन आयडी तयार केलेला नाही. {{link}}तुमच्या स्ट्राइप कीजची पडताळणी करा{{/link}} आणि या फॉर्मवरील {{b}}अपडेट{{/b}} बटणावर क्लिक करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/locale.php:384
Priority:
normal
More links:
Set API keys API की सेट करा Details

Set API keys

API की सेट करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:22:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/locale.php:383
Priority:
normal
More links:
This form includes a Stripe or PayPal field that needs to be configured if you wish to accept payments through this form. To set it up, click the button below, or remove the payment field from the form. या फॉर्ममध्ये स्ट्राइप किंवा पेपल फील्ड समाविष्ट आहे जे तुम्हाला या फॉर्मद्वारे पेमेंट स्वीकारायचे असल्यास कॉन्फिगर करणे आवश्यक आहे. ते सेट करण्यासाठी, खालील बटणावर क्लिक करा किंवा फॉर्ममधून पेमेंट फील्ड काढून टाका. Details

This form includes a Stripe or PayPal field that needs to be configured if you wish to accept payments through this form. To set it up, click the button below, or remove the payment field from the form.

या फॉर्ममध्ये स्ट्राइप किंवा पेपल फील्ड समाविष्ट आहे जे तुम्हाला या फॉर्मद्वारे पेमेंट स्वीकारायचे असल्यास कॉन्फिगर करणे आवश्यक आहे. ते सेट करण्यासाठी, खालील बटणावर क्लिक करा किंवा फॉर्ममधून पेमेंट फील्ड काढून टाका.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:22:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • admin/locale.php:382
Priority:
normal
More links:
This payment requires additional authentication! Please follow the instructions. या पेमेंटसाठी अतिरिक्त प्रमाणीकरण आवश्यक आहे! कृपया सूचनांचे पालन करा. Details

This payment requires additional authentication! Please follow the instructions.

या पेमेंटसाठी अतिरिक्त प्रमाणीकरण आवश्यक आहे! कृपया सूचनांचे पालन करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:1028
Priority:
normal
More links:
Forminator Stripe Subscription Add-on is required to submit this form. हा फॉर्म सबमिट करण्यासाठी फॉर्मिनेटर स्ट्राइप सबस्क्रिप्शन अॅड-ऑन आवश्यक आहे. Details

Forminator Stripe Subscription Add-on is required to submit this form.

हा फॉर्म सबमिट करण्यासाठी फॉर्मिनेटर स्ट्राइप सबस्क्रिप्शन अॅड-ऑन आवश्यक आहे.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:913
Priority:
normal
More links:
Subscription ID सबस्क्रिप्शन आयडी Details

Subscription ID

सबस्क्रिप्शन आयडी
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-25 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/helpers/helper-fields.php:470
Priority:
normal
More links:
Payment was cancelled पेमेंट रद्द केले गेले. Details

Payment was cancelled

पेमेंट रद्द केले गेले.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-28 11:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/helpers/helper-core.php:503
Priority:
normal
More links:
Payment failed. Please try again. पेमेंट अयशस्वी झाले. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. Details

Payment failed. Please try again.

पेमेंट अयशस्वी झाले. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-21 13:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/helpers/helper-core.php:502
Priority:
normal
More links:
Your Payment Method is empty! तुमची पेमेंट पद्धत रिकामी आहे! Details

Your Payment Method is empty!

तुमची पेमेंट पद्धत रिकामी आहे!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-21 13:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/fields/stripe.php:783
Priority:
normal
More links:
The selected Payment Method is not supported. निवडलेली पेमेंट पद्धत समर्थित नाही. Details

The selected Payment Method is not supported.

निवडलेली पेमेंट पद्धत समर्थित नाही.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-21 13:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vikram Singh (vikramsingh91683)
References:
  • library/fields/stripe.php:769
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 25 26 27 28 29 364

Export as

Translators