WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By default, we store option labels of multiple option fields ({{strong}}e.g., Radio, Checkbox, and Select{{/strong}}) in submissions, and use the same in email notifications. You can choose to use option values instead. | Por padrão, armazenamos rótulos de opções de campos de opções múltiplas ({{strong}}Ex.: Radio, Checkbox e Select{{/strong}}) nos envios e os usamos nas notificações por e-mail. Você pode optar por usar valores de opção. | Details | |
|
By default, we store option labels of multiple option fields ({{strong}}e.g., Radio, Checkbox, and Select{{/strong}}) in submissions, and use the same in email notifications. You can choose to use option values instead. Por padrão, armazenamos rótulos de opções de campos de opções múltiplas ({{strong}}Ex.: Radio, Checkbox e Select{{/strong}}) nos envios e os usamos nas notificações por e-mail. Você pode optar por usar valores de opção.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default Stored Value | Valor padrão armazenado | Details | |
|
Default Stored Value Valor padrão armazenado
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle multiple option values in form submissions and email notifications. | Escolha como deseja lidar com vários valores de opção em envios de formulários e notificações por e-mail. | Details | |
|
Choose how you want to handle multiple option values in form submissions and email notifications. Escolha como deseja lidar com vários valores de opção em envios de formulários e notificações por e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Multiple Option Value | Valor de múltiplas opções | Details | |
|
Multiple Option Value Valor de múltiplas opções
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inline in Form | Inline no formulário | Details | |
| Bottom Left | Inferior esquerdo | Details | |
| Bottom Right | Inferior direito | Details | |
| Select where the reCAPTCHA badge will be displayed on your page. | Selecione onde o emblema reCAPTCHA será exibido em sua página. | Details | |
|
Select where the reCAPTCHA badge will be displayed on your page. Selecione onde o emblema reCAPTCHA será exibido em sua página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Badge Position | Posição do crachá | Details | |
| Image background | Imagem do Background | Details | |
| Image border | Borda da imagem | Details | |
| results | resultados | Details | |
| result | resultado | Details | |
| You can adjust this configuration at any time in the Behavior settings for your quiz. | Você pode ajustar essa configuração a qualquer momento nas configurações de comportamento do seu questionário. | Details | |
|
You can adjust this configuration at any time in the Behavior settings for your quiz. Você pode ajustar essa configuração a qualquer momento nas configurações de comportamento do seu questionário.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How do you want the quiz questions to be presented to your users? You can break your quiz questions into pages, and display a number of questions at a time or show all questions at once. | Como você deseja que as perguntas do questionário sejam apresentadas aos usuários? Você pode dividir as perguntas do questionário em páginas e exibir uma série de perguntas por vez ou mostrar todas as perguntas de uma vez. | Details | |
|
How do you want the quiz questions to be presented to your users? You can break your quiz questions into pages, and display a number of questions at a time or show all questions at once. Como você deseja que as perguntas do questionário sejam apresentadas aos usuários? Você pode dividir as perguntas do questionário em páginas e exibir uma série de perguntas por vez ou mostrar todas as perguntas de uma vez.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 34.2%
- Luigi Di Benedetto: 23.2%
- Álvaro Novais: 22.8%
- Rael Oliveira: 8.4%
- Christian Herzog: 3%
- Pedro Danon: 1.7%
- Cajaty Site: 1.7%
- Michelle Cristine: 1.3%
- mpress: 1.2%
- Fabio Fava: 0.9%
- Carlos: 0.5%
- Lucas Ondata Marketing: 0.3%
- Erika Santos: 0.1%
- FSC Denver: 0.1%
- RS: 0.1%
- Daniel Peres: 0.1%
- Adones: 0.1%
- Herminia: 0%