WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Contact Form 7 plugin is not active on your website. | O Plugin Contact Form 7 não está ativo em seu site. | Details | |
|
Contact Form 7 plugin is not active on your website. O Plugin Contact Form 7 não está ativo em seu site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your existing forms and the relevant plugin settings from the Contact Form 7. The importer supports a few widely used add-ons as well. | Importe seus formulários existentes e as configurações de plug-in relevantes do Contact Form 7. O importador também oferece suporte a alguns complementos amplamente usados. | Details | |
|
Import your existing forms and the relevant plugin settings from the Contact Form 7. The importer supports a few widely used add-ons as well. Importe seus formulários existentes e as configurações de plug-in relevantes do Contact Form 7. O importador também oferece suporte a alguns complementos amplamente usados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Form 7 | Contact Form 7 | Details | |
| Use this tool to import your existing forms from other third-party form builder plugins automatically to Forminator. | Use esta ferramenta para importar seus formulários existentes de outros plug-ins construtores de formulários de terceiros automaticamente para o Forminator. | Details | |
|
Use this tool to import your existing forms from other third-party form builder plugins automatically to Forminator. Use esta ferramenta para importar seus formulários existentes de outros plug-ins construtores de formulários de terceiros automaticamente para o Forminator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Third-Party Plugins | Plug-ins de terceiros | Details | |
| Select the form. | Selecione o formulário. | Details | |
| All Forms | Todos os Formulários | Details | |
| Retry Import | Tentar importar novamente | Details | |
| We couldn't find any compatible data to import. | Não foi possível encontrar nenhum dado compatível para importar. | Details | |
|
We couldn't find any compatible data to import. Não foi possível encontrar nenhum dado compatível para importar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have encountered an error while importing your forms from Contact Form 7 and selected add-ons. Unable to solve this? Contact our %1$ssupport%2$s team for further help. | Encontramos um erro ao importar seus formulários do Formulário de contato 7 e complementos selecionados. Incapaz de resolver isso? Contate nossa equipe de %1$ssupport%2$s para obter mais ajuda. | Details | |
|
We have encountered an error while importing your forms from Contact Form 7 and selected add-ons. Unable to solve this? Contact our %1$ssupport%2$s team for further help. Encontramos um erro ao importar seus formulários do Formulário de contato 7 e complementos selecionados. Incapaz de resolver isso? Contate nossa equipe de %1$ssupport%2$s para obter mais ajuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate contact form 7 | Desativar Contact Form 7 | Details | |
|
Deactivate contact form 7 Desativar Contact Form 7
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 3. Deactivate Contact Form 7 and the add-ons if you don’t wish to use them anymore. | 3. Desative o Formulário de Contato 7 e os add-ons se não quiser mais usá-los. | Details | |
|
3. Deactivate Contact Form 7 and the add-ons if you don’t wish to use them anymore. 3. Desative o Formulário de Contato 7 e os add-ons se não quiser mais usá-los.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 2. Use the Gutenberg block or shortcode to embed your forms in the required places. | 2. Use o bloco de Gutenberg ou código de acesso para inserir seus formulários nos locais necessários. | Details | |
|
2. Use the Gutenberg block or shortcode to embed your forms in the required places. 2. Use o bloco de Gutenberg ou código de acesso para inserir seus formulários nos locais necessários.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Visit Forminator and preview your forms to make sure everything looks perfect and adjust your forms with the additional settings Forminator offers as per your needs. | 1. Visite o Forminator e visualize seus formulários para ter certeza de que tudo parece perfeito e ajuste seus formulários com as configurações adicionais que o Forminator oferece de acordo com suas necessidades. | Details | |
|
1. Visit Forminator and preview your forms to make sure everything looks perfect and adjust your forms with the additional settings Forminator offers as per your needs. 1. Visite o Forminator e visualize seus formulários para ter certeza de que tudo parece perfeito e ajuste seus formulários com as configurações adicionais que o Forminator oferece de acordo com suas necessidades.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Following are the next recommended steps: | A seguir estão as próximas etapas recomendadas: | Details | |
|
Following are the next recommended steps: A seguir estão as próximas etapas recomendadas:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 34.2%
- Luigi Di Benedetto: 23.2%
- Álvaro Novais: 22.8%
- Rael Oliveira: 8.4%
- Christian Herzog: 3%
- Pedro Danon: 1.7%
- Cajaty Site: 1.7%
- Michelle Cristine: 1.3%
- mpress: 1.2%
- Fabio Fava: 0.9%
- Carlos: 0.5%
- Lucas Ondata Marketing: 0.3%
- Erika Santos: 0.1%
- FSC Denver: 0.1%
- RS: 0.1%
- Daniel Peres: 0.1%
- Adones: 0.1%
- Herminia: 0%