WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the audience you want to send data to. | Escolha o público para o qual deseja enviar os dados. | Details | |
|
Choose the audience you want to send data to. Escolha o público para o qual deseja enviar os dados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GDPR Text | Texto GDPR | Details | |
| Enable GDPR | Ativar GDPR | Details | |
| DISCONNECT | DESCONECTAR | Details | |
| Please select a valid Email List | Selecione uma lista de E-mails válida | Details | |
|
Please select a valid Email List Selecione uma lista de E-mails válida
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| API URL | URL API | Details | |
| Member Status | Status do Membro | Details | |
| Info | Iformação | Details | |
| Successfully added or updated member on Mailchimp list | Membro adicionado ou atualizado com sucesso na lista Mailchimp | Details | |
|
Successfully added or updated member on Mailchimp list Membro adicionado ou atualizado com sucesso na lista Mailchimp
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed adding or updating member on Mailchimp list | Falha ao adicionar ou atualizar membro na lista MailChimp | Details | |
|
Failed adding or updating member on Mailchimp list Falha ao adicionar ou atualizar membro na lista MailChimp
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Required Field %1$s not filled by user | Campo obrigatório %1$s não preenchido pelo usuário | Details | |
|
Required Field %1$s not filled by user Campo obrigatório %1$s não preenchido pelo usuário
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Required Field %1$s is not filled by user | Campo obrigatório %1$s não foi preenchido pelo usuário | Details | |
|
Required Field %1$s is not filled by user Campo obrigatório %1$s não foi preenchido pelo usuário
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Required Field %1$s not mapped yet to Forminator Form Field, Please check your Mailchimp Configuration on Form Settings | Campo obrigatório %1$s ainda não mapeado para o Campo do Formulário Forminator, Por favor, verifique sua configuração do MailChimp nas Configurações do Formulário | Details | |
|
Required Field %1$s not mapped yet to Forminator Form Field, Please check your Mailchimp Configuration on Form Settings Campo obrigatório %1$s ainda não mapeado para o Campo do Formulário Forminator, Por favor, verifique sua configuração do MailChimp nas Configurações do Formulário
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailchimp GDPR | MailChimp GDPR | Details | |
| If your polls utilize either built-in or external third party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. | Se as suas enquetes utilizarem serviços internos ou externos de terceiros, nesta seção você deve mencionar quaisquer terceiros e sua política de privacidade. | Details | |
|
If your polls utilize either built-in or external third party services, in this section you should mention any third parties and its privacy policy. Se as suas enquetes utilizarem serviços internos ou externos de terceiros, nesta seção você deve mencionar quaisquer terceiros e sua política de privacidade.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 34.2%
- Luigi Di Benedetto: 23.2%
- Álvaro Novais: 22.8%
- Rael Oliveira: 8.4%
- Christian Herzog: 3%
- Pedro Danon: 1.7%
- Cajaty Site: 1.7%
- Michelle Cristine: 1.3%
- mpress: 1.2%
- Fabio Fava: 0.9%
- Carlos: 0.5%
- Lucas Ondata Marketing: 0.3%
- Erika Santos: 0.1%
- FSC Denver: 0.1%
- RS: 0.1%
- Daniel Peres: 0.1%
- Adones: 0.1%
- Herminia: 0%