WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Portuguese (Brazil)

1 … 78 79 80 81 82 … 364
Prio Original string Translation —
%d scheduled task completed.
  • %d tarefa agendada concluída.
  • %d tarefas agendadas concluídas.
Details

Singular: %d scheduled task completed.

Plural: %d scheduled tasks completed.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d tarefa agendada concluída.
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d tarefas agendadas concluídas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d refers to the total number of tasks completed
Date added (GMT):
2023-11-08 12:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:197
Priority:
normal
More links:
There was an error running the action scheduler: %s Ocorreu um erro ao executar o action scheduler: %s Details

There was an error running the action scheduler: %s

Ocorreu um erro ao executar o action scheduler: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the exception error message
Date added (GMT):
2023-11-08 12:46:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:182
Priority:
normal
More links:
%d batch executed.
  • %d lote executado.
  • %d lotes executados.
Details

Singular: %d batch executed.

Plural: %d batches executed.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d lote executado.
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d lotes executados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d refers to the total number of batches executed
Date added (GMT):
2023-11-08 12:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:165
Priority:
normal
More links:
Found %d scheduled task
  • Encontrada %d tarefa agendada
  • Encontradas %d tarefas agendadas
Details

Singular: Found %d scheduled task

Plural: Found %d scheduled tasks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Encontrada %d tarefa agendada
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Encontradas %d tarefas agendadas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d refers to how many scheduled tasks were found to run
Date added (GMT):
2023-11-08 12:47:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:150
Priority:
normal
More links:
Registered schema for %s Esquema registrado para %s Details

Registered schema for %s

Esquema registrado para %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the schema name
Date added (GMT):
2023-11-08 12:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:30
Priority:
normal
More links:
Error processing action %1$s: %2$s Erro ao processar a ação %1$s: %2$s Details

Error processing action %1$s: %2$s

Erro ao processar a ação %1$s: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: action ID 2: exception message
Date added (GMT):
2023-11-08 12:47:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:168
Priority:
normal
More links:
Completed processing action %1$s with hook: %2$s Ação de processamento %1$s concluída com gancho: %2$s Details

Completed processing action %1$s with hook: %2$s

Ação de processamento %1$s concluída com gancho: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: action ID 2: hook name
Date added (GMT):
2023-11-08 12:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:155
Priority:
normal
More links:
Started processing action %s Ação de processamento %s iniciada Details

Started processing action %s

Ação de processamento %s iniciada
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the action ID
Date added (GMT):
2023-11-08 12:48:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:140
Priority:
normal
More links:
The claim has been lost. Aborting current batch. A reivindicação foi perdida. Abortando o lote atual. Details

The claim has been lost. Aborting current batch.

A reivindicação foi perdida. Abortando o lote atual.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-08 12:48:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:117
Priority:
normal
More links:
Running %d action
  • Executando %d ação
  • Executando %d ações
Details

Singular: Running %d action

Plural: Running %d actions

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Executando %d ação
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Executando %d ações
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: amount of actions
Date added (GMT):
2023-11-08 12:48:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:99
Priority:
normal
More links:
There are too many concurrent batches. Existem muitos lotes simultâneos. Details

There are too many concurrent batches.

Existem muitos lotes simultâneos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-08 12:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:71
Priority:
normal
More links:
There are too many concurrent batches, but the run is forced to continue. Há muitos lotes simultâneos, mas a execução é forçada a continuar. Details

There are too many concurrent batches, but the run is forced to continue.

Há muitos lotes simultâneos, mas a execução é forçada a continuar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-08 12:51:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:69
Priority:
normal
More links:
The %s class can only be run within WP CLI. A classe %s só pode ser executada dentro do WP CLI. Details

The %s class can only be run within WP CLI.

A classe %s só pode ser executada dentro do WP CLI.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s php class name
Date added (GMT):
2023-11-08 12:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:45
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ProgressBar.php:67
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_WPCLI_Command.php:34
Priority:
normal
More links:
%d action deleted.
  • %d ação excluída.
  • %d ações excluídas.
Details

Singular: %d action deleted.

Plural: %d actions deleted.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d ação excluída.
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d ações excluídas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d refers to the total number of actions deleted
Date added (GMT):
2023-11-08 12:53:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Clean_Command.php:118
Priority:
normal
More links:
There was an error deleting an action: %s Ocorreu um erro ao excluir uma ação: %s Details

There was an error deleting an action: %s

Ocorreu um erro ao excluir uma ação: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the exception error message
Date added (GMT):
2023-11-10 00:19:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Clean_Command.php:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 364

Export as •

Translators