WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter ticket name | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Unleash the Full Power of Your Site with WPMU DEV Hosting! Lightning-Fast Speed, Robust Security, 24/7 Expert Support, and Effortless Ease of Use. Take Your Sites to the Next Level Today {{b}}with 50% off the First Month!{{/b}} | Liberte todo o poder do seu 'site' com o WPMU DEV Hosting! Velocidade ultrarrápida, segurança robusta, suporte especializado 24 horas por dia, 7 dias por semana e facilidade de uso sem esforço. Leve hoje os seus 'sites' ao próximo nível {{b}}com 50% de desconto no primeiro mês!{{/b}} | Details | |
|
Unleash the Full Power of Your Site with WPMU DEV Hosting! Lightning-Fast Speed, Robust Security, 24/7 Expert Support, and Effortless Ease of Use. Take Your Sites to the Next Level Today {{b}}with 50% off the First Month!{{/b}} Liberte todo o poder do seu 'site' com o WPMU DEV Hosting! Velocidade ultrarrápida, segurança robusta, suporte especializado 24 horas por dia, 7 dias por semana e facilidade de uso sem esforço. Leve hoje os seus 'sites' ao próximo nível {{b}}com 50% de desconto no primeiro mês!{{/b}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Claim Your 50% Off Hosting Now! | Tenha o seu desconto de 50% no alojamento agora! | Details | |
|
Claim Your 50% Off Hosting Now! Tenha o seu desconto de 50% no alojamento agora!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hosting by the Same People Behind Forminator! | Alojamento pelas mesmas pessoas por trás do Forminator! | Details | |
|
Hosting by the Same People Behind Forminator! Alojamento pelas mesmas pessoas por trás do Forminator!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| One or more of your payment fields are set to %1$sTest/Sandbox%2$s mode. Forminator reports only capture data from live payments. Please switch to live mode to view the payment data here | Um ou mais campos de pagamento estão definidos no modo %1$sTest/Sandbox%2$s. Os relatórios do Forminator capturam apenas dados de pagamentos ativos. Mude para o modo ao vivo para ver os dados de pagamento aqui | Details | |
|
One or more of your payment fields are set to %1$sTest/Sandbox%2$s mode. Forminator reports only capture data from live payments. Please switch to live mode to view the payment data here Um ou mais campos de pagamento estão definidos no modo %1$sTest/Sandbox%2$s. Os relatórios do Forminator capturam apenas dados de pagamentos ativos. Mude para o modo ao vivo para ver os dados de pagamento aqui
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| + Insert form fields | + Inserir campos do formulário | Details | |
|
+ Insert form fields + Inserir campos do formulário
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Comma | Vírgula | Details | |
| (Separate multiple emails with a comma) | (Separe vários 'emails' com vírgula) | Details | |
|
(Separate multiple emails with a comma) (Separe vários 'emails' com vírgula)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Passwords do not match. Please try again. | As senhas não coincidem. Por favor, tente novamente. | Details | |
|
Passwords do not match. Please try again. As senhas não coincidem. Por favor, tente novamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter an error message to be displayed when the passwords do not match. | Insira uma mensagem de erro para ser exibida quando as senhas não coincidirem. | Details | |
|
Enter an error message to be displayed when the passwords do not match. Insira uma mensagem de erro para ser exibida quando as senhas não coincidirem.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set your custom dimensions in pixels. | Defina suas dimensões personalizadas em pixels. | Details | |
|
Set your custom dimensions in pixels. Defina suas dimensões personalizadas em pixels.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: If value is empty or zero, image will fallback to default size. | Nota: se o valor estiver vazio ou for zero, a imagem retornará ao tamanho padrão. | Details | |
|
Note: If value is empty or zero, image will fallback to default size. Nota: se o valor estiver vazio ou for zero, a imagem retornará ao tamanho padrão.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set radio/checkbox image size. | Defina o tamanho da imagem do campo de rádio/caixa de seleção. | Details | |
|
Set radio/checkbox image size. Defina o tamanho da imagem do campo de rádio/caixa de seleção.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Radio/Checkbox Image Size | Tamanho da imagem do campo de rádio/caixa de seleção | Details | |
|
Radio/Checkbox Image Size Tamanho da imagem do campo de rádio/caixa de seleção
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Adjust the layout of fields. | Ajuste a disposição dos campos. | Details | |
|
Adjust the layout of fields. Ajuste a disposição dos campos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Manuel: 37.3%
- RECORD EUROPA: 32.9%
- dvitorino: 0.2%