WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Voting Limit | Limite dos Votos | Details | |
| Submission limit | Limite de envios | Details | |
| No custom meta data created yet. Click on "+ Add Custom to create custom meta and map form fields to it. | Nenhuma meta de dados personalizada foi criada ainda. Clicar em "+ Adicionar 'custom'' para criar 'custom meta'' . e mapear campos de formulário par essa. | Details | |
|
No custom meta data created yet. Click on "+ Add Custom to create custom meta and map form fields to it. Nenhuma meta de dados personalizada foi criada ainda. Clicar em "+ Adicionar 'custom'' para criar 'custom meta'' . e mapear campos de formulário par essa.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add Custom Meta | Adicionar meta personalizada | Details | |
|
Add Custom Meta Adicionar meta personalizada
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete MetaData | Suprimir MetaData | Details | |
| E.g., 16 | E. g., 16 | Details | |
| Choose whether to allow this field to be used in calculations or not. The value used in calculations is the same as the input value of this field. | Selecionar se deseja permitir que este campo seja usado em cálculos ou não. O valor usado nos cálculos é o mesmo que o valor imputado desse campo. | Details | |
|
Choose whether to allow this field to be used in calculations or not. The value used in calculations is the same as the input value of this field. Selecionar se deseja permitir que este campo seja usado em cálculos ou não. O valor usado nos cálculos é o mesmo que o valor imputado desse campo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Calculation value is required! | Valor de calculos é requerido! | Details | |
|
Calculation value is required! Valor de calculos é requerido!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Calculation value | Valor de calculo/s | Details | |
| Assign a calculation value to each option. These values will not be shown on the form. You can assign only a numeric value. | Atribuir um valor de cálculo para cada opção. Estes valores não serão mostrados no formulário. Pode atribuir apenas um valor numérico. | Details | |
|
Assign a calculation value to each option. These values will not be shown on the form. You can assign only a numeric value. Atribuir um valor de cálculo para cada opção. Estes valores não serão mostrados no formulário. Pode atribuir apenas um valor numérico.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If your form has file upload field(s), choose whether to delete the file(s) related to a submission when that submission gets deleted. | Se no seu formulário existem campo/s de 'upload' de arquivos, pode/m decidir aqui se deseja/m excluir o/os) arquivo/s relacionado/s a um envio, quando esse envio for suprimido. | Details | |
|
If your form has file upload field(s), choose whether to delete the file(s) related to a submission when that submission gets deleted. Se no seu formulário existem campo/s de 'upload' de arquivos, pode/m decidir aqui se deseja/m excluir o/os) arquivo/s relacionado/s a um envio, quando esse envio for suprimido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submission Files | Arquivos Enviados | Details | |
| Calculations | Calculações | Details | |
| Limit Min value should be less than Max value. | O valor Mín de Limite deve ser menor que o valor Máx. | Details | |
|
Limit Min value should be less than Max value. O valor Mín de Limite deve ser menor que o valor Máx.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Calculation formula is required! | Formula de calculo é requerida | Details | |
|
Calculation formula is required! Formula de calculo é requerida
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Manuel: 37.3%
- RECORD EUROPA: 32.9%
- dvitorino: 0.2%