WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Portuguese (Portugal)

1 … 241 242 243 244 245 … 364
Prio Original string Translation —
This %s is in draft state, so we've paused collecting data until you publish it live. Este %s está em estado de rascunho, então fizemos uma pausa a coleta de dados até que você publicar-lo ao vivo. Details

This %s is in draft state, so we've paused collecting data until you publish it live.

Este %s está em estado de rascunho, então fizemos uma pausa a coleta de dados até que você publicar-lo ao vivo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Module slug
Date added (GMT):
2023-02-23 12:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • admin/abstracts/class-admin-module-edit-page.php:554
Priority:
normal
More links:
Bulk Action Ação massiva Details

Bulk Action

Ação massiva
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/common/list/main_content.php:43
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to permanently delete this submission? Tem a certeza de que deseja suprimir este envio permanentemente? Details

Are you sure you wish to permanently delete this submission?

Tem a certeza de que deseja suprimir este envio permanentemente?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:40:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/custom-form/entries/content.php:276
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:448
Priority:
normal
More links:
Delete Submission Suprimir Envio Details

Delete Submission

Suprimir Envio
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/custom-form/entries/content.php:275
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:447
Priority:
normal
More links:
+ %s other fields + %s outros campos Details

+ %s other fields

+ %s outros campos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field sub count translators: %s: number of other field. translators: %s: number of other fields left
Date added (GMT):
2019-05-15 12:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/custom-form/entries/content-details.php:100
  • admin/views/custom-form/entries/content.php:214
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:91
Priority:
normal
More links:
Select entry number %s Selecionar numero de entrada %s Details

Select entry number %s

Selecionar numero de entrada %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Entry ID
Date added (GMT):
2019-05-15 12:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/views/custom-form/entries/content.php:167
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:58
Priority:
normal
More links:
Remove this date range Retirar este intervalo de datas Details

Remove this date range

Retirar este intervalo de datas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:2109
Priority:
normal
More links:
Field Description Descrição do Campo Details

Field Description

Descrição do Campo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:2074
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes, are you sure want to leave this page Tem mudanças não salvaguardadas; tem a certeza que deseja abandonar esta página? Details

You have unsaved changes, are you sure want to leave this page

Tem mudanças não salvaguardadas; tem a certeza que deseja abandonar esta página?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:1608
Priority:
normal
More links:
Add Rule Adicionar Regra Details

Add Rule

Adicionar Regra
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:1269
Priority:
normal
More links:
Rules Regras Details

Rules

Regras
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:1597
Priority:
normal
More links:
You need more than one field to configure visibility conditions. Add more fields! Necessitam mais de um campo para configurar regras de visibilidade. Adicionar mais campos! Details

You need more than one field to configure visibility conditions. Add more fields!

Necessitam mais de um campo para configurar regras de visibilidade. Adicionar mais campos!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:51:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:1606
Priority:
normal
More links:
of the following rules match: of the following rules match: Details

of the following rules match:

of the following rules match:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:1267
Priority:
normal
More links:
Select option Selecionar opção Details

Select option

Selecionar opção
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:293
Priority:
normal
More links:
Contains Contém Details

Contains

Contém
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-15 12:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • admin/locale.php:285
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 241 242 243 244 245 … 364

Export as •

Translators