WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Portuguese (Portugal)

1 … 289 290 291 292 293 … 364
Prio Original string Translation —
Navigate to or create a new directory where you want to create a new spreadsheet. Make sure you are viewing the destination directory. Navegar ou crie um novo diretório onde você deseja criar uma nova folha de cálculo. Certifique-se de que você está exibindo o diretório de destino. Details

Navigate to or create a new directory where you want to create a new spreadsheet. Make sure you are viewing the destination directory.

Navegar ou crie um novo diretório onde você deseja criar uma nova folha de cálculo. Certifique-se de que você está exibindo o diretório de destino.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 12:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:105
Priority:
normal
More links:
Drive account ''Drive account'' Details

Drive account

''Drive account''
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 11:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:102
Priority:
normal
More links:
Go to your %1$s. Ir para seu/sua %1$s. Details

Go to your %1$s.

Ir para seu/sua %1$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with Google Sheets link, 2. closing <a> tag. Translators: 1. Opening <a> tag with Google Drive link, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2019-06-05 11:43:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet-existing.php:86
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:101
Priority:
normal
More links:
It is optional, if Drive Folder ID omitted / empty, new spreadsheet will be created in your Google Drive home / root folder. Fica opcional, se a 'Drive Folder ID' é omitida / vaga, uma nova 'spreadsheet' será criada na 'Google Drive home / root folder'. Details

It is optional, if Drive Folder ID omitted / empty, new spreadsheet will be created in your Google Drive home / root folder.

Fica opcional, se a 'Drive Folder ID' é omitida / vaga, uma nova 'spreadsheet' será criada na 'Google Drive home / root folder'.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 11:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:95
Priority:
normal
More links:
Folder ID ID do Arquivo Details

Folder ID

ID do Arquivo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 11:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:87
Priority:
normal
More links:
Drive Folder ID ''Drive Folder ID'' Details

Drive Folder ID

''Drive Folder ID''
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 11:56:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:84
Priority:
normal
More links:
Create Spreadsheet that will be used to send submissions. Criar uma 'spreadsheet' que será usada para enviar propostas. Details

Create Spreadsheet that will be used to send submissions.

Criar uma 'spreadsheet' que será usada para enviar propostas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 11:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:33
Priority:
normal
More links:
Create Spreadsheet Criar Planilha Details

Create Spreadsheet

Criar Planilha
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 12:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • addons/pro/googlesheet/views/module-settings/setup-sheet.php:29
Priority:
normal
More links:
Failed to get token Não obteu 'token' Details

Failed to get token

Não obteu 'token'
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 12:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:520
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot.php:423
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:603
Priority:
normal
More links:
Please input valid Client Secret inserir um Segredo do Cliente válido, p. f. Details

Please input valid Client Secret

inserir um Segredo do Cliente válido, p. f.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 12:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:244
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:252
Priority:
normal
More links:
Please input valid Client ID Inserir um valor do Cliente válido, p. f. Details

Please input valid Client ID

Inserir um valor do Cliente válido, p. f.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 12:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:239
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:247
Priority:
normal
More links:
RE-AUTHORIZE RE-AUTORIZAR Details

RE-AUTHORIZE

RE-AUTORIZAR
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 12:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:188
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack.php:198
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello.php:277
Priority:
normal
More links:
Google Sheets is not active Google Sheets não está ativado Details

Google Sheets is not active

Google Sheets não está ativado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 12:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet.php:101
Priority:
normal
More links:
Folder not found, please put Folder ID. Não foi encontrada a Pasta; Inserir o ID da Pasta Details

Folder not found, please put Folder ID.

Não foi encontrada a Pasta; Inserir o ID da Pasta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-05 12:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:458
Priority:
normal
More links:
Please put valid Spreadsheet name Por favor, coloque o nome de folha de cálculo válida Details

Please put valid Spreadsheet name

Por favor, coloque o nome de folha de cálculo válida
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 12:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:439
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 289 290 291 292 293 … 364

Export as •

Translators