WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date (dd/mm/yyyy) | Data (dd/mm/aaa) | Details | |
| Date (mm/dd/yyyy) | Date (mm/dd/aaa) | Details | |
| User IP Address | Endereço IP do/da usuário/a | Details | |
|
User IP Address Endereço IP do/da usuário/a→
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An error occurred saving the vote. Please try again | Ocorreu um erro ao salvaguardar o voto. Tentar de novo, p. f. | Details | |
|
An error occurred saving the vote. Please try again Ocorreu um erro ao salvaguardar o voto. Tentar de novo, p. f.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submitting vote, please wait | Enviando o voto; aguardar, p. f. | Details | |
|
Submitting vote, please wait Enviando o voto; aguardar, p. f.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error! Something went wrong when verifying the payment | Erro! Algo deu errado ao verificar o pagamento | Details | |
|
Error! Something went wrong when verifying the payment Erro! Algo deu errado ao verificar o pagamento
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Success! Payment confirmed. Submitting form, please wait | Sucesso! Pagamento confirmado. Enviando o Formulário, aguarde, p.f.! | Details | |
|
Success! Payment confirmed. Submitting form, please wait Sucesso! Pagamento confirmado. Enviando o Formulário, aguarde, p.f.!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Processing payment, please wait | Processando pagamento; aguardar, p. f. | Details | |
|
Processing payment, please wait Processando pagamento; aguardar, p. f.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submit | Enviar | Details | |
| Next | Próximo/a | Details | |
| Back | Retornar | Details | |
| An upload error occurred while processing the form. Please try again | Uma upload do erro ocorreu ao processar o formulário. Por favor, tente novamente | Details | |
|
An upload error occurred while processing the form. Please try again Uma upload do erro ocorreu ao processar o formulário. Por favor, tente novamente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submitting form, please wait | Enviando formulário; aguardar, p. f. | Details | |
|
Submitting form, please wait Enviando formulário; aguardar, p. f.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid request, you are not allowed to do that action. | Pedido inválido; não tem autorização para tomar tal ação. | Details | |
|
Invalid request, you are not allowed to do that action. Pedido inválido; não tem autorização para tomar tal ação.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a valid Website URL (e.g. https://wpmudev.com/). | Insira um URL de site válido (por exemplo, https://wpmudev.com/). | Details | |
|
Please enter a valid Website URL (e.g. https://wpmudev.com/). Insira um URL de site válido (por exemplo, https://wpmudev.com/).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Manuel: 37.3%
- RECORD EUROPA: 32.9%
- dvitorino: 0.2%