WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Russian

Glossary
1 … 187 188 189 190 191 … 364
Prio Original string Translation —
Enter reply-to email here Введите reply-to email здесь Details

Enter reply-to email here

Введите reply-to email здесь
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 22:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1140
Priority:
normal
More links:
From Email По Email Details

From Email

По Email
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 22:46:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1138
Priority:
normal
More links:
Enter from email here Введите email-адрес здесь Details

Enter from email here

Введите email-адрес здесь
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 22:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1137
Priority:
normal
More links:
Enter from name here Введите "От кого" здесь Details

Enter from name here

Введите "От кого" здесь
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 22:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1135
Priority:
normal
More links:
Email Routing Маршрутизация Email Details

Email Routing

Маршрутизация Email
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 22:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1134
Priority:
normal
More links:
Separate multiple emails with a comma Разделите несколько emails запятыми Details

Separate multiple emails with a comma

Разделите несколько emails запятыми
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 22:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1275
Priority:
normal
More links:
E.g. [email protected] Например: [email protected] Details

E.g. [email protected]

Например: [email protected]
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-11 20:13:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • admin/locale.php:1132
Priority:
normal
More links:
The default behavior is to send the email to the same recipients. If you want to send this email to different recipients conditionally, you can enable the email routing and change the recipients of this email based on the user input. Поведение по умолчанию заключается в отправке сообщения электронной почты тем же получателям. Если вы хотите отправить это письмо другим получателям условно, вы можете включить маршрутизацию электронной почты и изменить получателей этого письма на основе ввода пользователя. Details

The default behavior is to send the email to the same recipients. If you want to send this email to different recipients conditionally, you can enable the email routing and change the recipients of this email based on the user input.

Поведение по умолчанию заключается в отправке сообщения электронной почты тем же получателям. Если вы хотите отправить это письмо другим получателям условно, вы можете включить маршрутизацию электронной почты и изменить получателей этого письма на основе ввода пользователя.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 20:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1131
Priority:
normal
More links:
E.g. New Form Submission Например: Новая форма представления Details

E.g. New Form Submission

Например: Новая форма представления
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-11 20:16:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • admin/locale.php:1123
Priority:
normal
More links:
E.g. Sales Team Notification Например: Уведомление отдела продаж Details

E.g. Sales Team Notification

Например: Уведомление отдела продаж
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-11 20:15:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • admin/locale.php:1122
Priority:
normal
More links:
The label is to help you identify this email and won't appear anywhere in the email. Метка предназначена для того, чтобы помочь вам идентифицировать это письмо, но нигде в нем не отображается. Details

The label is to help you identify this email and won't appear anywhere in the email.

Метка предназначена для того, чтобы помочь вам идентифицировать это письмо, но нигде в нем не отображается.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-18 17:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1121
Priority:
normal
More links:
Add Email Notification Добавить уведомление по Email Details

Add Email Notification

Добавить уведомление по Email
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-11 20:18:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1117
Priority:
normal
More links:
Please add email routing Пожалуйста, добавьте маршрутизацию электронной почты Details

Please add email routing

Пожалуйста, добавьте маршрутизацию электронной почты
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-10 21:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1115
Priority:
normal
More links:
Please select rule Пожалуйста, выберите правило Details

Please select rule

Пожалуйста, выберите правило
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-10 21:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1114
Priority:
normal
More links:
Please enter recipients Пожалуйста, введите получателей Details

Please enter recipients

Пожалуйста, введите получателей
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-10 21:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 364

Export as •

Translators