WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter value | Введенное значение | Details | |
| Routing Condition | Условие маршрутизации | Details | |
| Send to {{strong}}"%(label)s"{{/strong}} if {{strong}}%(field)s{{/strong}} %(rule)s {{strong}}%(value)s{{/strong}} | Отправить {{strong}}"%(label)s"{{/strong}} если {{strong}}%(field)s{{/strong}} %(rule)s {{strong}}%(value)s{{/strong}} | Details | |
|
Send to {{strong}}"%(label)s"{{/strong}} if {{strong}}%(field)s{{/strong}} %(rule)s {{strong}}%(value)s{{/strong}} Отправить {{strong}}"%(label)s"{{/strong}} если {{strong}}%(field)s{{/strong}} %(rule)s {{strong}}%(value)s{{/strong}}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, this email is always sent on form submission. You can add conditions to send this email conditionally based on user input. | По умолчанию это письмо всегда отправляется при отправке формы. Вы можете добавить условия для отправки этого сообщения электронной почты в зависимости от условий, введенных пользователем. | Details | |
|
By default, this email is always sent on form submission. You can add conditions to send this email conditionally based on user input. По умолчанию это письмо всегда отправляется при отправке формы. Вы можете добавить условия для отправки этого сообщения электронной почты в зависимости от условий, введенных пользователем.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| this email if | это письмо, если | Details | |
| Don't Send | Не присылать | Details | |
| Send | Прислать | Details | |
| You can send customized email notifications to your site admins and visitors on successful form submission. Advanced features like email routing and conditional emails provide granular control over the email notifications. | Вы можете отправлять индивидуальные уведомления по электронной почте администраторам вашего сайта и посетителям при успешной подаче формы. Расширенные функции, такие как маршрутизация электронной почты и условные электронные письма, обеспечивают детальный контроль над уведомлениями по электронной почте. | Details | |
|
You can send customized email notifications to your site admins and visitors on successful form submission. Advanced features like email routing and conditional emails provide granular control over the email notifications. Вы можете отправлять индивидуальные уведомления по электронной почте администраторам вашего сайта и посетителям при успешной подаче формы. Расширенные функции, такие как маршрутизация электронной почты и условные электронные письма, обеспечивают детальный контроль над уведомлениями по электронной почте.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Empty labels are not allowed for meta values! | Пустые метки недопустимы для мета-значений! | Details | |
|
Empty labels are not allowed for meta values! Пустые метки недопустимы для мета-значений!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether to show a progress indicator on top of your form, so your users know how far they are through your form. | Выберите, следует ли показывать индикатор прогресса в верхней части формы, чтобы пользователи знали, как далеко они продвинулись в вашей форме. | Details | |
|
Choose whether to show a progress indicator on top of your form, so your users know how far they are through your form. Выберите, следует ли показывать индикатор прогресса в верхней части формы, чтобы пользователи знали, как далеко они продвинулись в вашей форме.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your form is divided into multiple pages by Page Break field(s), and you can customize the label of each page here. Page names appear on your form header along with the progress indicator. | Ваша форма разделена на несколько страниц по полю (полям) разрыва страницы, и вы можете настроить метку каждой страницы здесь. Названия страниц отображаются в заголовке формы вместе с индикатором прогресса. | Details | |
|
Your form is divided into multiple pages by Page Break field(s), and you can customize the label of each page here. Page names appear on your form header along with the progress indicator. Ваша форма разделена на несколько страниц по полю (полям) разрыва страницы, и вы можете настроить метку каждой страницы здесь. Названия страниц отображаются в заголовке формы вместе с индикатором прогресса.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| BCC Emails | BCC Emails | Details | |
| Enter BCC email here | Введите email для cкрытой копии здесь | Details | |
|
Enter BCC email here Введите email для cкрытой копии здесь
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CC Emails | CC Emails | Details | |
| Enter CC email here | Введите email для копии здесь | Details | |
|
Enter CC email here Введите email для копии здесь
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 48.2%
- Alex: 1.2%
- Egor: 0.2%
- Timoor: 0%
- Fair E Web Host: 0%