WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Russian

Glossary
1 … 214 215 216 217 218 … 364
Prio Original string Translation —
Please, connect your Stripe account first! Пожалуйста, сначала подключите свой аккаунт Stripe! Details

Please, connect your Stripe account first!

Пожалуйста, сначала подключите свой аккаунт Stripe!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 15:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1215
Priority:
normal
More links:
Option labels are required! Метки опций обязательны! Details

Option labels are required!

Метки опций обязательны!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 15:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1212
Priority:
normal
More links:
Calculation values are required! Расчетные значения обязательны! Details

Calculation values are required!

Расчетные значения обязательны!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 15:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1211
Priority:
normal
More links:
Please fill required fields Пожалуйста, заполните необходимые поля Details

Please fill required fields

Пожалуйста, заполните необходимые поля
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 15:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1210
Priority:
normal
More links:
You can have only one captcha field in your form for captcha to work accurately. Please delete the existing captcha field to add a new one. У вас может быть только одно поле reCaptcha в вашей форме, чтобы Google reCaptcha работал точно. Пожалуйста, удалите существующее поле reCaptcha, чтобы добавить новое. Details

You can have only one captcha field in your form for captcha to work accurately. Please delete the existing captcha field to add a new one.

У вас может быть только одно поле reCaptcha в вашей форме, чтобы Google reCaptcha работал точно. Пожалуйста, удалите существующее поле reCaptcha, чтобы добавить новое.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-14 15:39:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • admin/locale.php:1103
Priority:
normal
More links:
You can have only one Stripe field in your form for Stripe to work accurately. Please delete the existing Stripe field to add a new one. Вы можете иметь только одно поле Stripe в своей форме, чтобы Stripe работала точно. Пожалуйста, удалите существующее поле Stripe, чтобы добавить новое. Details

You can have only one Stripe field in your form for Stripe to work accurately. Please delete the existing Stripe field to add a new one.

Вы можете иметь только одно поле Stripe в своей форме, чтобы Stripe работала точно. Пожалуйста, удалите существующее поле Stripe, чтобы добавить новое.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-14 15:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1101
Priority:
normal
More links:
Got It Понятно Details

Got It

Понятно
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-20 00:17:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:1092
Priority:
normal
More links:
Enable TinyMCE editor to allow the formatted text. Включите редактор TinyMCE, чтобы разрешить форматированный текст. Details

Enable TinyMCE editor to allow the formatted text.

Включите редактор TinyMCE, чтобы разрешить форматированный текст.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 21:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:961
Priority:
normal
More links:
MetaData Метаданные Details

MetaData

Метаданные
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 21:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:884
Priority:
normal
More links:
You can send custom meta data to Stripe. This would appear under the MetaData section of every payment. A maximum of 20 meta keys can be sent. The key name must be 20 characters or less, and the mapped data will be truncated to 500 characters as Stripe's requirements. Вы можете отправлять пользовательские метаданные в Stripe. Это будет отображаться в разделе метаданных каждого платежа. Можно отправить не более 20 мета-ключей. Имя ключа должно быть не более 20 символов, а сопоставленные данные будут усечены до 500 символов в соответствии с требованиями Stripe. Details

You can send custom meta data to Stripe. This would appear under the MetaData section of every payment. A maximum of 20 meta keys can be sent. The key name must be 20 characters or less, and the mapped data will be truncated to 500 characters as Stripe's requirements.

Вы можете отправлять пользовательские метаданные в Stripe. Это будет отображаться в разделе метаданных каждого платежа. Можно отправить не более 20 мета-ключей. Имя ключа должно быть не более 20 символов, а сопоставленные данные будут усечены до 500 символов в соответствии с требованиями Stripe.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 21:24:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:883
Priority:
normal
More links:
Swedish (sv) Шведский (sv) Details

Swedish (sv)

Шведский (sv)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 21:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:846
Priority:
normal
More links:
Spanish (es) Испанский (es) Details

Spanish (es)

Испанский (es)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 21:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:845
Priority:
normal
More links:
Norwegian (no) Норвежский (no) Details

Norwegian (no)

Норвежский (no)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 21:26:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:844
Priority:
normal
More links:
Japanese (ja) Японский (ja) Details

Japanese (ja)

Японский (ja)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 21:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:843
Priority:
normal
More links:
Italian (it) Итальянский (it) Details

Italian (it)

Итальянский (it)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-13 21:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/locale.php:842
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 214 215 216 217 218 … 364

Export as •

Translators